Качари язык
Отпустить | |
---|---|
Область | Ассам , Индия |
Носители языка | 16,000 (2011) [1] |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | xac |
глоттолог | kach1279 |
ЭЛП | Отпустить |
Качари — сино-тибетский язык ветви Боро-Гаро , на котором говорят в Ассаме, Индия . Поскольку в 1997 году было зарегистрировано менее 60 000 говорящих, а перепись населения Асам 2001 года показала, что уровень грамотности составляет 81%, язык качари в настоящее время считается находящимся под угрозой исчезновения. [3] Качари тесно связан с окружающими языками, включая Тива , Рабха , Хаджонг , Коти и Мечи . [4]
Хотя на нем все еще живут взрослые, говорящие на ассамском языке, многие дети не изучают качари в качестве основного языка, а вместо этого ассимилируются с более широкими сообществами, говорящими на ассамском языке . [5]
- Некоторые альтернативные названия - Боро, [6] Бара, Качари, [7] Равнины Качари [5] и холм Качари. [7]
- Географическое распространение: на языке качари говорят в 16 деревнях округа Норт-Качар-Хиллз , Ассам , а также в административных округах Димапур и Дхансири округа Кохима , Нагаленд . [3]
Разделение
[ редактировать ]Согласно LSI, язык Качари был разделен на равнинный Качари или Боро (Боро) и холмистый Качари или Димаса. [8]
Фонология
[ редактировать ]Согласные
[ редактировать ]Качари состоит из 13 согласных, показанных ниже, и трех неслоговых согласных (фрикционный: h, небный без трения: y, округлый велярный без трения: w [6] ) :
Билабиальный | Зубы-альвеолярные | Альвеоло-Небный | Велар | |
---|---|---|---|---|
взрывчатые вещества
| п^ч б | т^ч д | к^ч г | |
Носовые | м | н | н | |
фрикативные звуки
| с С | |||
Они дрожат | р | |||
Боковой | л |
гласные
[ редактировать ]Передний | Центральный | Назад | |
---|---|---|---|
Высокий | я | в | |
Средний | и | тот | тот |
Низкий | а |
просодия
[ редактировать ]- Тон
- Качари — тональный язык, состоящий из 4 тонов: высокого, среднего, низкого и нейтрального (1, 2, 3, 0). [6]
Грамматика
[ редактировать ]Синтаксис
[ редактировать ]Порядок слов Качари: Субъект-Объект-Глагол (SOV). [9]
[ редактировать ]- Качари использует множество случаев «составных слов» для обозначения значения. Например, слово «мальчик» на самом деле представляет собой комбинацию слов Качари, означающих «мужчина» и «ребенок». Это также коррелирует с глаголами качари, которые могут агглютинироваться , образуя «сложные глаголы». [10] Хотя Качари не является полисинтетическим, его глаголы служат основой для описательного прилагательного, наречий или аффиксов, изменяя его значение. Например, «спряжение активного активного глагола «ню-но». видеть» приводит к следующему:
Глагол «видеть» [9] | |||
---|---|---|---|
Случай | Форма дела | Окончательная форма | Значение |
Инфинитив | -нэ | нет-нет | чтобы увидеть |
Прогрессивный | -бледный | нет-чёрт побери | я вижу |
Простое прошлое | - да | неа | Я видел |
Прошлый прогрессив | -дангман | ню-дангман | я видел |
Прошлое удаленное | - немного | более | я видел |
-дангман | ню-дангман | ||
Простое будущее | - оба | но-ган | я увижу |
Пауло-пост Будущее | -да-победа | не-си-ган | Я посмотрю (почти сразу) |
-но-суй | нет-нет-так | ||
Императив | - | нет | Увидимся) |
-лестница | ню-тханг | Пусть он (они) увидят |
Напряженный
[ редактировать ]Будущее время
[ редактировать ]Как видно из приведенной выше таблицы, будущее время обозначается с помощью -gan, а -si- указывает на то, что будущее событие произойдет скоро или в ближайшем будущем. Один из примеров - «Би файган», он придет, в отличие от «Би файсиган», он придет (почти сразу) или вот-вот придет. [9]
Настоящее время
Настоящее время обозначается тремя аффиксами: «υ», «донг» и «го». Первые две формы представляют собой неопределенную и определенную формы и гораздо более распространены, чем «го», которое часто используется только для утвердительного ответа на вопросы.
Прилагательные
[ редактировать ]Большинство прилагательных можно добавлять как до, так и после существительного, которое они описывают, хотя падежное окончание приобретается, если оно следует за существительным, а не предшествует ему. [9] Это следует за идентификацией языка как сильно суффиксального языка. [11] Однако эта классификация противоречит описанию Конваром Качари и родственного языка Карби как преимущественно префикса для создания прилагательных. [12]
Числовые прилагательные всегда ставятся после существительного, которое они описывают. Например, «десять коз» — это «Бирма ма-дзу», где «Бирма» означает козел, «ма» — это классификатор слова «животное», а число десять — это «дзу». [4] [9]
Морфология
[ редактировать ]Пол . Общие существительные, такие как отец, мать, брат или сестра, имеют отдельные слова мужского и женского рода, в то время как другие существительные, включая животных, обычно имеют слова для мужского и женского пола, -jelá и -jeu соответственно, добавленные в качестве суффикса для обозначения пола. . Другие распространенные формы суффикса мужского и женского рода, которые могут использоваться, включают -zǎlá/-zϔ, -bundā/-bundi, -bóndá/-bóndi, -phántá/-phánti и -pherá/-pheri. [4] [9]
Система счисления
[ редактировать ]Качари использует десятичную систему счисления и считает до 10 с помощью уникальных слов, после чего числовые слова объединяются в большее число, как показано в таблице ниже. [13]
1. увидеть | 21. принеси это |
2. нет | 22. nɯizinɯi |
3. банда | 22. нɯизитам |
4. брови | 24. nɯizibrɯi |
5. дядя | 25. Низаба |
6. спать | 26. nɯizidɔ |
7. он мечтает | 27. nɯizisni |
8. следовательно | 28. нɯизидаин |
9. ɡú | 29. nɯiziɡu |
10. траур | 30. тамзи |
11-е наступит | 40. Брезизи |
12. Зинэи | 50. базы |
13. зитам | 60. дази |
14. Зибрɯи | 70. уменьшит |
15. зиба | 80. дайнци |
16 | 90. узи |
17. кричать | 100. zɯusé / sezɯú |
18. Зидаин | 200. нɯизɯу |
19. здесь | 1000. се rɯ̀za |
20. наизи | 2000. nɯí rɯ̀za |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Качари в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)
- ^ Грирсон, Джорджия (1903). «Лингвистический обзор Индии, Том III, Тибето-бирманская семья, Часть II, «Образцы групп Бодо, Нага и Качин» » . Рекордные новости .
- ^ Jump up to: а б Саймонс, Гэри Ф.; Фенниг, Чарльз Д. «Качари» . Этнолог: Языки мира, Двадцатое издание . Проверено 9 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с Робинсон, Уильям (1 января 1849 г.). Журнал Азиатского общества Бенгалии «Заметки о языках, на которых говорят различные племена, населяющие долину Асам и ее горные окрестности». . Г.Х. Роуз, Baptist Mission Press. стр. 215–224.
- ^ Jump up to: а б «Вы знали, что Качари в опасности?» . Вымирающие языки . Проверено 9 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с Бхаттачарья, Прамод Чандра (1977). Описательный анализ языка боро . Баларам Гхош, 21, Калькутта, 700004: The Pooran Press.
{{cite book}}
: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б «Качари» . glottolog.org . Проверено 9 марта 2017 г.
- ^ «Лингвистический обзор Индии» . dsal.uchicago.edu . Проверено 25 августа 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Эндл, Сидни (1 января 1884 г.). Краткое описание грамматики языка качари (бара), на котором говорят в округе Дарранг, Ассам: с иллюстративными предложениями, примечаниями, уроками чтения и кратким словарным запасом . Пресса Секретариата Ассама.
- ^ Андерсон, доктор юридических наук (1 января 1895 г.). Сборник качариских сказок и потешек . Шиллонг. hdl : 2027/uc1.b4216782 .
- ^ «Язык Качари» . wals.info . Проверено 9 марта 2017 г.
- ^ Конвар, Апарна (2002). «Некоторые аспекты морфологии боро и карби». Индийская лингвистика . 63 : 39–48.
- ^ Брахма, Алиндра (2009). «Сино-тибетские языки: Бодо» . Системы счисления языков мира . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. Проверено 1 мая 2017 г.
Библиография
[ редактировать ]- Жаксон, Франсуа (2008). «Открытие Боро-Гаро» (PDF) . История аналитической и описательной лингвистической категории . Архивировано из оригинала (PDF) 3 августа 2019 года . Проверено 23 марта 2020 г.
- ДеЛэнси, Скотт (2012). Хислоп, Гвендолин; Мори, Стивен; ш. Пост, Марк (ред.). «О происхождении Бодо-Гаро». Северо-восточная индийская лингвистика . 4 :3–20. дои : 10.1017/UPO9789382264521.003 . ISBN 9789382264521 .
- Джозеф, У.В., и Берлинг, Роббинс. 2006. Сравнительная фонология языков боро-гаро . Майсур: Публикация Центрального института индийских языков.
- Вуд, Дэниел Коди. 2008. Первоначальная реконструкция Прото-Боро-Гаро . Магистерская диссертация, Университет Орегона.