Jump to content

Дхималишские языки

Смерть
Дхимал – Лхокпу – Тото
Географический
распределение
Индия , Непал
Лингвистическая классификация в Китайско-Тибетском регионе
Подразделения
глоттолог дхим1247

Дхималишские языки , дхимал и тото , представляют собой небольшую группу китайско-тибетских языков, на которых говорят в Непале , Бутане и округе Джалпайгури в Западной Бенгалии , Индия .

Классификация

[ редактировать ]

Хаммарстрем и др. [1] обратите внимание в Glottolog , что Дхималиш лучше всего рассматривать как отдельную китайско-тибетскую ветвь, а не как подгруппу Брахмапутрана (Сал), и считают, что Дхималиш не демонстрирует достаточного брахмапутранского диагностического словаря. Сотруг (2015) [2] считает, что Дхималиш особенно тесно связан с языками киранти, а не с языками сал .

Гроллманн и Гербер (2017) [3] считают, что у Лхокпу особенно близкие отношения с Дхималом и Тото.

Гербер и Гролманн (2018) [4] группа Дхимал, Тото и Лхокпу в пределах Центрально-Восточного Киранти .

Сравнительная лексика

[ редактировать ]

Саньял (1973:77–81) приводит сравнительный список слов Тото из Сандера (1895). [5] и Джорджа Абрахама Грирсона » «Лингвистический обзор Индии , [6] и Дхимал от Брайана Хоутона Ходжсона . [7] [8]

Английский глянец Тото (Сандер) Тото (Грирсон) Дхимал (Ходжсон) Номер страницы.
воздух Счастливый 77
является Спасибо 77
брат ага яблоки; были способ 77
живот пока дышать 77
назад ты-ма думать 77
бринджал Бенгини 77
птица бахи состояние 77
позади нет 77
кровь ГОД 77
бить мести 77
до Донганта 77
бык пека-дамбе 77
кот Минки Минки данха-менко 77
петух Оданпа чешский Дхангай-кай 77
приходи скорее то-то-ва-ван ле-ле дхи-ди 77
корова длинный Махани-тоо 77
дочь Мэми-Чэн чай мне Чамди 77
дьявол Цзишанг 77
утка один раз один раз висит 77
тот мыло лучший 77
собака к к Кхиа 77
вниз жить 77
дверь Лафунг РУКИ 77
есть голец ключ 77
глаз Мичу мне 77
бровь острый 77
слон сердце 77
старшая сестра Анна 77
вечер Цзилун 78
ухо наноонг кантри-стринги 78
далеко цена-меня 78
огонь ме Мег всегда 78
лоб шаг 78
ступня верно? давление 78
отец аппа что аба 78
отца затхлый 78
два отца Как дела 78
рыба ня 78
высокая температура это не так 78
хороший товары 78
давать картина 78
девочка вызов 78
бог Исвал 78
идти на север эн-вату 78
идти на восток плавал 78
идти на юг лета-вату 78
идти на запад палец-ват 78
идти ушел получил Чхапур Хадели 78
волосы чистый чистый шикарный 78
он из 78
козел Эд 78
лошадь оная есть 78
высокий ценовой нос 78
рука куоэ если съеживаться 78
его как снаружи, лицо 78
голова Пудунг Пудинг пуриновый 78
дом на на 78
я если-ве Кейт тот 78
железо год Кир 78
джекфрут дансе 79
Джунгли бамбука 79
губы Мегоэ 79
нога кок-кой хокой 79
лайм churai 79
мужчина говоря помахал рукой 79
мать возраст айо но 79
рот нугунг 79
обезьяна нос 79
молоко что 79
луна отделение отделение такой 79
утро Хабконг 79
нос Наббох 79
гвозди кушинг 79
около пихта 79
ночь Лишун 79
нет для тебя 79
апельсин центр 79
наш Конго король 79
свинья упаковка 79
Пановый лист жарить 79
подорожник останавливаться 79
Подорожник останавливаться 79
Пэдди странный 79
река станция 79
дождь серьга 79
рис унку 79
рисовое пиво Евросоюз 79
бегать вода 79
рупии танка 79
сестра в пять 79
солнце знать Чхани Бела 79
сын общий пока-пока Чау 79
стоять ло-лоу 79
звезда пума 79
соль я 80
сидеть что Юнли 80
тигр кофе 80
бедро вне 80
ты на-га 80
дерево опалить 80
зуб дерьмо ситонг 80
язык череп детонг 80
вверх жуджунтайе 80
вода из из тратить 80
мы на-тэ Киль 80
женщина мем-би заказал 80
жена мне быть 80
ВОЗ ха пристань 80
почему ха-ранга Хайпали 80
младшая сестра в 80
да тот он 80
ты нага новый 80
1 да Что e-длинный 80
2 вот-ху ne гне-длинный 80
3 пост поется длинная сумма 80
4 он говорит из диаметр в длину 80
5 ням что и-к 80
6 помещать что ту-лонг 80
7 Ню серо-коричневый Нху-лонг 80
8 сегодня ge, ne й-лонг 80
9 основной к занять много времени 80
10 латунь чу-тамба тэ-лонг 80
20 чунисо женщины е-лонг-биша 81
100 Накаи еда на-лонг-биша 81

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Глоттолог 4.4 – Кенабой »
  2. ^ Сотруг, Еши Т. (2015). Лингвистические свидетельства мадеска киранти. Филогенетическое положение Дхималиша . Берн: магистерская диссертация Бернского университета, 22 июня 2015 г.
  3. ^ Гроллманн, Селин и Паскаль Гербер. 2017. Лингвистические свидетельства более близких отношений между Лхокпу и Дхималом: включая некоторые замечания о подгруппе Дхималиш . Берн: Бернский университет.
  4. ^ Паскаль Гербер; Селин Гроллманн (2018). Что такое Киранти? Критический аккаунт . Бюллетень китайской лингвистики 11 (2018) 99–152.
  5. ^ Сандер, DHE 1895. Исследование и расселение западных дуаров в округе Джалпайгури, 1889–1895 гг .
  6. ^ Грирсон, Джордж А. 1909. Лингвистический обзор Индии (Том III, Часть I, Тибето-бирманская семья: тибетские диалекты, гималайские диалекты и группа Северного Ассама). Калькутта: суперинтендант государственной печати, Индия.
  7. ^ Ходжсон, Брайан. 1874. Очерки языков, литературы и религии Непала и Тибета . Лондон: Трубнер и компания.
  8. ^ Ходжсон, Брайан Хоутон. 1880. Разные очерки на индийские темы (2 тома). Лондон: Трюбнер и Ко.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7147ac142e39ec05291ab7fabc1a5f62__1718047020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/71/62/7147ac142e39ec05291ab7fabc1a5f62.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dhimalish languages - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)