Jump to content

Немного языка

Потерянный
приготовленный
Родной для Мьянма
Область Регион Сагаинг
Этническая принадлежность Потерянный
Носители языка
30,000 (2007) [1]
Диалекты
  • Маутейк
  • Сеттау
  • Мауквин
Коды языков
ИСО 639-3 zkd
глоттолог kadu1254
ЭЛП Потерянный
Duration: 1 minute and 13 seconds.
Видео согласных и гласных каду
Каду 19 согласных

Подарок или Подарок (Дата: ); — сино-тибетский язык ветви Сал, в регионе Сагаинг , Мьянма на котором говорит народность Каду . Диалектами являются сеттау, маухвин и маутейк [вымершие], всего на них говорят 30 000 человек. Каду считается исчезающим языком и тесно связан с языками Ганан и Сак . [2]

Альтернативные названия Каду, перечисленные в «Этнологе» , - Гаду, Кадо, Каду-Ганаан, Канту, Като, Кудо, Мау, Маутейк, Путейк и Тет; автоним — Асак .

Географическое распространение

[ редактировать ]

Статистика по деревням, говорящим на языке каду, следующая: [1]

  • Более 30 деревень, говорящих на диалекте Маутейк (почти вымершем)
  • Более 30 деревень, говорящих на сеттау . диалекте
  • 5 деревень, говорящих на Мауквин диалекте

Носители языка каду проживают в Банмауке , Индо и Пинлебу — трех поселках в округе Катха , регион Сагайн , Мьянма. Среди этих трех в Банмауке самое большое население, говорящее на языке каду, а в Пинлебу - самое малое население, говорящее на языке каду. [3] Многие говорящие на языке каду перешли на бирманский язык или двуязычно говорят на бирманском языке. [2]

Между диалектами маухвин, сетто и маутейк на языке каду наблюдается низкая взаимная разборчивость. [4] Сеттау и Маутейк имеют взаимопонимание от 95 до 98%, в то время как Мохвин Каду и другие разновидности Каду имеют лексическое сходство от 91 до 93%. [4] на 84–89% Каду имеет лексическое сходство с Кэнаном . [4]

Каду были доминирующей этнической группой в долине реки Чиндвин в начале второго тысячелетия нашей эры, пока народ Чин , а затем и народ Шан, не мигрировали в долину Чиндвин (Matisoff 2013:13). [5]

Фонология

[ редактировать ]

Гласные каду состоят из восьми монофтонгов и дифтонга /ai/. [6]

Передний Центральный Назад
Закрывать я в
Близко-средне и ɘ тот
Открытая середина е ɔ
Открыть а

Согласные

[ редактировать ]

В Каду 20 согласных.

двугубный Альвеолярный Альвеоло-небный Палатальный Велар Глоттальный
простой безнаддувный простой безнаддувный простой безнаддувный простой безнаддувный
Останавливаться п т тʰ к к'д ʔ
Аффрикат т͡ɕ t͡ɕʰ
Фрикативный с ɕ час
носовой м н с ŋ
аппроксимант л дж В

Последние согласные должны быть носовыми /m, n, ŋ/ или глухими стопами /p, t, k, ʔ/ . [3]

У Каду три тона; высокий, средний и низкий. [7]

Слоговая структура

[ редактировать ]

С 1 С 2 В 1 В 2 С 3

С: Согласный

В: гласная

C 1 : обязательно, это может быть любой согласный каду, кроме глухих носовых.

C 2 : необязательно, это может быть только /l, w, y/ .

V 1 : обязательно, это может быть любая гласная Каду, однако /ɘ/ появляется только в форме CɘC.

В2 . : необязательно

C 3 : необязательно, это может быть только /p, t, m, n, ʔ, ŋ/ . [6]

Орфография

[ редактировать ]

Согласные

[ редактировать ]

У Каду 19 согласных.


k ( /ka˨˦/ )

х ( /kʰa˨˦/ )

ṅ ( /ŋa˨˦/ )

c ( /ca˨˦/ )

ч ( /sʰa˨˦/ )

ñ ( /ɲa˨˦/ )

т ( /ta˨˦/ )

й ( /tʰa˨˦/ )

что ( /na˨˦/ )

па ( /pa˨˦/ )

ph ( /pʰa˨˦/ )

и ( /ma˨/ )

и ( /ja˨˦/ )

л ( /la˨˦/ )

v ( /wa˨˦/ )

это ( /tɕ˨˦/ )

хи ( /tɕʰ˨˦/ )

пить ( /ɕa˨˦/ )

час ( / ха˨˦/ )

Грамматика

[ редактировать ]

Каду — язык SOV. [6]

Существительные

[ редактировать ]

Абстрактные существительные, такие как свобода, любовь, опыт и гнев, не относятся к классу существительных Каду. Обычно они выражаются глаголами или прилагательными глаголами.

В языке есть две категории существительных:

1. Так называемые «простые существительные» рассматриваются носителями языка как мономорфемные.

2. Существительные, известные как «сложные существительные», являются полиморфемными, и большинство сложных существительных возникают в результате процесса соединения.

Прилагательные, выражающие размеры и качества, такие как «тонг» (=большой) и «лом» (=теплый), функционируют как глаголы и относятся к категории глаголов.

Глаголы по своей структуре делятся на:

1. Простые глаголы, которые носители языка воспринимают как мономорфемные слова.

и

2. Полиморфемные сложные глаголы.

Глаголы каду могут дублироваться с использованием одной и той же морфемы или могут использовать сопутствующие слова для выражения повторяющихся или частых действий.

Конструкции ВВ выполняют результативную, направляющую, оценочную, объяснительную или образную функцию.

Наречия также бывают «простыми» или «сложными», как существительные и глаголы.

Следует отметить, что сложные наречия образуются от глаголов или имен в результате процесса редупликации или полудупликации.

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Каду сохранил родные цифры только для цифр один, два, три и четыре. [7] Другие цифры были заменены Тай Лэнгом и бирманскими цифрами . [7] [8] [9]

К классификаторам всегда прилагаются цифры, хотя классификаторы не встречаются с числами, кратными десяти.

Что касается порядковых числительных, то используются бирманские порядковые числительные, поскольку исходные порядковые числительные уже утеряны.

Местоимения

[ редактировать ]
единственное число множественное число
1-й человек что Малек
2-й человек когда Ханинг
3-е лицо хинг антак, матак

Кванторы

[ редактировать ]

Кванторы следуют за главным существительным, которое они определяют.

Существуют номинальные реляционные маркеры, вербальные частицы, клаузальные частицы, финальные частицы высказывания и частицы отношения говорящего.

вопросительные вопросы

[ редактировать ]

Да/нет вопросительные вопросы

[ редактировать ]

Вопросы типа «да/нет» образуются путем простого добавления любой из двух вопросительных частиц «ла» и «ка» в конце фразы.

Альтернативные вопросы

[ редактировать ]

Вопросы «да/нет» также могут быть выражены с помощью альтернативного вопросительного выражения, например «это А или не А», которое можно найти в китайском языке также .

Отмечайте вопросы

[ редактировать ]

Вопросительные предложения можно составить, добавив «чи» (=истина) в конце предложения, например «правда?» на английском языке .

Wh- вопросы

[ редактировать ]

Wh-вопросы образуются путем присоединения к Wh-словообразующим морфемам, ма" или " ха", к конкретным именам или именным послелогам.

Вопросительные слова Wh также могут функционировать как неопределенные местоимения, такие как «что угодно», «кто-нибудь» и так далее.

Отрицание

[ редактировать ]

Глаголы можно отрицать с помощью отрицательных проклитиков «а-» и «в-». [3]

əsàʔ تمìsha taʔ, что будда появился в глазах
просто тамича отец или будда пхаячван те вайн та кьи ма
Люди Каду поклоняются Будде.
əsàʔ təmìsʰā tāʔ ká əmɛ̄awâ tāʔ ósʰətɕí tàʔ tē mít tɕí mà
акак тамича, я не знаю, что делать
Люди Каду уважают и любят своих родителей, учителей.
əsàʔ tɕeíŋ sʰɔ̄m tətɕī tʰá mā
акак кьеин чом такиеи тха ма
Давайте выучим Каду.
əsàʔ ты təpaúʔ tɕí tʰà mā
случайный тапот кьи тха ма
Давайте говорить Каду.
ɕīʔɕā tāʔ tē əsàʔ tɕeíŋ sʰɔ̄m tɔ ī
rhit rha tat te acak kyein̊ chom to i
Научите Каду детям.
məlê ŋā naīʔ ŋâ əsàʔ tɕeíŋ sʰɔ̄m tətɕī где
мужчина нет нет нет а как они не могут этого сделать
Мы все выучим Каду.

[6]

  1. ^ Jump up to: а б Каду в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.) Значок закрытого доступа
  2. ^ Jump up to: а б «Каду» . Этнолог . Архивировано из оригинала 28 августа 2016 г. Проверено 7 января 2024 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Сандонг, Дэвид (2012). Грамматика языка каду (асак) (кандидатская диссертация). Университет Тробе. hdl : 1959.9/528876 .
  4. ^ Jump up to: а б с «Мьянма» . Этнолог: Языки мира . 2016. Архивировано из оригинала 10 октября 2016 г.
  5. ^ Матисофф, Джеймс А. 2013. Переосмысление генетического положения Цзинфо: наложение плоти на кости отношений Цзинфо/Луиш . Лингвистика Тибето-Бирманского региона 36 (2). 1–106.
  6. ^ Jump up to: а б с д Хузивара, Кейсуке (2013). «Фонология Кадху» PDF) . ( Проверено 1 мая 2016 г. .
  7. ^ Jump up to: а б с «Каду» . lingweb.eva.mpg.de . Проверено 7 января 2024 г.
  8. ^ «Канан» . lingweb.eva.mpg.de . Проверено 7 января 2024 г.
  9. ^ Хузивара, Кейсуке (2020). «О генетическом положении чакпа в луишских языках» . Гималайская лингвистика . 19 (2). дои : 10.5070/H91150999 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Бенедикт, ПК (1939). Семантическая дифференциация в индокитайском языке. Гарвардский журнал азиатских исследований, 4 (3/4), 213–229. Проверено 12 февраля 2016 г., JSTOR   2717775.
  • Браун, Р.Г. (1920). Кадус из Бирмы. Вестник Школы востоковедения, 1 (3), 1-28. Проверено 12 февраля 2016 г., JSTOR   607587.
  • Дрим, Г.В. (1993). Прото-тибето-бирманская система устного соглашения. Бюллетень Школы восточных и африканских исследований, 56 (2), 292–334. Проверено 12 февраля 2016 г., JSTOR   619904.
  • Грирсон, Г. (1921). Каду и его родственники. Вестник Школы востоковедения, 2 (1), 39–41. Проверено 12 февраля 2016 г., JSTOR   607735.
  • Шафер, Р. (1940). Вокализм китайско-тибетского языка. Журнал Американского восточного общества, 60 (3), 302–337. Проверено 12 февраля 2016 г., JSTOR   594419.
  • Тергуд Г. и ЛаПолла Р.Дж. (2003). Сино-тибетские языки .
  • Фогелин, К.Ф., и Фогелин, Ф.М. (1965). Языки мира: китайско-тибетский выпуск пятый. Антропологическая лингвистика, 7 (6), 1-58. Проверено 12 февраля 2016 г., JSTOR   30022507.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b129d438bbbe37d675ec08c65236bc78__1722609540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b1/78/b129d438bbbe37d675ec08c65236bc78.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kadu language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)