На тюркский язык
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на китайском языке . (Апрель 2021 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
| Ili Turki | |
|---|---|
| Или туркеши И̇лı туркес̧и Ох, мои турки | |
| Родной для | Синьцзян , Китай ; Казахстан |
| Этническая принадлежность | Ili Turks |
Носители языка | 30 семей в Китае (2007 г.); умирающий в Казахстане [1] |
тюркский
| |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | ili |
| глоттолог | ilit1241 |
| ЭЛП | Ili Turki |
Или Тюрки находится под угрозой исчезновения [2] На тюркском языке говорят преимущественно в Китае . В 2007 году сообщалось, что в Китае им пользовались около 30 семей.
Географическое распространение
[ редактировать ]На илийском тюрке говорят в Или-Казахском автономном округе Китая, вдоль реки Или и ее притоков, а также в Инине . найдутся спикеры Возможно, в Казахстане . Или Тюрки не имеет официального статуса ни в одной из стран.
Классификация
[ редактировать ]Илийский тюркский язык, по-видимому, принадлежит к карлукской группе тюркских языков, хотя имеет ряд особенностей, предполагающих кипчакский субстрат . [3] [4]
Ниже показано сравнение карлукских и кипчакских черт Или Турки:
| Kazakh (Kipchak) | Ili Turki | Узбек (Карлук) | Английский | |
|---|---|---|---|---|
| *G > w после нижних гласных | ноги | ноги | тɒɣ | гора |
| Генитивная ассимиляция | tyje+niŋ / et+tiŋ | tʉjæ+nin / et+tin | tʉjæ+niŋ / et+niŋ | верблюда / мяса |
| *G > w > Ø после высоких гласных | сарɨ | Сарак | Сарак | желтый |
| Потеря близнецовых согласных | seɡiz | секкиз | мешок | восемь |
Фонология
[ редактировать ]Согласные
[ редактировать ]| двугубный | Альвеолярный | Палатальный | Велар | Увулярный | Глоттальный | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| носовой | м | н | ŋ | ||||
| взрывной | глухой | п | т | тʃ | к | д | |
| озвученный | б | д | дʒ | ɡ | |||
| Фрикативный | глухой | с | ʃ | час | час | ||
| озвученный | С | ʁ | |||||
| Кран | ɾ | ||||||
| аппроксимант | л | дж | В | ||||
гласные
[ редактировать ]| Передний | Центральный / Задний | ||
|---|---|---|---|
| неокругленный | округлый | ||
| Закрывать | я | ɨ | ʉ |
| Средний | и | ɵ | |
| Открыть | ой | ɑ | |
Словарный запас
[ редактировать ]| Нет. | Ili Turki |
|---|---|
| 1 | Один |
| 2 | нет |
| 3 | ʉtʃ |
| 4 | трт |
| 5 | быть |
| 6 | нижний |
| 7 | она говорит |
| 8 | секкиз |
| 9 | tɵqqʉz |
| 10 | ɵн |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Или Турки в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)
- ^ Мозли, Кристофер, изд. (2007). Энциклопедия языков мира, находящихся под угрозой исчезновения . Лондон: Рутледж.
- ^ Чжао, Сянгру; Хан, Рейнхард Ф. (1989). «Илийские тюрки и их язык». Центральноазиатский журнал . 33 (3/4): 261–285. JSTOR 41927706 .
- ^ Хан, Рейнхард Ф. (1991). «Аннотированный образец илийского тюрка». Восточный журнал Венгерской академии наук . 45 (1): 31–53. JSTOR 23658071 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]