Амдо тибетский
| Амдолезе | |
|---|---|
| скад А-мдои | |
| Родной для | Китай |
| Область | Амдо (включая Цинхай , Ганьсу , Тибетский автономный район и Сычуань ) |
Носители языка | 2,5 миллиона (2005) [1] |
| тибетское письмо | |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | adx |
| глоттолог | amdo1237 |
Амдо тибетский ( тибетское письмо : ཨ་མདོའི་སྐད་ , Уайли : A-mdo'i skad , лхасский диалект : [ámtokɛ́ʔ] ; также называемый Am kä ) — тибетский язык , на котором говорят в Амдо (сейчас преимущественно в Цинхае , некоторые в Нгаве и Ганьнане ). Он имеет две разновидности: диалекты фермеров и диалекты кочевников. [2]
Амдо — одна из трёх ветвей традиционной классификации тибетских языков (две другие — кхамс тибетский и у-цанг ). [3] С точки зрения взаимопонимания носители амдо не могут общаться даже на базовом уровне с ветвью У-Цанг (включая лхасский тибетский ). [3]
Амдо-тибетский имеет 70% лексическое сходство с центрально-тибетским и кхамс-тибетским . [4]
Кочевой диалект тибетского языка Амдо ближе к классическому письменному тибетскому языку в начале слова , поскольку он сохраняет группы согласных и нетональный , оба из которых теперь исключены из ветви У-Цанг (включая лхасский тибетский язык ). Следовательно, его консерватизм в фонологии стал источником гордости среди тибетцев Амдо. [5] [2]
Диалекты
[ редактировать ]Диалекты: [6]
- Северный Коконор (Кангца, Темчен, Арик и др.)
- Западный Коконор ( Дулан , На'гормо и др.),
- Юго-восточный Коконор ( Джайнка , Трика, Хуалонг и др.)
- Labrang (Labrang, Luchu)
- Голок (Маке, Матё, Габде)
- Почему (Почему, Дзорге, Дзамтанг)
- Кандзе
Брэдли (1997) [7] включает Тево и Чони , максимально близкие к диалектам Амдо, если не к диалектам Амдо.
Мабжи — это диалект, принадлежащий группе коконор тибетского языка Амдо (Церинг Самдруп и Судзуки, 2017). [8] [9]
mDungnag , расходящийся тибетский язык, на котором говорят в Ганьсу , не является взаимопонятным ни с одним из диалектов Амдо. [10]
Фрукты (2001) [11] содержит списки слов округа Сяхэ , округа Тунжэнь округа Тунжэнь, округа Сюньхуа , , Сюньхуа, округа Хуалун , Хуалун, округа Хунъюань, Хунюань и округа Тяньцзюнь, округа Тяньцзюнь , диалектов тибетского языка Амдо в провинциях Ганьсу и Цинхай .
Фонология
[ редактировать ]Согласные
[ редактировать ]| губной | Альвеолярный | Ретрофлекс | ( Альвеолы- ) небный | Велар | Увулярный / Глоттальный | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| простой | вместе | простой | лаборатория | ||||||
| носовой | м | н | с | ŋ | |||||
| Взрывоопасный / Аффрикат | простой | п | т | тс | ʈ | тɕ | к | ||
| безнаддувный | pʰ | тʰ | тсʰ | ʈʰ | tɕʰ | к'д | |||
| озвученный | б | д | дз | ɖ | д`д | ɡ | |||
| Фрикативный | простой | с | ʂ | ɕ | х | час | час | ||
| озвученный | С | ʐ | ʑ | ʁ | ʁʷ | ||||
| безнаддувный | sʰ | ||||||||
| полугласный | В | дж | |||||||
| Боковой | глухой | ɬ | |||||||
| озвученный | л | ||||||||
- Ретрофлексные стоп-звуки / ʈ, ʈʰ, ɖ/ также могут произноситься как аффрикатные звуки [ʈʂ, ʈʂʰ, ɖʐ] в свободной вариации. [12]
- Звонкие согласные часто слышатся как предварительно звонкие (т. е. /d/ [ʱd] ) в разных диалектах.
- /ʐ/ , обычно фонематически записываемый как /r/ , можно услышать как альвеолярный лоскут [ ɾ ] в медиальных позициях слова.
- /x/ также можно услышать как небный [ ç ] в свободной вариации.
- Губно-зубные фрикативные звуки /f/ и /v/ могут встречаться и в словах иностранного происхождения.
гласные
[ редактировать ]| Передний | Центральный | Назад | |
|---|---|---|---|
| Закрывать | я | ɨ | в |
| Средний | и | а | тот |
| Открыть | а | ||
- В тибетском языке Амдо обычно используется система из четырех гласных: /e, ə, a, o/ , поскольку все близкие гласные [i, ɨ, u] слились в одну гласную /ə/ . Однако, когда в позиции коды есть согласный звук, произношение /ə/ меняется, таким образом реализуется один из трёх близких звуков [i, ɨ, u] в зависимости от стоящего согласного.
- /a/ обычно можно услышать как более передний перед средней гласной /e/ он также может быть реализован как открытая середина [ɛ] . , а в некоторых средах [13]
СМИ
[ редактировать ]- Внутри Китая
- Цинхайское тибетское радио (англ. Цинхайское тибетское радио ) станция вещает на амдольском тибетском языке на FM 99.7. [14]
- Диаспора
- Радио «Свободная Азия» вещает на трех тибетских языках: стандартном тибетском, языке кхамс и языке амдолезе. [15]
См. также
[ редактировать ]- Бельцкий язык
- Список Амдо Тибетского Свадеша (Викисловарь)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Амдолезе в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
- ^ Jump up to: а б Рейнольдс, Джермей Дж. (2012). Языковые вариации и изменения в тибетской деревне Амдо: гендер, образование и сопротивление (PDF) (докторская диссертация). Высшая школа искусств и наук Джорджтаунского университета . п. 19-21. Архивировано из оригинала (PDF) 12 августа 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Гелек, Кончок (2017). «Вариация, контакт и изменение языка: разновидности в Юл Шуле (северный Кхамс)». Международный журнал социологии языка (245): 91–92.
- ^ "Китай" . Этнолог: Языки мира, девятнадцатое издание . 2016. Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 г.
- ^ Макли, Шарлин; Деде, Кейт; Хуа, Кан; Ван, Циншань (1999). «Диалект Амдо Лабранга» (PDF) . Лингвистика Тибето-Бирманского региона . 22 (1): 101. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 г.
- ^ Н. Турнадр (2005) «Тибетский лингвистический ареал и его различные диалекты». Лалиес , 2005, № 25, с. 7–56 [1]
- ↑ Брэдли (1997). Архивировано 8 декабря 2006 года в Wayback Machine.
- ^ Самдруп, Церинг; Сузуки, Хироюки (2017). История миграции и подразделения цова как дополнительный подход к диалектологии тибетского языка Амдо: тематическое исследование округа Мангра (PDF) . стр. 57–65.
{{cite book}}:|work=игнорируется ( помогите ) - ^ Сузуки, Хироюки; Вангмо, Сонам; Самдруп, Церинг (30 марта 2021 г.). «Контрастный подход к системе доказательств в тибетских языках: исследование пяти разновидностей Кхамса и Амдо» . Гэнго Кенкю (Журнал Лингвистического общества Японии) . 159 : 69–101. дои : 10.11435/gengo.159.0_69 . ISSN 0024-3914 . Проверено 21 марта 2023 г.
- ^ Шао, Минъюань Шао Минъюань (2018). Хэси Цзуланг бинвэй Зангюй Доннахуа яньцзю. Исследование диалекта мдунгнаг, находящегося под угрозой исчезновения тибетского языка в коридоре Хэси: Издательство Университета Чжуншань, издательство Университета Сунь Ятсена.
- ^ Хуа Кан, под редакцией Хуа Кана (редактор), 2001. Словарь тибетских диалектов Амдо [словарь тибетского диалекта Амдо]. Ланьчжоу: Gansu People's Press [Издательство Gansu Nationalities].
- ^ Эбихара, Сихо (2011). Амдо тибетский . Ямакоши, Ясухиро (редактор), Грамматические зарисовки с места событий: Научно-исследовательский институт языков и культур Азии и Африки, Токийский университет иностранных языков. стр. 43–48.
- ^ Ргьял, Лха-Бьямс; Сун, Го-мин (2005). Разговорный тибетский амдо: полный курс для взрослых, говорящих на английском языке . Национальная пресса тибетских исследований.
- Цинхайское тибетское радио - Цинхайское тибетское радио
- ^ «Группа тибетского языка» . rfa.org .
Библиография
[ редактировать ]- Норбу, Калсанг, Карл Пит, дПал Идан бКрашис и Кевин Стюарт, Современный устный тибетский амдо: учебник для начинающих. Эдвин Меллен Пресс , 2000.
- Главный редактор Хуа Кан (ред.), 2001. Словарь тибетских диалектов Амдо [словарь тибетского диалекта Амдо]. Ланьчжоу: Gansu People's Press [Издательство Gansu Nationalities] (Содержит списки слов из округа Сяхэ , из округа Тунжэнь) коллег . , округ Сюньхуа Сюньхуа, округ Хуалун Хуалун, округ Хунъюань Хунюань и Тяньцзюнь округа диалекты Тяньцзюнь в провинциях Ганьсу и Цинхай .)
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Тибетский разговорник - разговорник современного тибетского языка Амдо
- Библиография тибетской лингвистики
- Неделя в Ребконге, Амдо, учебник по Амдо
- AHP43 Тибетский язык Амдо
Китайско-тибетские ветви |
|---|
| Базы данных органов управления : Национальные |
|---|
