язык Дура
| Дура | |
|---|---|
| Родной для | Непал |
| Этническая принадлежность | 2160 (перепись 2011 г.) [1] |
| Вымерший | между 2008 годом [2] и 2012 г. [1] со смертью Сомы Деви Дура |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | drq |
drq.html | |
| глоттолог | dura1244 |
Дура — вымерший язык Непала . Он был отнесен к западно-бодишской ветви тибетских языков , хотя более поздние работы выделяют его как независимую ветвь сино-тибетского языка . [3] Многие из дура перешли на непальский язык , и иногда считалось, что язык дура вымер. Некоторые из людей, перешедших на непальский язык в повседневной речи, до сих пор используют Дура для молитв. [4]
Проект гималайских языков работает над записью дополнительных знаний о дуре. [5] На языке дура записано около 1500 слов и 250 предложений. Последним известным носителем этого языка была 82-летняя Сома Деви Дура. [2]
Классификация
[ редактировать ]Шорер (2016:293) [6] классифицирует Дуру как часть своей недавно предложенной ветви Большого Магарика .
Распределение
[ редактировать ]Этнический народ дура в основном проживает в районе Ламджунг , а некоторые - в соседнем районе Танаху провинции Гандаки в центральном Непале. [7] В основном они живут на фермах в холмистой местности. [7] Различные недавние переписи населения показали, что число людей Дура составляет от 3397 до 5676 человек. [7]
Деревни Дура включают: [6]
- Бангре Бангре
- Беси Бангре
- Беси Фант Беси Фаш
- Синдуре Синдуре
- Дхусени Дхусени
- Наске (большинство Дура)
- Нета Нета
- Деревня Чанди Кандигау
- Бхангу Бхангу
- Малинг Малин
- Арикосе
- Тхуло Свара (большинство Дура)
- Хадже Гау
- Турлун (большинство Дура)
- Тандранко
- Кунча
- Борлетар
Другие этнические группы в регионе Дура включают гурунгов, брахманов, четрис, ками и дамай. [6]
Тандрейндж
[ редактировать ]На близкородственной языковой разновидности, называемой Тандранге (непальский: Tāndrāne; IPA: tandraŋe), говорят в нескольких Гурунг . деревнях [6] На тандранге говорят в деревнях Тандранг तान्द्राङ, Покхари Ток पोखरी थोक и Джита जीता. Однако говорящие на Тандрейндже категорически считают себя не связанными со стигматизированным народом Дура. [6]
Словарный запас
[ редактировать ]Шорер (2016:126-127) предоставляет следующий список Сводеша Дуры из 125 слов.
| Нет. | Блеск | Дура |
|---|---|---|
| 1. | Я ( 1СГ ) | ŋi ~ ŋe |
| 2. | ты ( 2SG ) | нет |
| 3. | мы (включительно) | Ляро |
| 4. | этот | я |
| 5. | что | Привет |
| 6. | ВОЗ? | являются |
| 7. | Что? | хаде |
| 8. | нет | ма-, та- (запретительный) |
| 9. | все (из числа) | дай |
| 10. | много | бхаи |
| 11. | один | мило, мило, ди- |
| 12. | два | Джим, Че- |
| 13. | большой | каэ |
| 14. | длинный | растение, ремо ~ hreŋo |
| 15. | маленький | ачири |
| 16. | женщина (взрослая) | в обязательном порядке |
| 17. | мужчина (взрослый) | Калара, братан |
| 18. | человек | братан |
| 19. | рыба (н) | ɖisyā, nah ~ nahõ ~ nahũ ~ nai |
| 20. | птица; курица | тот |
| 21. | собака | накю ~ накю ~ наки, деревянный |
| 22. | вошь | сья |
| 23. | дерево | кепо ~ химиотерапия |
| 24. | семя (н) | Исро, вверх по течению |
| 25. | лист | Лёй, Лхо |
| 26. | корень | - |
| 27. | кора (дерева) | - |
| 28. | кожа | тот |
| 29. | плоть | ты |
| 30. | кровь | хаю |
| 31. | кость | - |
| 32. | жир, жир | дуккоу |
| 33. | яйцо | комар, комар |
| 34. | рог (быка и т. д.) | Я мечтаю, я |
| 35. | хвост | - |
| 36. | перо | фи |
| 37. | волосы (человеческие) | кра |
| 38. | голова | паде |
| 39. | ухо | naya, muni, rānu |
| 40. | глаз | мне |
| 41. | нос | нет |
| 42. | рот | Маси, они |
| 43. | зуб | са ~ се |
| 44. | язык | что |
| 45. | ноготь | с |
| 46. | ступня | изгородь |
| 47. | колено | - |
| 48. | рука | который |
| 49. | живот | кю |
| 50. | шея | k'alī, ночь ~ põ |
| 51. | грудь | рычание |
| 52. | сердце | для тебя |
| 53. | печень | есть |
| 54. | пить | ВОЗ- |
| 55. | есть | со- |
| 56. | кусать | - |
| 57. | чтобы увидеть | до- ~ до-, пуля- |
| 58. | слышать | так-, так-, так- |
| 59. | знать | ты- |
| 60. | спать | так- |
| 61. | умереть | и- |
| 62. | убить | са-, кане-, каде |
| 63. | плавать | - |
| 64. | летать | сегодня, хасу- |
| 65. | ходить | так- |
| 66. | прийти | хро |
| 67. | лгать | - |
| 68. | сидеть | древесина- |
| 69. | стоять | деке- |
| 70. | дать | хё- |
| 71. | сказать | cʰi- |
| 72. | солнце | мама |
| 73. | луна | далекий |
| 74. | звезда | -так (в составе) |
| 75. | вода | ~ ʈi |
| 76. | дождь (н) | ~ ʈi |
| 77. | камень | thũ ~ tũ, кано ~ кану |
| 78. | песок | - |
| 79. | земля, почва | како, нууу |
| 80. | облако | - |
| 81. | курить (н) | ма-кью |
| 82. | огонь | мне |
| 83. | пепел | ма-пу |
| 84. | сжечь (vi) | деньги- |
| 85. | путь | лаутйо |
| 86. | гора | lgẽwarapʰa [так в оригинале] |
| 87. | красный | Чабли |
| 88. | зеленый | - |
| 89. | желтый | холодный |
| 90. | белый | бинта |
| 91. | черный | хлеб |
| 92. | ночь | мой |
| 93. | горячий | - |
| 94. | холодный | cʰiũ |
| 95. | полный | Йяммай |
| 96. | новый | кака |
| 97. | хороший | чьяу- (в), чабли (также «красный») |
| 98. | круглый | шутить |
| 99. | сухой | - |
| 100. | имя | в кадре |
| 101. | он ( 3SG ) | сегодня |
| 102. | он₂ ( 3SG ) | О ~ нет |
| 103. | ты ( 2PL ) | русалка |
| 104. | они ( 3PL ) | хьяро |
| 105. | три | Сэм |
| 106. | четыре | пим |
| 107. | пять | кум (<'рука') |
| 108. | где? | составить |
| 109. | когда? | входить |
| 110. | как? | кудини |
| 111. | другой | агью, Рия |
| 112. | немного | в глазу |
| 113. | фрукты | покемон |
| 114. | цветок | ŋepʰu ~ непу |
| 115. | трава | cʰĩ |
| 116. | змея | друг друга |
| 117. | червь | в Кхатали |
| 118. | веревка | летом |
| 119. | река | клои ~ клоу |
| 120. | согреть (vt) | далеко |
| 121. | старый | ʈe |
| 122. | прямой (не изогнутый) | надеюсь, |
| 123. | острый | mhyā- (v) |
| 124. | влажный | tʰo- (v) |
| 125. | счастливый | кру- (в) |
Цифры
[ редактировать ]Цифры Дура (Шорер 2016: 146-147):
- 0. линя
- 1. мило, славно, ди-
- 2. Джим
- 3. Сэм
- 4. пим
- 5. год
- 6. cyām ( индоарийское заимствованное слово )
- 7. сйам ( индоарийское заимствование )
- 8. он
- 9. цель
- 10. время
- 20. джим-ти
- 30. сам-ти
- 100. тингана, катераго
- 1000. Йена
Реконструкция Прото-Дура
[ редактировать ]Шорер (2016:286-287) реконструирует следующие слова прото-дура.
- *hāyu 'кровь'
- *означает «холодный»
- *ким 'дом'
- *из «воды»
- *порошок «рука»
- *кю 'желудок'
- *yāku 'ночь'
- *мами 'солнце'
- *lām- 'путь'
- *luŋ 'камень'
- *daŋ- 'видеть'
- *rā- 'прийти'
- *khāC- 'идти'
- *yʱā 'давать'
- *cʰi- 'говорить'
См. также
[ редактировать ]- Список слов дура (Викисловарь)
- Шорер, Николас. 2016. Язык дура: грамматика и филогения . Лейден: Брилл. https://brill.com/view/title/33670
- Понс, Мари-Каролина. 2021. Обзор: Язык дура: грамматика и филогения. Гималайская лингвистика , 20 (1). http://dx.doi.org/10.5070/H920155279
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Дура в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
- ^ Jump up to: а б «Последний из непальских говорящих на языке дура» . Новости Би-би-си . 15 января 2008 г.
- ^ Краайенбринк и др., «Язык и гены Большого Гималайского региона», препринт, http://www.le.ac.uk/genetics/maj4/Himalayan_OMLLreport.pdf . Архивировано 12 октября 2022 г. в Wayback Machine , получено. 12 сентября 2007 г.
- ^ Ван Дрим, Джордж. Языки Гималаев: Этнолингвистический справочник Большого Гималайского региона , Brill Academic Publishers, 2002 ( ISBN 978-9004103900 )
- ^ Описание программы | Проект гималайских языков. Архивировано 29 июля 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б с д и Шорер, Николас. 2016. Язык дура: грамматика и филогения . Лейден: Брилл.
- ^ Jump up to: а б с Федерация коренных народов Непала (NEFIN) - Дура. Архивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- из непальских спикеров Dura Последний
Китайско-тибетские ветви |
|---|
