Театральное формирование Парибартак
![]() | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
Смена театральной формации | |
Формирование | 2001 |
---|---|
Юридический статус | Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации обществ Западной Бенгалии 1961 года. |
Штаб-квартира | Ховра |
Расположение |
|
Официальный язык | бенгальский, английский, хинди |
Веб-сайт | http://tfp.paribartak.org |
Театральное формирование Парибартак — групповой театр , расположенный в районе Ховра в Западной Бенгалии , Индия . Он ставит короткометражные спектакли, одноактные пьесы и полнометражные пьесы на бенгали , английском и хинди. Его выступления проходят на авансценах, в интимных пространствах, на улицах и на виртуальных площадках. Он также организует семинары для своих актеров. [ 1 ] До мая 2005 года это было подразделение другой организации, которая сейчас носит название Changers' Foundation Paribartak. [ 1 ]
Пьесы
[ редактировать ]Список пьес
[ редактировать ]Группа ставит в основном одноактные бенгальские пьесы. Его продукция включает в себя: [ 2 ]
- В ожидании Годо (по мотивам Сэмюэля Беккета « пьесы В ожидании Годо »)
- Экдин Раттире (Экдин Раттире) означает «Один день ночью».
- Фасад (ফসাদ) означает «Проблема» (двуязычный язык хинди-бенгали)
- Каман (Каман) означает Пушка.
- Годо ждет национальной безопасности (произведено на английском языке, написано Мартином Кимельдорфом, позже заменено Анусараном , бенгальской адаптацией)
- Фортепиано по рассказу Анибала Мачадо
- Педро Парамо по роману Хуана Рульфо.
- Данавала Экта Буро (Старик с крыльями) означает «Старик с крыльями » по рассказу Габриэля Гарсиа Маркеса.
- Сталинград 1942 г.
- Финал (по мотивам Сэмюэля Беккета пьесы « Финал »)
- Анусаран (অনুসরণ), что означает «Следовать », вдохновлен романом «Годо ждет национальной безопасности», написанным Мартином Кимельдорфом.
- Дхундхумар означает «Хуллабалу».
- Рабиндра Панчак — сборник из пяти сценок, написанных Рабиндранатом Тагором.
- «Нет выхода» (бенгальско-английская двуязычная пьеса, вдохновленная пьесой -Поля Сартра Жана «Нет выхода »)
- Бандарнах (বান্দরনাচ), означает танец обезьян (трехъязычный язык хинди-бенгали-английский)
- Маябари Большой дом иллюзий (Маябари Большой дом иллюзий, бенгальско-английская двуязычная пьеса, вдохновленная Жана Жене пьесой «Балкон » )
- Лакшманер Шактишель (по сценарию Сукумара Рэя ; театральная постановка, представленная на территории Патуриагхата Гошбари, Калькутта)
- Химматвала (Химматвала) означает «Мужественный» .
- Робир Тинти Хаси (сборник из трех сценок Рабиндраната Тагора)
- Метаморфоза (по мотивам новеллы «Метаморфоза» Франца Кафки , выпущенной на английском языке)
- Стхананко (Координаты) означает «Координаты».
- Гатер Катха (ঘাটের কথা, вдохновленный одноименным рассказом, написанным Рабиндранатом Тагором), означает « Сказка о ступенях вдоль реки».
- Визит (по мотивам пьесы Фридриха Дюрренматта , поставленной на английском языке)
- Экти Уттар Адхуник Самаджик Пала («Постмодернистский социальный поворот») означает «Постмодернистская социальная драма».
- Реалити-шоу , снятое на бенгали.
- Наинам Дахати Павака означает «Огонь не может сжечь» , вдохновлен Рэя Брэдбери романом «451 градус по Фаренгейту».
- «Гимпел-дурак» (трансверсия рассказа «Гимпел-дурак», написанного Исааком Башевисом Зингером , на английском языке)
- Апокалипсис (по мотивам романа «Келнанагар», написанного Набаруном Бхаттачарьей , выпущенного на английском языке)
- Чарай (в гору) означает «Воробей» .
- Старик и море (по мотивам одноименной новеллы Эрнеста Хемингуэя , выпущенной на английском языке)
- Джокер (по мотивам фильма «Увеличение» по сценарию Хулио Кортасара и снятому Микеланджело Антониони , произведенному на бенгали)
- Путаница (производится на бенгали, 12 минут)
- Путул (Путул), что означает Кукла.
- Любовь, Еда, Нация, также известная как Котлета из баранины (производство на английском языке)
- Джот (জট) означает «Запутанная история» .
- Бухар (बुखार), что означает «Лихорадка» , 12 минут.
- Свобода (производится на английском языке)
- Тик (производится на бенгали, 10 минут)
- Ток (производится на бенгали, 10 минут)
- Воображариум (текстовый театр виртуальной реальности, драма в WhatsApp, на английском языке)
- Мойла (ময়লা) означает «Грязь» (виртуальный живой театр на бенгали).
Другие постановки
[ редактировать ]Театры развития без участия, созданные Theater Formation Paribartak, включают Tia (для поощрения людей сдавать кровь в банки крови ) и Roopkatha (для продвижения Детской линии помощи № 1098 ). [ 2 ]
Театральная формация Парибартак также продюсировала Мачхи (মাছি) по сценарию Мохита Чаттопадхьяя. [ 2 ] и еще два уличных театра — «Машина» (по сценарию Сафдара Хашми ) и «Джилик» (ঝিলিক), но эти постановки они не ставят. [ 2 ]
Театры Лакшманер Шактишель , Химматвала , Экти Уттар Адхуник Самаджик Пала , Пратакритья и Титумир были созданы автономной группой актеров-фрилансеров и технических специалистов, собранных вместе Театральной формацией Парибартак при поддержке Джойраджа Бхаттачарджи . [ 2 ] [ 3 ]
Избегание атрибуции
[ редактировать ]В приведенном выше списке, если не указано иное, пьесы написаны членами Театральной формации Парибартак, имена которых организация обычно не разглашает. Они также избегают упоминать имена своих директоров , которые также являются членами группы. В отличие от многих других театральных коллективов, он не был связан исключительно с известным театральным деятелем или каким-либо одним человеком. Он также предпочитает избегать упоминания имен своих исполнителей и технических специалистов. [ 1 ]
Награды
[ редактировать ]Театры Театральной формации Парибартак с момента ее создания в 2001 году завоевали следующие награды: [ 4 ]
- 2003 - В ожидании Годо - 2-е место за лучшую постановку - на Всебенгальском конкурсе бенгальской драмы в одном акте, организованном в Хоуре
- 2005 - Данавала Экта Буро - Лучшая женская роль: Дебасри Саха в роли Марии - на Всебенгальском конкурсе бенгальской драмы в одном акте, организованном в Хауре.
- 2008 - Каман - Специальный приз за актерское мастерство: Демита Сен в роли дочери - на фестивале многоязычного конкурса короткометражных драм, организованном в Калькутте.
- 2009 - Анусаран - Лучшая постановка - на конкурсе бенгальской драмы в одноактном уровне, организованном в Хауре, лучший актер: Амаджит Басу в роли агента Министерства внутренней безопасности США - на конкурсе бенгальской драмы в одном акте на районном уровне, организованном в Ховра, Лучший соавтор: Дебдип Сен в роли американского гражданина - в конкурсе бенгальской драмы в одном акте районного уровня, организованном в Хоре
- 2010 - Данавала Экта Буро - Лучшая женская роль: Койел Гош в роли Марии - на фестивале многоязычного конкурса короткометражных драм, организованном в Калькутте.
- 2010 - Анусаран - 2-е место в номинации "Лучшая постановка" - на Всебенгальском конкурсе бенгальской драмы в одном акте, организованном в Хауре.
- 2011 - Выхода нет - Специальный приз за постановку - на фестивале многоязычного конкурса короткометражных драм, организованном в Калькутте, лучший актер: Амаджит Басу в роли Робина Чаттерджи (Гарсин) - на фестивале конкурса многоязычных короткометражных драм, организованном в Калькутте, лучшая женская роль : Койел Гош в роли Нины Рой (Эстель) - на фестивале многоязычного конкурса короткометражных драм, организованном в Калькутте.
- 2012 - Данавала Экта Буро - 3-е место в номинации "Лучшая постановка" - на Всебенгальском конкурсе бенгальской драмы в одном акте, организованном в Хауре
- 2012 - Маябари Большой дом иллюзий - лучшая постановка - на фестивале многоязычного конкурса короткометражных драм, организованном в Калькутте, лучший актер: Амаджит Басу в роли Тора - на фестивале многоязычного конкурса короткометражных драм, организованном в Калькутте
- 2013 - «Метаморфоза» - лучшая постановка - на фестивале конкурса многоязычных короткометражных драм, организованном в Калькутте, лучший режиссер: Амаджит Басу - на фестивале конкурса многоязычных короткометражных драм, организованном в Калькутте.
- 2014 - «Визит» - 2-е место за лучшую постановку - на фестивале многоязычного конкурса короткометражных драм, организованном в Калькутте, лучший актер: Амаджит Басу - на фестивале конкурса многоязычных короткометражных драм, организованном в Калькутте, лучший драматург (сценарий): Амаджит Басу - в многоязычном короткометражном фильме Фестиваль драматического конкурса организован в Калькутте
- 2014 - Каман - 2-е место за лучшую постановку - на Всебенгальском конкурсе бенгальской драмы в одном акте, организованном в Хауре.
- 2015 - Педро Парамо - лучший режиссер: Амаджит Басу - на Всебенгальском конкурсе полнометражных драматических фильмов, организованном в Ховра, Лучший актер: Амаджит Басу - на Всебенгальском конкурсе полнометражных драматических фильмов, организованном в Ховра
- 2015 - Гимпел Дурак - Лучшая постановка - на фестивале конкурса многоязычных короткометражных драм, организованном в Калькутте, Лучшая режиссура: Амаджит Басу - на фестивале конкурса многоязычных короткометражных драм, организованном в Калькутте, Лучший актер: Амаджит Басу - на фестивале конкурса многоязычных короткометражных драм организован в Калькутте
- 2016 — «Апокалипсис» — 3-е место в категории «Лучшая постановка» — на фестивале многоязычного конкурса короткометражных драм, организованном в Калькутте, специальная награда для детского актёра: г-жа Зохарин Басу в роли Джины — на фестивале многоязычного конкурса короткометражных драм, организованном в Калькутте
- 2017 - Старик и море - Лучший драматург (сценарий): Амаджит Басу - на фестивале многоязычного конкурса короткометражных драм, организованном в Калькутте.
- 2018 - Любовь, еда, нация , также известная как котлета из баранины - лучшая постановка - на фестивале конкурса многоязычных короткометражных драм, организованном в Калькутте, лучший режиссер: доктор Амаджит Басу - на фестивале конкурса многоязычных короткометражных драм, организованном в Калькутте, лучший актер: г-н Амаджит Басу в роли официанта - на фестивале многоязычного конкурса короткометражных драм, организованном в Калькутте.
- 2019 - Свобода - Лучшая постановка - на фестивале многоязычного конкурса короткометражных драм, организованном в Калькутте, лучший режиссер: доктор Амаджит Басу - на фестивале конкурса многоязычных короткометражных драм, организованном в Калькутте
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Театральное образование Парибартак: О проекте» . Проверено 5 апреля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Театральное образование Парибартак: Театры» . Проверено 5 апреля 2015 г.
- ^ Чакраборти, Шамаита. «Джойрадж вместе с Анирбаном поставит спектакль о Титумире» . Времена Индии . Индиатаймс . Проверено 3 июня 2020 г.
- ^ «Театральное образование Парибартак: Награды» . Проверено 6 апреля 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Сайт театрального образования Парибартак
- Выступление Театральной формации Парибартак Экдина Раттире ко Всемирному дню театра 2014
- Выступление Театральной формации Парибартак ко Всемирному дню театра 2015
- Выступление Театральной формации Парибартак Стананко в марте 2015 г.
- Предварительный обзор « Экти Уттар Адхуник Самаджик Пала театральной формации Парибартак» , Эй Самай (на бенгали) , 24 января 2015 г.