Jump to content

язык бхадарвахи



Бхадарвахи
Бхадравахи
𑚡𑚛𑚶𑚤𑚦𑚭𑚩𑚯 Бхадравахи Бхадравахи
Бхадарвахи написаны такри, деванагари и персидско-арабским письмом.
Родной для Джамму и Кашмир , Химачал-Прадеш
Область Бхадарва , район Дода
Этническая принадлежность Бхадарвахи
Носители языка
120,000 (2011) [1]
Диалекты
  • Собственно Бхадравахи
  • Хасали диалект
Деванагари , Такри , персидско-арабское письмо.
Коды языков
ИСО 639-3 bhd
глоттолог bhad1241
ЭЛП Бхадравахи

Бхадарвахи (Бхадравахи) — индоарийский язык западной группы пахари, на котором говорит народ бхадарвахи из региона Бхадарва , находящемся под управлением Индии в Джамму и Кашмире .

Имя Бхадарвахи можно понимать либо в узком смысле как относящееся к диалекту, известному как Бхидлаи, родному для долины Бхадарва, либо в более широком смысле, чтобы охватить группу родственных диалектов, на которых говорят в более широком регионе, где используется собственно Бхадарвахи. как лингва франка . Помимо собственно бхадарвахи, в эту группу входят также диалекты бхалези и хасали (хашали). [2] Язык чурахи тесно связан с ним.

Название языка пишется на такри как 𑚡𑚛𑚤𑚦𑚭𑚩𑚯 . Варианты включают Бхадервахи ( 𑚡𑚛𑚲𑚤𑚦𑚭𑚩𑚯 ), [3] Бадервали ( 𑚠𑚛𑚲𑚤𑚦𑚭𑚥𑚯 ), Бхадри ( 𑚡𑚛𑚤𑚯 ), Бадрохи ( 𑚠𑚛𑚶𑚤𑚴𑚩𑚯 ), Бхадлайи ( 𑚡𑚛𑚥𑚭 𑚣𑚯) и Бхадлай ( 𑚡𑚛𑚥𑚭𑚃 ).

Фонология

[ редактировать ]
гласные [4]
Передний Центральный Назад
Высокий я тыː
Нижний Высокий я в
Средний е еː оː
Нижняя середина а тот
Низкий ɑː
Согласные [4]
 двугубный Стоматологический Альвеолярный постальвеолярный Ретрофлекс Палатальный Велар Глоттальный
носовой м н ɳ с
Останавливаться глухой п т̪ ʈ t͡ʃ к
безнаддувный т̪ʰ ʈʰ t͡ʃʰ к'д
озвученный б д̪ ɖ d͡ʒ ɡ
хриплый бʱ д̪ʱ ɖʱ д͡ʒʱ ɡʱ
Фрикативный глухой с ʃ ç çʰ час
озвученный z
аппроксимант В л дж
Трель р
Захлопните или коснитесь ɽ

Согласно Масике (1991), существует набор латеральных ретрофлексных аффрикатов /ʈ͡ꞎ ɖ͡𝼅 ɖ͡𝼅ʱ/ из старых кластеров /Cr/. [5]

Язык обычно называют пахари . [ нужна ссылка ] Некоторые говорящие могут назвать его диалектом догри . [6] Язык не имеет официального статуса. классифицирует его Организация Объединенных Наций по образованию, науке и культуре (ЮНЕСКО) как «находящийся под определенной угрозой исчезновения», а это означает, что многие родители бхадарвахи не преподают ему своих детей, а число носителей языка уменьшается. Вместо него дома говорят на других языках, таких как кашмири и урду/хинди. Это естественная человеческая тенденция перенимать язык людей, которые считаются более обеспеченными в экономическом и/или социальном плане. [7]

Известные события

[ редактировать ]

транслирует ежедневную программу новостей В целях их продвижения новостное издание The Chenab Times на языках сарази и бхадарвахи. [8] [9]

  1. ^ Бхадарвахи в Ethnologue (22-е изд., 2019 г.) Значок закрытого доступа
  2. ^ Каул, Притам Кришен (2006). Пахари и другие племенные диалекты Джамму . Том. 1. Дели: Восточные книжные переплетчики. стр. 85–86. ISBN  8178541017 . . Классификация там включает Родхари как отдельный узел, но в другом месте (стр. 123–24) он отнесен к Хасали.
  3. ^ Фонологическая система бхадервахи (PDF)
  4. ^ Jump up to: а б * Двиведи, Амитабх Викрам (2015). «Бхадарвахи: типологический очерк» . Acta Linguistica Asiatica . 5 (1).
  5. ^ Масика (1991) , с. 210.
  6. ^ Тивари, доктор Сиярам. Идентификация набора персонала Бхашаон (на хинди). Публикации Вани. ISBN  978-93-5229-677-4 .
  7. ^ «Вымирающие языки» . TheGuardian.com . 15 апреля 2011 г.
  8. ^ «Академия культуры Дода уже давно не функционирует» . Ранние времена (газета). 18 августа 2021 г. Проверено 19 августа 2021 г.
  9. ^ «Делегация Chenab Times встречается с заместителем комиссара Дода» (на урду). Большой Кашмир . 7 августа 2021 г.

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a1208483a365527a0965abb6468b4322__1721045160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a1/22/a1208483a365527a0965abb6468b4322.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bhadarwahi language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)