Jump to content

Жирельский язык

Жирель
Родной для Непал
Этническая принадлежность Жирель
Носители языка
4800 (перепись 2011 г.) [1]
Коды языков
ИСО 639-3 jul
глоттолог jire1238
ЭЛП Жирель

Jirel — южно-тибетский язык Непала . На нем также говорят в Джири , в деревне Четрапа, деревне Джунгу и деревне Чеппу в округе Долакха , в Синдхупалчоке и в разных частях Непала.

Уже давно обсуждается, что джирелы - это кираты, как и другие тибето-бирманцы. Но необходимы дальнейшие исследования, чтобы доказать, что они происходят от Киратов. Очень слабую литературу без доказательств до сих пор представляют некоторые авторы, утверждающие, что они являются киратами. Они заявили, что они анимисты, поэтому они кираты. Они переняли некоторые культурные и религиозные традиции у сунуваров и шерпов, когда начали жить и делиться с ними. Язык, который они используют, является самым убедительным доказательством того, что они происходят из тибетского этнического племени. Их внешний вид и фамилия также подтверждают тибетское происхождение.

В основном они исповедуют буддизм . Ламы — их священники. У них также есть шаманы, которых зовут Фомбо, что происходит от слова Бу, тибетской тантрической философии.

Джирел Учен , который также называют письмом Самбхота, — это их письмо или каллиграфия. Его можно найти у религиозных памятников, таких как чаутары, чортены и монастыри. Джирел Ламы используют этот сценарий. Скрипт показан ниже:

ཀ ка [ká] ཁ кха [kʰá] ག ga [ɡà/kʰːà] ང nga [ŋà]ཅ ca [tɕá] ཆ cha [tɕʰá] ཇ ja [dʑà/tɕʰːà] ཉ ня [ɲà]ཏ ta [tá] ཐ tha [tʰá] ད da [dà/tʰːà] ན na [nà]པ pa [pá] ཕ pha [pʰá] བ ba [bà/pʰːà] མ ma [mà]ཙ ца [ца] ཚ тша [тсʰá] ཛ дза [дза/цʰːà] ཝ ва [ва]ཞ жа [ʑà] ཟ за [за] འ 'а [ʔà] ཡ йа [джа]ར ра [ра] ལ ла [ла] ཤ ша [ɕá] ས са [са]ཧ ха [ха] ཨ а [ʔá]

Сходство языка джирел с языком, используемым в буддийских священных книгах, является убедительным доказательством того, что они имеют тибетское происхождение. Считается, что более 80 процентов дикции джиреля приходится на тибетский язык, из которых только 35–40 процентов дикции близки к чистой тибетской дикции.

Фонология

[ редактировать ]

Согласные

[ редактировать ]
двугубный Альвеолярный Палатальный Велар Глоттальный
простой шипящий
носовой м н с ŋ
Взрывоопасный /
Аффрикат
глухой простой п т тс t͡ʃ к
преназальный ᵐp ⁿт ⁿтс ⁿt͡ʃ ᵑk
озвученный простой б д дз d͡ʒ ɡ
преназальный ᵐб ⁿд ⁿd͡z ⁿd͡ʒ ᵑɡ
Фрикативный глухой с ʃ час
озвученный С ʒ
Кран ɾ
Боковой л
аппроксимант В дж
Передний Центральный Назад
Закрывать я в
Средний и тот
Открыть ä
  1. ^ Жирель в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Страм, Эстер; Майбаум, Анита (1999). «Пары глаголов в джиреле» . Заметки о Тибето-Бирмане . 4 : 1–24. Архивировано из оригинала 26 января 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7f11245967b6c933b603fd243f347b40__1706292840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7f/40/7f11245967b6c933b603fd243f347b40.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jirel language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)