Jump to content

Язык Луобохэ Мяо

(Перенаправлено с Луобохэ Мяо )
Река Луобо Мяо
А-Хмио, А-хмио
Родной для Китай
Область центр Гуйчжоу
Носители языка
(61 000 по данным 1995 г.) [1]
Коды языков
ИСО 639-3 hml
глоттолог luop1235

Луобохэ Мяо (Luobo River Miao , Luobo River Miao, Luopohe Hmong; Xijia Miao Xijia Miao), также известный как Hmjo или A-Hmyo , — язык Мяо в Китае.

Распределение

[ редактировать ]

проживает более 50 000 носителей языка ʔə55 m̥ø31 По данным Чэнь Цигуана (2013), в Кайяне, Фуцюане, Лунли, Гуйдине, Вэнъане и других округах юго-восточного Гуйчжоу (Цветочный мяо 花苗).

По данным Сунь Хункай (2017), на луобохэ мяо говорят около 40 000 человек в округах Фуцюань, Гуйдин, Лунли, Кайян, Кайли и других уездах. В городе Кайли на нем говорят в Мацзятуне (马家屯), Дапаому (大泡木) и других деревнях. [2]

Фонология

[ редактировать ]

Мяо реки Луобо имеет необычно малое количество тонов для языка хмонги: всего три: высокий ˥ 55, восходящий ˨˦ 24 и нисходящий ˧˩ 31. [3]

Сицзя (西家), разновидность Луобохэ Мяо, по состоянию на 2000 год имел 1300 говорящих в 21 деревне, окружающей город Кайли , Гуйчжоу, а также в деревне Пинчжай (平庄村) городка Лунчан (龙 полевой поселок) и Сянма (向马村). ) ), Лумяо (娄面草) и деревни Фучжуан поселка Лушань (鲁山乡). [4] На нем также говорят в поселках Маджиатун (马家tun乡) и Дабаому (大anny Township) города Кайли. [5] Сицзя из деревни Шибан, поселка Дафэндун, Кайли не может общаться с соседним народом Ге ( Гэцзя ).

По словам Чэнь Цигуана (2007), [6] Сицзя (автоним: qo0 mjo31 ) насчитывал 1941 человек по состоянию на 1983 год и был распространен в Лаоцзюньчжай (老junzhai), Мацзятунь (马家tun), Шибанчжай Шибанчжай) и Дасяо Баобэнь (大大包) города Кайли.

Среди Луобохэ, из Сибанчжай (Сибанчжай) в 1983 году. Кроме того, разновидность мяо, на которой говорят в Гуса (Гусачжай), деревня Сычжай (四庄村), поселок Синьпу (городок 新pu), округ Гуйдинг , Гуйчжоу принадлежит к кластеру «Диалект 2». . [7]

  1. ^ Луобо Ривер Мяо в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Сунь, Хункай Сунь Хункай; Пан-синь Дин Бансинь, ред. ( 2017 ) .  9787105142385 .
  3. ^ У, Чжэнбяо wúzhengbiao; Ян, Гуанъин (2010). «Máshān cì fāngyán qū Miáowén fang'àn de shèjì yǔ shǐyòng - jiān tán Miáozú yīngxióng shِshi «Yàlǔ wáng» de jì yì zhěnglǐ wèntí» Разработка и использование языковой программы Мяо в субдиалекте Машань, а также обсуждение перевода и организации героического эпоса Мяо «Король Ялу». (PDF) . Минзу фаньи этнический перевод (на китайском языке). 2010 (3): 58–65. Архивировано из оригинала (PDF) 20 апреля 2015 г. Проверено 17 августа 2021 г.
  4. ^ «Си» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 февраля 2014 г. - через Asia Harvest.
  5. ^ "Сиджиа" 西家 [Си] (на китайском языке). Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. – через Asia Harvest.
  6. ^ Чен, Цигуан陈其光 (2007). «Сицзя Мяою» Язык Сицзя Мяо Мяо]. [ Сицзя национальный язык (на китайском языке). 2007 (4): 68–81.
  7. ^ Ли, Хуайи栗华益 (2011). "Гэса Миаой де шэндиао тэдинь" Тональные характеристики языка Гуса Мяо Тональные особенности языка мяо в селе Гуса. Чжунго Ювэнь китайский язык (на китайском языке). 2011 (3): 271–277, 288.

Цитируемые работы

[ редактировать ]
  • Чен, Цигуан (2013). Мяо-Яо ювэнь Мяо Яо китайский [ Язык мяо и яо ] (на китайском языке: Чжунъян миньцзу даксуэ чубанше).
[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a75bed603615666a856ad88b5ad482c1__1685371140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a7/c1/a75bed603615666a856ad88b5ad482c1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Luobohe Miao language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)