✖


Jump to content

Бангла Академия

Не путать с Академией Пашимбанга Бангла .

Бангла Академия
Бангла Академия
Аббревиатура НЕТ
Произношение
Назван в честь Французская академия
Формирование 3 декабря 1955 г .; 68 лет назад ( 1955-12-03 )
Тип Автономное учреждение
Юридический статус Языковой регулятор
Цель Исследования, публикации и переводы, связанные с бенгальским языком , литературой и культурой.
Штаб-квартира Дом Бурдвана
Расположение
Обслуживаемый регион
Бангладеш
Официальный язык
Бенгальский
Мохаммад Нурул Худа [1]
Селина Хоссейн
Головная организация
Министерство культуры
Финансирование Правительство Бангладеш
Веб-сайт банглаакадемия .gov .бд

Академия Бангла ( бенгальский : Академия Бангла , произносится [baŋla ækaɖemi] ) — официальный регулирующий орган бенгальского языка в Бангладеш . Это автономное учреждение, финансируемое правительством Бангладеш , которое способствует развитию бенгальского языка, литературы и культуры , работает над разработкой и реализацией национальной языковой политики и проводит оригинальные исследования на бенгальском языке. Основанный в 1955 году, он расположен в Доме Бурдвана в Шахбаге , Дакка , на территории Университета Дакки и Сухраварди Удяна . Академия Бангла проводит ежегодную книжную ярмарку Экушей .

История

[ редактировать ]
Модер Гороб , изображающий мучеников языкового движения, является одной из особенностей Академии Бангла.

Важность создания организации бенгальского языка была впервые подчеркнута лингвистом Мухаммадом Шахидуллой . [2] [3] Позже, вслед за языковым движением , 27 апреля 1952 года, Всепартийный комитет по национальному языку решил потребовать создания организации для продвижения бенгальского языка. Во время парламентских выборов 1954 года в манифесте Объединенного фронта , состоящем из 21 пункта, говорилось, что «премьер-министр Объединенного фронта посвятит Дом Бардхамана, также известный как Дом Бурдвана, для создания исследовательского центра бенгальского языка». [3] [4] Здание было официальной резиденцией главного министра Восточного Пакистана Нурула Амина во время языкового движения, а до этого являлось частью Университета Дакки. [4] [5] После успеха Фронта на выборах министр образования Сайед Азизул Хак приказал выполнить это обещание.

В 1955 году правительство сформировало комитет для ускорения этого процесса. В состав комитета входили ведущие интеллектуалы, такие как Мухаммад Шахидулла, Кази Мотахар Хоссейн , С.М. Бхаттачарья, У.Х. Шадани и Мухаммад Баркатулла . 3 декабря 1955 года главный министр Восточной Бенгалии Абу Хусейн Саркар открыл институт. [3] Баркатулла исполнял обязанности специального офицера. Позже, в 1956 году, Мухаммад Энамул Хак занял пост первого директора. [6]

В 1957 году акт парламента официально установил источник финансирования и государственную поддержку института. [3] Первой книгой, опубликованной академией, была «Лайли Мазну» эпопея средневекового поэта Даулат Уджир Бахрам Хана под редакцией Ахмеда Шарифа . Первым сотрудником академии был поэт Фаррух Ахмед . [3]

Издательский отдел был создан в начале 1957 года; исследовательский, культурный и библиотечный отделы, а также отдел переводов были созданы в 1958 и 1961 годах соответственно. [7]

После обретения Бангладеш независимости должность директора была переименована в Генерального директора. [6] Мажарул Ислам , заведующий кафедрой Бангла Университета Раджшахи , был первым генеральным директором института. [8] 19 сентября 2008 года рядом с главным зданием открылось новое 8-этажное здание с аудиторией на 500 мест и залом для семинаров на 100 мест.

Структура

[ редактировать ]

Функции и структура института были разработаны по образцу Французской академии . [6]

Подразделения

[ редактировать ]
  1. Исследования, компиляция и фольклор
  2. Язык, литература, культура и публикации
  3. Учебник
  4. Планирование и обучение

Деятельность

[ редактировать ]

Основная задача академии — проведение исследований бенгальского языка, культуры и истории, а также публикация бенгальских литературных и исследовательских работ.

В ознаменование Языкового движения и Дня мученика языка академия организует месячную книжную ярмарку «Экушей» — крупнейшую книжную ярмарку в стране. Его представил бывший генеральный директор Монзур-и-Моула .

Критика

[ редактировать ]

В последние годы Академию Бангла широко критиковали за то, что она позволяла различным организациям проводить мероприятия на английском языке и очерняла бенгальский язык в помещении Академии Бангла, что является нарушением концепции этого учреждения. [9] «Академия растратила много средств на выпуск бесполезных книг, неоригинальных книг», - считает Салимулла Хан . [10] Хан придерживается мнения, что академии не хватает оригинальных публикаций и много мусора. [10] Он считает, что как в исследованиях, так и в области творческого письма оригинальность должна иметь приоритет. Он также добавляет, что большая часть проблем кроется в процессе отбора. Процесс отбора (важнейшее решение отказаться от одной рукописи в пользу другой, которая будет добавлена ​​в длинный список академических публикаций) ошибочен и остро нуждается в пересмотре. [10]

Награды Академии Bangla

[ редактировать ]

Литературная премия Академии Бангла

[ редактировать ]
Основная статья: Литературная премия Академии Бангла

Премия Рабиндры

[ редактировать ]

Эта награда присуждается за значительный вклад в творчество Рабиндраната Тагора . [11]

Премия Мажарул Ислам поэзии

[ редактировать ]
Основная статья: Премия Мажарул Ислам поэзии

Эта награда вручается поэтам Бангладеш с 2010 года. [11] [12]

Президенты

[ редактировать ]
Годы Президент Профессия
1961–1961 Мохаммад Акрам Хан Журналист и политик
1962–1963 Мохаммад Баркатулла Писатель
1964–1965 Мухаммад Кудрат-и-Худа Педагог
1969–1971 Сайед Муртаза Али Писатель и историк
1972–1974 Зайнул Абедин Художник
1975–1977 Сайед Муртаза Али
1977–1979 Сайед Али Ахсан Поэт и педагог
1980–1982 Абдул Хак Фариди исламский ученый
1982–1983 Абу Мохаммед Хабибулла
1986–1990 Абдулла Аль-Мути Педагог
1990–1992 Гази Шамсур Рахман Адвокат
1993–1994 Абдур Рахман Чоудхури Справедливость
1994–1996 Гази Шамсур Рахман
1996–1999 Шамсур Рахман Поэт
1999–2002 Немедленно
2002–2006 заместитель Ахмед
2007–2009 М Харунур Рашид
2009–2011 Кабир Чоудхури
2011–2020 Немедленно [13]
2020–2021 Шамсузаман Хан [14] Из фольклора
2021–2021 Рафикуль Ислам [15]
2022– Селина Хоссейн [16] Писатель

Список почетных членов

[ редактировать ]

По состоянию на 2022 год 193 человека стали почетными членами академии. [17]

1975
2001
2002
2003
  • Мохаммад Фердос Хан
  • Эмазуддин Ахмед
  • Фердоуси Рахман
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2020
2021
2022

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Поэт Нурул Худа, новый генеральный директор Академии Бангла» . Дакка Трибьюн . 12 июля 2021 г.
  2. ^ Аль-Хеляль, Башир (1986). Bangla Academy'r Itihaas (История Академии Бангла) (на бенгали). Дакка, Бангладеш: Академия Бангла.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Мамун, Мунтасир (январь 2004 г.) [1993]. Дакка: Смрити Бисмритир Ногори (на бенгали) (3-е издание, 4-е печатное издание). Дакка, Бангладеш: Издательство Ananya. стр. 178–180. ISBN  984-412-104-3 .
  4. ^ Перейти обратно: а б «Дом Бурдвана» . Дейли Стар . 1 февраля 2013 года . Проверено 27 января 2023 г.
  5. ^ Хасина, Шейх (7 января 2020 г.). Секретные документы разведывательного отдела об Отце нации, Бангладеш: Бангабандху Шейх Муджибур Рахман: Том I (1948–1950) . Рутледж. п. 3. ISBN  978-1-000-03311-3 .
  6. ^ Перейти обратно: а б с Ислам, Сираджул (2012). «Академия Бангла» . В исламе Сираджуль ; Хелал, Башир Аль (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш .
  7. ^ Краткая история Академии Бангла . Академия Бангла (на бенгали) . Проверено 11 августа 2016 г.
  8. ^ «Академия Bangla отмечает сегодня 54-ю годовщину своего основания» . Зеркало Дакки . Нью Эйдж . Проверено 31 мая 2015 г.
  9. ^ Спонсорство «Dhaka Lit Fest» и меры по выводу английского языка на лидирующие позиции! . bdnews24.com (Мнение) (на бенгали). 12 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 г. Проверено 20 декабря 2018 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с «Утрата приоритетов» . Журнал Звезда . Дейли Стар. Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 года . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  11. ^ Перейти обратно: а б Список награжденных [Список победителей] (на бенгали). Академия Бангла . Проверено 31 июля 2017 г.
  12. ^ «Введена премия Мажарул Ислам» . Дейли Стар . 10 сентября 2009 года . Проверено 17 декабря 2017 г.
  13. ^ Бывшие президенты Bangla Academy [Бывшие президенты Академии Бангла] (на бенгали). Академия Бангла . Проверено 27 марта 2017 г.
  14. ^ «Шамсузаман Хан становится президентом Академии Бангла» . Нью Эйдж . Проверено 9 ноября 2020 г.
  15. ^ «Доктор Рафикул Ислам назначен президентом Академии Бангла» . Дакка Трибьюн . 19 мая 2021 г. Проверено 26 мая 2021 г.
  16. ^ «Писательница Селина Хоссейн назначена президентом Академии Бангла» . bdnews24.com . Проверено 18 февраля 2022 г.
  17. ^ Список выдающихся лауреатов других наград и почетных стипендий Академии Бангла [Список высокопоставленных лиц, получивших другие награды и почетные стипендии Академии Бангла]. Академия Бангла (на бенгали).
  18. ^ Ислам, Сираджул (2012). «Насируддин, Мухаммед» . В исламе Сираджуль ; Киюм, Нурул (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш .
  19. ^ «Состоялась 40-я сессия ПРО Академии Бангла» . Объединенные новости . 30 декабря 2017 года . Проверено 28 января 2019 г.
  20. ^ «Художник Монирул Ислам получил почетную стипендию Академии Бангла» . Проверено 28 января 2019 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «7 человек удостоены стипендии Академии Бангла» . Дакка Трибьюн . 22 декабря 2022 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bangla_Academy&oldid=1230098026"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8d5bcb0a28f8cc9b1e50fc5a2147341d__1718890860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8d/1d/8d5bcb0a28f8cc9b1e50fc5a2147341d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bangla Academy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)