язык рангпури
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( июнь 2020 г. ) |
| Рангпури | |
|---|---|
| Рангпури, Кох-Раджбонгши, Деши | |
 | |
| Родной для | Бангладеш , Индия |
| Область | Северная Бенгалия , Нижний Ассам |
| Этническая принадлежность | Раджбонгши , бенгальский , деши , нашая-шейх, рангпури, ассамский |
Носители языка | 10 миллионов (2007) [1] |
| Бенгальско-ассамское письмо [3] | |
| Официальный статус | |
Официальный язык в |  Индия
|
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | rkt |
| глоттолог | rang1272 |
Рангпури (Рангпури: অংপুরি Ôṅgpuri или অমপুরি Ômpuri ) — восточный индоарийский язык бенгальско -ассамской ветви , на котором говорят в округе Рангпур в Бангладеш, на севере Западной Бенгалии и в западном Гоалпара штата Ассам в Индии. [5] Многие из них владеют бенгальским и ассамским языками в своих регионах. По данным Glottolog, он образует центрально-восточную камтинскую группу с камтинским языком. Вместе с раджбанши и сурджапури они образуют камта группу языков .
Имена
[ редактировать ]Рангпури носит множество названий, наиболее распространенным из которых является Бахе ; [5] хотя Деши-бхаша и Анчалит-бхаша . также используются [6]
Сравнение с родственными языками и диалектами
[ редактировать ]| Английский | Камарупи | Рари | Вангия | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Камтапури | Стандартный ассамский | Стандартный бенгальский | Силхети | Кхулнайя бенгальский | Дакайя бенгальский | |
| Я делаю | Музыкальный инструмент | Мое корю/корёнɡ | Ами Кори | Ами/Муи Хори | Ами Кори | Ами Кори |
| я делаю | Muĩ korir dhorichung | Мо называет тебя собакой | Ами Корчхи | Ами/Муи xoriar/xorram | Ами Кортизи | Ами Кортаси |
| Я сделал | Muĩ корисонг | Моэ корису/корисёнг | Ами коречи | Люблю/очень ценю(а) | Ами Корси | Ами Корси |
| Я сделал (идеально) | Музыка корилунг | Мое корилю / корилонг | Ами Корлам | Ами/Муи Хорлам | Ами, я катаюсь на коньках | Ами, я катаюсь на коньках |
| Я сделал (далеко) | Muĩ korisilung | Moe korisilü̃/korisilong | Ами Коречилам | Ами/Муи xors(i)lam | Ами Корсилам | Ами Корсилам |
| я делал | Muĩ koria asilung | Мо попросил убежища/убежища | Ами Корчилам | Ами/Муи любят ислам | Ами кортесилам | Ами кортасилам |
| я сделаю | Muĩ для хора | Мо для хора | Ами корбо | Ами/Муи Хорму | Ами корму/корбани | Ami kormu |
| я буду делать | Мух кориа таким | Мо Кори Оставайся | Ами Корте Такбо | Ами/Муи хорат таксму | Ами Корти Тхакму/Тхакбани | Ами Корте Тхакму |
Примечания
[ редактировать ]- ^ Рангпури в Ethnologue (26-е изд., 2023 г.)
- ^ Jump up to: а б Тулмин, Мэтью WS (2006). Реконструкция лингвистической истории в диалектном континууме: подгруппы индоарийцев камта, раджбанши и северная деши бангла (доктор философии). Австралийский национальный университет. п. 305.
- ^ Тулмин 2009 , с. 72ф, 89
- ^ ПТИ (28 февраля 2018 г.). «Камтапури, Раджбанши, Рангпури вошли в список официальных языков Бенгалии» . Перспективы Индии . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Рангпури . : Этот термин популярен в районе Рангпура и взаимозаменяем с «Бахе» Чаудхури (1939) предпочитает использовать Рангпури вместо Раджбанши, поскольку это позволяет избежать проблемы кастовой ориентации». H( Тулмин 2009 :7)
- ^ «Рангпур, штаб-квартира округа в Бангладеш. На этом первом этапе исследования данные были собраны с помощью носителей языка в нескольких местах за пределами города (см. Приложение C к Тулмину, 2006 г.). Носители этого района обращаются к своему родному языку. как «Бахе», «Рангпури», «Деши бхаша» или его синоним «Анчалит бхаша», означающий «местный язык». ( Тулмин 2009 :17)
Ссылки
[ редактировать ]- Тулмин, Мэтью В.С. (2009), От лингвистической к социолингвистической реконструкции: историческая подгруппа камта индоарийских языков , тихоокеанская лингвистика
- Уайльд, Кристофер П. (2008). Очерк фонологии и грамматики раджбанши (кандидатская диссертация). Университет Хельсинки. hdl : 10138/19290 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
