Шеханский диалект
| Восточная Ката-вари | |
|---|---|
| شیخانیШехани | |
 | |
| Родной для | Пакистан |
| Область | Долина Луткух (Гобор, Шеханде , Румбур, Бадогар и Урстсун), Верхний Читрал , Хайбер-Пахтунхва |
Носители языка | 1,500 (2003) [1] [2] |
Индоевропейский
| |
| Ховарский алфавит ( персидско-арабский ) | |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | – |
Восточный ката-вари, также известный как шехани, — это разновидность языка ката-вари, на котором говорят в районе Читрал провинции Хайбер-Пахтунхва в Пакистане . [3] Язык Камвири также известен как Шехани. Ховарское . название диалекта - Шейхвар [4] что означает «Язык шейхов или новообращенных » . [5] Некоторые лингвисты считают шехани или восточный катавари другим языком из-за изоляции от других нуристанских языков, кроме камвири. [6] [7] Камвири Шехани отличается от восточной Ката-вари, которую также называют Шехани. [8]
В августе 2022 года пакистанский лингвист Рехмат Азиз Читрали предложил клавиатуру Академии Ховар в Читрале. [9]
Спикеры
[ редактировать ]Носители восточного ката-вари мигрировали из Камдеша в Нуристане на территории современного Афганистана в долину Луткух в княжестве Читрали в Британской Индии в 19 веке. [10] Большинство говорящих на шекани говорят на пушту или ховаре как на втором языке. Многие говорящие на шехани часто женятся на пуштунах, принадлежащих к меньшинству в этом районе. [11]
Фонология
[ редактировать ]Согласные
[ редактировать ]| губной | Стоматология / Альвеолярный | Нёбо- альвеолярный | Ретрофлекс | Палатальный | Велар | Глоттальный | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| взрывной | глухой | п | т | ʈ | к | |||
| озвученный | б | д | ɖ | ɡ | ||||
| Аффрикат | глухой | тс | т͡ʃ | т͡ʂ | т͡ɕ | |||
| озвученный | d͡ʒ | д͡ʐ | ||||||
| Фрикативный | глухой | ( ж ) | с | ʃ | ʂ | ɕ | ( х ) | час |
| озвученный | v | С | ( ʒ ) | ʐ | ʑ | ( ɣ ) | ||
| носовой | м | н | ɳ | ŋ | ||||
| Кран | ɾ | ( ɽ ) | ||||||
| аппроксимант | боковой | л | ||||||
| центральный | ɻ | ( Дж ) | ||||||
- Звуки /ʒ ɽ ɣ/ происходят из соседних языков. /fx/ заимствованы из заимствованных слов, в основном из Ховара или Идги .
- /ʈ/ также можно услышать как аллофон [ɽ].
- [j] воспринимается как аллофон звука /i/.
- /v/ также можно услышать как двугубный [β] или лабиальный аппроксимант [w].
гласные
[ редактировать ]| Передний | Центральный | Назад | |
|---|---|---|---|
| Высокий | я | а | в |
| Средний | и | тот | |
| Низкий | а |
- Середину /ə/ можно услышать как близкий центральный [ɨ].
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Фроули, Уильям Дж. (1 мая 2003 г.). Международная энциклопедия лингвистики . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-977178-3 – через Google Книги.
- ^ «Разрабатывается система письма для языка шехани» . Pakngos.com.pk . 15 апреля 2021 г.
- ^ «Специалисты работают над разработкой системы письма на языке шехани» . Chitraltoday.net . 15 апреля 2021 г.
- ^ "Читрал Таймс || Подробности новостей ||" . Chitraltimes.com .
- ^ «Языки северного Пакистана | Политическая экономия» . Thenews.com.pk .
- ^ Баарт, Джоан (1 января 2001 г.). «Библиография языков Северного Пакистана, составленная Джоан Л.Г. Баарт и Эстер Л. Баарт-Бремер» . Серия рабочих документов NIPS-SIL 1 .
- ^ «Дардские языки – РАШИД АХМЕД ГАБАРО» . Рашидгаббаро.com . Проверено 27 июля 2022 г.
- ↑ Кати в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)
- ^ Читрали, Рехмат Азиз. «Шеханская клавиатура» . Кейман . Ховарская академия.
{{cite web}}: Проверять|url=ценность ( помощь ) - ^ «Языковое разнообразие, многоязычие и расширение социальных возможностей в Северном Пакистане» (PDF) . Linguapax.org . Проверено 27 июля 2022 г.
- ^ Ренш, Кэлвин Росс (25 июля 1992 г.). «Социолингвистическое исследование Северного Пакистана: языки читрала» . Национальный институт пакистанских исследований, Университет Каид-и-Азам - через Google Книги.
 | Эта индоевропейским языкам, статья, посвященная незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |