Линлинхуа
(Перенаправлено с диалекта Линлинг )
| Линг | |
|---|---|
| Линхуа | |
| Родной для | Китай |
| Область | Гуанси |
| Этническая принадлежность | Мяо |
Носители языка | (20 000 по данным 1991 г.) [ нужна ссылка ] |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | Никто ( mis) |
| глоттолог | Никто |
Линлин (китайский: Линхуа 伶话 Лингхуа или Линлин хуа ; Линлин: liŋ55 va33 ) — неклассифицированный смешанный китайский диалект. На нем говорят 20 000 этнических мяо в Луншэн округе провинции Гуанси . Об этом говорят только внутри сообщества; с посторонними на юго-западном мандарине говорят .
Он (2009) описывает диалект Линхуа Тайпина, городка Пиндэн, округа Луншэн, Гуанси.
Описание тайпинтанского диалекта 太平塘村 Линхуа можно найти у Вана (2014). [1]
Фонология
[ редактировать ]Фонология: [1]
| п | т | тɬ | тʂ | тɕ | к |
| pʰ | тʰ | tɬʰ | тʂʰ | tɕʰ | к'д |
| б | д | дл | д`д | г | |
| м | н | ŋ | |||
| ж | с | ɕ | |||
| ɬ | час | ||||
| В | л |
Гласные: /i, a, o, u, y, ə/
| Категория тона | Значение тона |
|---|---|
| А1 | 55 |
| А2 | 22 |
| Б1 | 33 |
| Б2 | 44 |
| С | 44 |
| Д | 22 |
Словарный запас
[ редактировать ]В этом разделе приведены образцы словарного запаса на языке Линхуа из Вана (2014). Также были предоставлены переведенные английские глоссы. [1]
Местоимения
[ редактировать ]| сг. | пл. | |
|---|---|---|
| 1-й человек | ŋa³³ | Кай³³ |
| 2-й человек | нг̩33 | ng̩33time⁵ |
| 3-е лицо | тʰа⁵⁵, я⁵⁵ | я⁵⁵⁵⁵ |
Цифры
[ редактировать ]| Цифра | Линхуа |
|---|---|
| 1 | я²² |
| 2 | в⁴⁴ |
| 3 | ɬa⁵⁵ |
| 4 | ɬi⁴⁴ |
| 5 | нг̩33 |
| 6 | Лю²² |
| 7 | tɬʰi²² |
| 8 | слишком²² |
| 9 | tɕiu³³ |
| 10 | дл̩²² |
Природа
[ редактировать ]| Китайский глянец | Английский глянец | Линхуа |
|---|---|---|
| небо | небо | 055 |
| солнце | солнце | ни²²дау²²/⁵⁵ |
| луна | луна | wei22lio44 |
| Звезда | звезда | ɬiε5life33 |
| облако | облако | уŋ²²у⁴⁴ |
| дождь | дождь | в³³ |
| ветер | ветер | пуŋ⁵⁵ |
| Гора | гора | ɬai⁵⁵ |
| поле | поле | diɛ2 |
Части тела
[ редактировать ]| Китайский глянец | Английский глянец | Линхуа |
|---|---|---|
| голова | голова | дау²² |
| волосы | волосы (на голове) | дау²²пей²²/⁵⁵ |
| Лицо | лицо | 4 мая⁴ |
| ухо | ухо | niɛ³³tɔ³³ |
| Глаз | глаз | ŋai³³tɬiɛ⁵⁵ |
| нос | нос | би²²haŋ³³ |
| Рот | рот | этот |
| Язык | язык | iε22li33 |
| зубы | зуб | ŋa²²tɬʰl̩³³ |
| шея | шея | tɕiɛ³³купить³³ |
| плечо | плечо | когда⁵⁵дай²² |
| назад | назад | лайк⁴⁴ |
| рука | рука | ɕiu³³ |
| ступня | нога, ступня | tɕiɔ²² |
| Сердце | сердце | ɬiŋ⁵⁵ |
| мясо | мясо, плоть | мало⁴⁴ |
| Кожа | кожа | с²² |
| кость | кость | гы³³ |
| левый | левый (боковой) | tɬɔ³³ |
| верно | правый (боковой) | ию⁴⁴ |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Ван, Фуши Ван Фуши (2014). «Гуанси Луншэн Линхуа Цзилюэ Гуанси Луншэн Линхуа». Сборник языковых исследований Ван Фуши юань яньцзю Ван Фуши, по общественным наукам. Пекин: ISBN 978-7-5097-5966-0 . (Первоначально опубликовано в Fangyan方言 1979(2):137-141; 1979(3):231-240)
- Хэ Данпэн [He Danpeng]. 2009. Линхуа и ее исторических слоев . Исследование фонологии Луншэн (Гуанси) Кандидатская диссертация.
- Исследования Миннесоты , 34–35:55, Университет Миннесоты, 1990 г.