Jump to content

Языковые навыки

Тангхул
Лухупа
Тангхул написан шрифтом Мэйтей.
Родной для Индия
Область Манипур , Нагаленд
Этническая принадлежность Тангхульский народ
Носители языка
140,000 (2001) [1]
Диалекты
  • Ukhrul
  • Купоме (Лухупа)
  • Пхаданг
Коды языков
ИСО 639-3 nmf
глоттолог tang1336
ЭЛП Череп Дракона

Тангхул сино-тибетский язык тангхульской ветви , на котором говорят в разных деревнях района Ухрул , Манипур , Индия. Термин «Тангхул» происходит от языковых терминов мейтей : тан ( ꯇꯥꯡ , « редкий » ) и кхул ( ꯈꯨꯜ , « деревня » ). [2] Согласно другой теории, термин «Тангхул» происходит от слова «Сангхул», что на языке мейтей означает «Деревня Тан» . [3] [4] [5]

стал письменным языком Тангхул впервые в 1897 году, когда Уильям Петтигрю деятельности составил «Букварь и катехизис Тангхул» во время своей христианской миссионерской . [6]

Департамент языкового планирования и реализации правительства Манипура предлагает сумму в размере фунтов стерлингов 5000 (что эквивалентно 8500 фунтов стерлингов или 100 долларам США в 2023 году) каждому человеку, изучающему язык тангкуль, при определенных условиях. [7]

93–94% Тангкхул имеет лексическое сходство на с разновидностью сомрского тангкула, 31% с тангхул-нага, на котором говорят в Индии, 51–52% с акьяунг-ари-нагой и 29–32% с коки-нагой . [8]

Фонология

[ редактировать ]

Согласные

[ редактировать ]
двугубный Губа-
стоматологический
Стоматология /
Альвеолярный
Палатальный Велар Глоттальный
взрывной глухой п т к ʔ
безнаддувный тʰ к'д
Аффрикат тʃ
Фрикативный глухой ж с час
назальный с̃
озвученный С
носовой м н ŋ
Ротический р
Боковой л
аппроксимант В ʋ дж
  • Стоп-звуки /pt tʃ k/ могли быть звонкими аллофонами [bd dʒ ɡ] в свободной вариации.
  • /m/ можно услышать как [ɱ] перед /f/ или /ʋ/.
  • /r/ можно услышать как [r] или [ɾ] в свободной вариации.
Передний Центральный Назад
Закрывать я ɨ в
Средний и а тот
Открыть а
  • /ieau/ может содержать аллофонные звуки [ɪ ɛ ɐ ɯ] в свободной вариации. [9]
  1. ^ Тангхул в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Санью, Визьер (1996). История нагов и Нагаленда: динамика устных традиций в формировании деревень . Мичиганский университет . Издательство Содружества. п. 25. ISBN  978-81-7169-369-6 . ...редкое поселение, благодаря которому племя Тангхул получило свое название. На языке мейтей буквально «тан» означает «недостаток», а «хул» означает «деревня».
  3. ^ Шимрей, ASW (2001). История нагов Тангхул . Издательство Аканша. п. 43. ИСБН  978-81-87606-04-8 . ... деревня, в которой они жили, была известна под названием «ТАНХУЛ», что на языке мейтей означает «Деревня Тан». Следовательно, название ТАНГКУЛ происходит от Тан-Хул...
  4. ^ Лисам, Хомдан Сингх (2011). Энциклопедия Манипура (3 тома) . Издательство Гян. п. 516. ИСБН  978-81-7835-864-2 . Имя Тангхул им дали Мейтеи. Существует множество легенд о происхождении слова Тангхул.
  5. ^ «История | Район Ухрул, правительство Манипура | Индия» . Национальный центр информатики (на английском и манипури). Правительство Индии . Имя Тангхул им дали соседи Мейтеи. Северных тангхулов также называли лухупа. {{cite web}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  6. ^ С., Вангамла Салле К. (26 ноября 2023 г.). «Манипур: Литературный фестиваль направлен на популяризацию языка Тангхул» . ВостокМоджо . Проверено 27 ноября 2023 г.
  7. ^ «Приглашаются заявки на участие в программе обучения местному языку» . Импхал Фри Пресс .
  8. ^ «Мьянма» . Этнолог: Языки мира . 2016. Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года.
  9. ^ Ахум, Виктор (1997). Грамматика Тангхул-Нага: исследование словообразования . Нью-Дели: Университет Джавахарлала Неру.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3922c68b121ba149e955b193d701e127__1716707640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/39/27/3922c68b121ba149e955b193d701e127.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tangkhul language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)