Аэр язык
| Воздух | |
|---|---|
| Айер | |
 | |
| Область | Синд , Пакистан |
Носители языка | (100 по данным 1998 г.) [1] |
| Диалекты |
|
| арабская письменность | |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | aeq |
| глоттолог | aerr1238 |
| ЭЛП | Воздух |
Аэр ( / ˈaɪər на / YRE ) — индоарийский язык, котором говорят около 100 человек в Синде , Пакистан , и Гуджарате , Индия . [1] Это один из самых маленьких языков Пакистана по количеству говорящих. [2] [3] и на нем говорят в сельских районах Синда, включая Хайдарабад , Кот Гулам Мухаммад и Кунри . Сообщается, что некоторые говорящие также живут в Шахид-Беназирабаде , но у них другая культура. [4]
История
[ редактировать ]После раздела Индии в 1947 году мусульмане носители языка- мигрировали в Пакистан, а носители индуизма остались в Индии. Большинство говорящих на языке Aer в Пакистане живут в Дехе 333, [5] недалеко от Хайдарабада в нижнем Синде. Язык сформировался на Индийском субконтиненте во времена Делийского султаната и Империи Великих Моголов из-за влияния персидского , арабского и турецкого языков на индийские языки. [6]
По оценкам 1998 года, на этом языке проживало около 200 носителей языка. [7] Однако по текущим оценкам, число говорящих составляет 150 человек, что еще больше закрепляет его статус «находящегося под угрозой исчезновения». [8]
Классификация
[ редактировать ]Аэр классифицируется как один из языков Гуджарати . «Этнолог» сообщает, что наиболее близким языком является Качи Коли и особенно его диалекты Катаи Мегвар и Качи Бхил . [1] и что большинство носителей Aer владеют синдхи двуязычным языком . Две разновидности Аэра — Джикрио Гот Аэр и Джеймсабад Аэр. [7]
Алфавит
[ редактировать ]Аэр обычно не пишется, но если оно есть, то оно пишется разновидностью арабского алфавита . [9]
| Письмо | Название письма | Транскрипция | НАСИЛИЕ |
|---|---|---|---|
| А | алиф | а | /а/ |
| для | быть | б | /б/ |
| п | на | п | /п/ |
| Т | тот | т | /т/ |
| Т | маленький | ṭ | /ʈ/ |
| че | с | (с) | /с/ |
| С | тихий | дж | /d͡ʒ/ |
| ж | если | С | /t͡ʃ/ |
| ЧАС | он | (час) | /час/ |
| Х | щель | х | /кʱ/ |
| принадлежащий | прохладный | д | /д/ |
| Д | Дал | ḍ | /ɖ/ |
| ۮ | сын | д | /ḍ/ |
| З | зал | (С) | /С/ |
| Р | ре | р | /р/ |
| д | ре | р | /ɽ/ |
| ۯ | ɭе | ɭ | /ɭ/ |
| З | их | С | /С/ |
| Нет | является | дж | /d͡ʒ/ |
| вопрос | грех | с | /с/ |
| Ш | здесь | с | /ʃ/ |
| п | пеленка | (с) | /с/ |
| З | звад | (С) | /С/ |
| я | палец на ноге | (т) | /т/ |
| З | так | (С) | /С/ |
| А | 'айн | ʿ | /ʔ/ |
| г | гейн | хх | /гʱ/ |
| Ф | фе | ж | /ф/ |
| вопрос | каф | к | /к/ |
| К | каф | к | /к/ |
| Г | оплошность | г | /г/ |
| к | проклятие | л | /л/ |
| М | мим | м | /м/ |
| Н | сейчас | н | /н/ |
| ڨ | Нун | ṇ | /ɳ/ |
| г | ˜ | ˜ | /˜/ |
| и | вау | В | /В/ |
| час | он | час | /час/ |
| ЧАС | _он | _час | /ʰ/ |
| 😺 | ɦ | ɦ | /ɦ/ |
| А | Хамза | ʿ | /ʔ/ |
| Да | вы | и | /Дж/ , /я/ |
| Э | вы | войти | /ɛ/ |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Аэр в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)
- ^ Торвали, Зубайр (28 июля 2015 г.). «Сохранение местных языков» . Новости Интернешнл . Проверено 31 августа 2022 г.
- ^ Аршад, Мухаммед (6 сентября 2021 г.). «На скольких языках говорят в Пакистане» . Эконом.пк . Проверено 31 августа 2022 г.
- ^ Парех, Рауф (2 января 2018 г.). «Некоторые пакистанские языки, находящиеся под угрозой исчезновения» . Рассвет . Проверено 31 августа 2022 г.
- ^ Рахман, Тарик (январь 2004 г.). «Языковая политика и локализация в Пакистане: предложение о смене парадигмы» . Исследовательские ворота .
- ^ Бухари, Сайед Мухаммад Азим Шах (7 апреля 2019 г.). «Вымирающие пакистанские языки» . Экспресс-новости . Проверено 31 августа 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Вы знали, что Аэр находится под угрозой исчезновения?» . Вымирающие языки . Проверено 31 августа 2022 г.
- ^ Парех, Рауф (13 марта 2017 г.). «Литературные заметки: на скольких языках говорят в Пакистане?» . Рассвет . Проверено 31 августа 2022 г.
- ^ «ScriptSource — Ввод — Языковая клавиатура Aer» . www.scriptsource.org . Проверено 31 августа 2022 г.
