язык багри

Багри
Багри
Багри/Багри
	Слово «Багри», написанное шрифтом деванагари.
Родной для	Раджастхан , Харьяна и Пенджаб в Индии ; ; Пенджаб , Пакистан ; ;
Область	Угроза
Этническая принадлежность	Багри
Носители языка	8 556 652 (перепись 2011 г.)
Языковая семья	Индоевропейский Индо-иранский Индоарийский западный Раджастхани Багри ; ; ; ; ;
Система письма	Деванагари , персидско-арабское письмо.
Официальный статус
Признанное меньшинство ; язык в	Харьяна, Пенджаб
Коды языков
ИСО 639-3	bgq
глоттолог	bagr1243

Багри ( बागड़ी , بهاغري) — это диалектный мост между Харьянви , Раджастхани и Пенджаби , получивший свое название от региона Багар на северо-западе Индии в штатах Раджастхан, Пенджаб и Харьяна. ^[3] Говорящие в основном проживают в Индии , причем меньшинство из них проживает в районах Бахавалпур и Бахвалнагар на территории современного Пакистана .

Багри — типичный индоарийский язык, родственный харьянви , пенджаби и раджастхани, с SOV порядком слов . Наиболее яркой фонологической особенностью багри является наличие трех лексических тонов : высокого, среднего и низкого, родственных пенджабскому. ^[4] Язык имеет очень высокое (65%) лексическое сходство с харианви. Багри — община, происходящая из Раджастана и также связанная с чауханскими раджпутами. В наши дни этих людей часто называют «Кумар». Вот некоторые касты, родственные чауханским раджпутам: Каргвал, Нирания, Сангвал и Лабардар, Дамивал.

По данным переписи 2011 года, на багри-раджастхани говорят 234 227 человек, а на пенджабском багри — 1 656 588 человек. ^[5]

Географическое распространение

В следующей таблице показано географическое распределение говорящих на багри в штатах Раджастхан , Пенджаб и Харьяна .
Штаты	Районы и техсилы
Раджастан	Анупгархский район , Шри Ганганагарский район , Джунджхунуский район , Ханумангархский район , Кхаджувала , Чхатаргарх , Лункарансар , Пугал , Шри Дунгаргарх и Биканер техсилс района Биканер , Таранагар , Сардаршахар , Раджгарх , Сидхмукх , Бханипура, Ратангарх и Чуру техсилс в районе Чуру . ^[6]
Пенджаб	Абохар и Фазилка техсилс Фазилковского района , Южные села Мукцарского района . ^[6]^[7]^[8]
Харьяна	Район Сирса (не включая северо-восточный пенджабский регион Калавали Манди), Район Фатехабад до реки Гаггар , ^[9] Барвала , Адампур и Хисарские техсилы Хисарского района . ^[6]^[7] Сивани и западная часть Лохару района Бхивани ^[9] Бадра техсил района Чархи Дадри ^[9]

Функции

Фонология

Багри различает 31 согласную, включая ретрофлексный ряд, 10 гласных, 2 дифтонга и 3 тона.

Согласные ^[10]
		губной	Стоматологический	Ретрофлекс	Палатальный	Велар	Глоттальный
взрывной	Безмолвный	п	т	ʈ ⟨ṭ⟩	с	к
	безнаддувный	pʰ	тʰ	ʈʰ ⟨ṭч⟩	cʰ	к'д
	Озвученный	б	д	ɖ ⟨ḍ⟩	ɟ ⟨j⟩	г
	Дышливый	бʰ	д'д	ɖʰ ⟨ḍh⟩	ɟʰ ⟨jh⟩	гʰ
фрикативный			с				час
сонорный	носовой	м	н	ɳ ⟨ṇ⟩
	аппроксимант		л	ɭ ⟨ḷ⟩	j ⟨y⟩	В
	лоскут			ɽ ⟨ṛ⟩
	Трель		р

/ɳ/, /ɭ/ и /ɽ/ изначально не встречаются в словах.

гласные ^[10]
	Передний	Центральный	Назад
Закрывать	я ː ⟨ī⟩		ты ː ⟨ū⟩
Почти близко	ɪ ⟨я⟩		ʊ ⟨у⟩
Близко-средне	е ː ⟨e⟩	ə ⟨а⟩	оː ⟨о⟩
Открытая середина	ɛ ː ⟨ai⟩		ɔ ː ⟨au⟩
Открыть		а ː ⟨ā⟩

Все гласные имеют назальный аналог, отмеченный ◌̃ ( ँ в деванагари).

В Багри, как и в языке пенджаби , три тона . Восходящий-нисходящий тон ◌́, восходящий тон ◌̀ и немаркированный средний тон. ^[10]

Склонение

Есть два числа: единственное и множественное.
Два пола: мужской и женский.
Три падежа: простой, косой и звательный. Падежное обозначение частично флективное, частично послелогическое.
Существительные склоняются в соответствии с их последними сегментами.
Все местоимения изменяются по числу и падежу, но род различается только в местоимениях третьего лица единственного числа.
Местоимения третьего лица различаются по измерению близости/удаленности в каждом роде.
Прилагательные бывают двух типов: либо оканчивающиеся на /-o/, либо нет.
Кардинальные числительные до десяти склоняются.
Причастия настоящего и прошедшего времени функционируют как прилагательные.

Глаголы

Есть три времени и четыре настроения.

Синтаксис

Типы предложений носят традиционный характер. ^{[ нужны разъяснения ]}
Согласование и подчинение очень важны в сложных предложениях.
Параллельная лексика существует и очень важна с социолингвистической точки зрения. ^{[ нужны разъяснения ]}

Образцы

твой

Земля

Имя

толкать

Из

тот

Является

два

Как вас зовут?

купить

способен

Джавай

должен быть принят

Является?

два

Куда ты идешь?

эти

другой

/урна

и

Приходить

Иди сюда Несоответствие количества слов в строках: 3 слова в строке 1, 2 слова в строке 2 ( help );

плита

Кюкара

Является?

два

Как вы?

только

Таннаи

Кучарани

кучараним

хи

рыбалка

делать

век

Является

два

Из?

тот

Вы хотите только помешать вещам?

вещи

батам

петь

г

измельченный

ссыт

применяемый

для журнала

Является.

два

Разговор стоит денег.

Из

тот

Делать

защищать

Является?

ха

Что ты делаешь?

Роло

Ролло

Является

ха

Из

тот

Любой

Кои

Вот и все

тераи

У вас есть какие-либо проблемы?

ты

слишком

Едва ли

катаи

Гаядо

Гаяро

да

к

Куда ты ушел?

Катаюн

катху

/

ан

горький

отставать

приносить

лягушки

Лаг

ха

остался

Является?

Откуда вы? Несовпадение количества слов между строками: 7 слов в строке 1, 5 слов в строке 2 ( help );

горшок

группа

Посуда

лошади

лошадь

Хов

хов

жить

вчера

Как лошадь

Койвад

койвад

Смущающий.

Б

байха

В

Может

Кун

когда

пришел

ВОЗ

Кто вступил в брак?

табаро

без проблем

Из

тот

сделай это

Каро

да

к

Что вы делаете, дети?

Гандак

гандак

Собака

Официальный статус

Существует две разновидности Багри: Багри Раджастхани и Багри Пенджаби. Во время переписи Багри Раджастхани, на котором говорят в Харьяне и Раджастане, считается диалектом хинди , а Багри Пенджаби, на котором говорят в Пенджабе, считается пенджабским диалектом. ^[11]

Работа над Багри

Грирсон, Джорджия , 1908 г. (Перепечатка 1968 г.). Лингвистический обзор Индии. Том IX, Часть II. Нью-Дели: Мотилал Банарасидасс
Гусейн, Лахан. 1994. Рефлексивы в Багри. Магистр Фил. диссертация. Нью-Дели: Университет Джавахарлала Неру
Гусейн, Лахан. 1999. Описательная грамматика Багри. доктор философии диссертация. Нью-Дели: Университет Джавахарлала Неру
Гусейн, Лахан. 2000а. Ограничения грамотности в Багри. Николас Остлер и Блер Рудс (ред.). Вымирающие языки и грамотность. Материалы четвертой конференции ФЭЛ. Университет Северной Каролины, Шарлотта, 21–24 сентября 2000 г.
Гусейн, Лахан. 2000б. Багри Грамматика. Мюнхен: Lincom Europa (Языки мира/Материалы, 384)
Гусейн, Лахан. 2008. Справочник по грамматике для учащихся Багри. Анн-Арбор, Мичиган: Northside Publishers
Уилсон, Дж. 1883. Отчет о поселении Сирса. Чандигарх: правительственная пресса

Галерея

Регионы, в которых говорят на багри:

Багри – первый язык в районе Сирса .
Багри - первый язык в западном районе Фатехабад Хисар , Бхивани , Чархи дадри .
Багри — первый язык округов Ганганагар , Ханумангарх , северо-западной части округа Чуру и основной язык северо-западной части округа Джунджхуну в Раджастхане .
Багри является основным языком в районе Фазилка и второстепенным языком в южных деревнях района Мукцар Южного Пенджаба (Индия) .

См. также

Ссылки

^ «Утверждение 1: Краткое изложение силы носителей языков и родных языков - 2011» . www.censusindia.gov.in . Управление генерального регистратора и комиссара по переписи населения, Индия . Проверено 7 июля 2018 г.
^ https://dspace.gipe.ac.in/xmlui/bitstream/handle/10973/18895/GIPE-070453.pdf?sequence=3&isAllowed=y%7CBagri классифицируется как язык Раджастана после переписи 1931 года, согласно данным правительства Индии, которое доступен в предоставленном официальном PDF-файле.
^ «Пересмотренное соглашение о земле и доходах Хисарского района 9006-9011» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2017 года . Проверено 26 марта 2016 г.
^ Гусейн 2000 , с. 14.
^ Перепись Индии 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Гусейн, Лахан: Рефлексивы в Багри. Университет Джавахарлала Неру, Нью-Дели, 1994 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Гусейн, Лахан: Ограничения грамотности в Багри. Николас Остлер и Блер Рудс (ред.). Вымирающие языки и грамотность. Материалы четвертой конференции ФЭЛ. Университет Северной Каролины, Шарлотта, 21–24 сентября 2000 г.
^ Перепись населения Индии 2001 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с https://www.researchgate.net/figure/The-map-shows-study-area-and-the-Eco-cultural-regions-of-Haryana-Modified-after-Singh_fig2_364830044
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Гусейн, Лахан. Описательная грамматика Багри . стр. 165–198.
^ «ЯЗЫК — ИНДИЯ, ШТАТЫ И СОЮЗНЫЕ ТЕРРИТОРИИ (Таблица C-16)» (PDF) . Перепись Индии 2011 года . Архивировано из оригинала (PDF) 12 июля 2018 года.

Библиография

Гусейн, Лахан (1999). Описательная грамматика Багри (доктор философии). Университет Джавахарлала Неру. hdl : 10603/16847 .
Гусейн, Лахан (2000). Багри . Языки мира. Материалы. Мюнхен: LINCOM Европа. ISBN 978-3-89586-398-1 .

Внешние ссылки

Центр исследований Раджастана

[1] «Утверждение 1: Краткое изложение силы носителей языков и родных языков - 2011» . www.censusindia.gov.in . Управление генерального регистратора и комиссара по переписи населения, Индия . Проверено 7 июля 2018 г.

[2] ttps://dspace.gipe.ac.in/xmlui/bitstream/handle/10973/18895/GIPE-070453.pdf?sequence=3&isAllowed=y%7CBagri классифицируется как язык Раджастана после переписи 1931 года, согласно данным правительства Индии, которое доступен в предоставленном официальном PDF-файле.

[3] «Пересмотренное соглашение о земле и доходах Хисарского района 9006-9011» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2017 года . Проверено 26 марта 2016 г.

[FOOTNOTEGusain200014-4] Гусейн 2000 , с. 14.

[5] Перепись Индии 2011 г.

[GL1-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с Гусейн, Лахан: Рефлексивы в Багри. Университет Джавахарлала Неру, Нью-Дели, 1994 г.

[GL2-7] Перейти обратно: ^а ^б Гусейн, Лахан: Ограничения грамотности в Багри. Николас Остлер и Блер Рудс (ред.). Вымирающие языки и грамотность. Материалы четвертой конференции ФЭЛ. Университет Северной Каролины, Шарлотта, 21–24 сентября 2000 г.

[8] Перепись населения Индии 2001 г.

[researchgate.net-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с https://www.researchgate.net/figure/The-map-shows-study-area-and-the-Eco-cultural-regions-of-Haryana-Modified-after-Singh_fig2_364830044

[:0-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с Гусейн, Лахан. Описательная грамматика Багри . стр. 165–198.

[Census_Lang-11] «ЯЗЫК — ИНДИЯ, ШТАТЫ И СОЮЗНЫЕ ТЕРРИТОРИИ (Таблица C-16)» (PDF) . Перепись Индии 2011 года . Архивировано из оригинала (PDF) 12 июля 2018 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]