Бараба диалект
Варавва | |
---|---|
остановился | |
Родной для | Россия |
Область | Сибирь |
Этническая принадлежность | Барабинские татары |
Носители языка | [1] |
тюркский
| |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | – |
глоттолог | bara1273 |
ЭЛП | Бараба татарский |
Барабинский татарский классифицируется как находящийся под серьезной угрозой исчезновения согласно Атласу языков мира, находящихся под угрозой. | |
Бараба , Параба или Бараба-татарский — диалект сибирско-татарского языка. [3] говорят барабинские татары Сибири на котором . Если люди среднего возраста и молодое поколение говорят на русском и волго-уральском татарском языке , то старшее поколение использует барабинский диалект. [4]
История
[ редактировать ]Арабская письменность исторически использовалась для написания языка. Латиница была принята в 1928 году, но была заменена кириллицей в 1938 году. [ нужна ссылка ] В то время как стандартный волжский татарский язык широко преподается в местных школах, барабататарский - нет. [5]
Географическое распространение
[ редактировать ]На барабинском татарском говорят преимущественно в Новосибирской области , в Омской области , в России . Стандартный волжско-уральский татарский язык преподается в местных татарских школах.
Звуки
[ редактировать ]Согласные
[ редактировать ]губной | Стоматологический | Палатальный | Велар | Увулярный | Глоттальный | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
взрывной | Безмолвный | п | т | к | д | ||
Озвученный | б | д | ɡ | ||||
Аффрикат | тс | тʃ | |||||
Фрикативный | Безмолвный | ( ж ) | с | ʃ | х | час | |
Озвученный | ( v ) | ( С ) | ( ʒ ) | ɣ | |||
носовой | м | н | ŋ | ||||
Боковой | л | ||||||
Трель | р | ||||||
полугласный | Простой | дж | |||||
губной | ɥ | В |
- Звуки в скобках встречаются только в заимствованных словах.
- Звуки [тс] и [тʃ] встречаются в свободной вариации. Замена /tʃ/ на /ts/ - особенность, отличающая Барабу от волжско-уральского татарского. [6]
гласные
[ редактировать ]Передний | Центральный | Назад | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
-круглый | +круглый | -круглый | +комп. | +круглый | -круглый | +круглый | |
Высокий | я | и | ɯ | в | |||
Средний | и | ø | ага | она | он | тот | |
Низкий | ой | ɑ |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Красная книга народов Российской империи» . Архивировано из оригинала 15 октября 2006 года . Проверено 21 октября 2006 г.
- ^ «Сибирскотатарский язык | Малые языки России» . minlang.iling-ran.ru . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ Тумашева, Д. Г. (1977). Dialekty sibirskih tatar. Opyt sravnitelʹnogo issledovanija Диалекты сибирских татар. Опыт сравнительного исследования [ Диалекты сибирских татар. Опыт сравнительного исследования . Казань.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Гюллюдаг, Несрин (июль 2013 г.). «Исследование языка барабинских татар» [Исследование языка барабинских татар] (PDF) . Международный исследовательский журнал ЕВРАЗИЯ (на турецком языке). 2 (3): 88–128.
- ^ «Барабские татары» . Красная книга народов Российской империи . Архивировано из оригинала 10 мая 2000 года . Проверено 7 июня 2021 г.
- ^ Дмитриева, Л. В. (1981). Барабинский татарский язык (Материалы и исследования) (in Russian). Leningrad: Академия Наук СССР.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- (на русском языке) Атлас татарских диалектов