Jump to content

Языковой массив

(Перенаправлено с языка манг )
Множество
Родной для Вьетнам , Китай
Этническая принадлежность Множество
Носители языка
(4900 (перепись 2007–2009 гг.)3200 процитировано в 1999–2007 гг.? перепись) [1]
австроазиатский
Коды языков
ИСО 639-3 zng
глоттолог mang1378
ЭЛП Нести

Mảng (автоним: [maŋ35] ; китайский : 莽语 ; пиньинь : Mngyٔ ) — австроазиатский язык Вьетнама, Китая и Лаоса. На нем говорят в основном в провинции Лайчау во Вьетнаме и в приграничном округе Цзиньпин в Китае . Впервые оно было зарегистрировано только в 1974 году.

В Китае народ Монг также называют Чаман, Аби, Менга, Багеран и Мо. [2] Китайское правительство официально классифицирует их как этнических булан (布朗族) ( Jinping County Gazeteer, 1994).

Распределение

[ редактировать ]

В провинции Лайчау , Вьетнам, на языке монг говорят 2200 человек в районах Син Хо , Монг Те , Фонг Тхо и в других близлежащих районах. [2] в том числе в поселке Нам Бан Син Хо района провинции Лай Чау . [3] [4] В Китае в 1999 году насчитывалось 606 человек, говорящих на языке ман. Китайские народы ман утверждают, что в последнее время иммигрировали из Вьетнама. Данные Гао (2003) Mảng взяты из Синьчжай (新寨), деревни Наньке (南科村) и городка Цзиньшуйхэ (金水河镇). [5] ).

В справочнике округа Цзиньпин периода Китайской Республики перечислены 12 деревень Монг: Гонданью (公打牛 [6] ), Луовужай (Луовужай), Пинхэ (平河, в Сячжай Сячжай, [7] Чжунчжай中寨, [8] Шанчжай, Хетучжай, Гуанмужай, Насичжай, Бяньцзечжай, Луншучжай, Цаогопин и Нанкэ. [9] ).

Словарное сравнение

[ редактировать ]

Сравнение некоторых основных словарных слов на языке ман с другими ветвями австроазиатского языка: [10]

Блеск Множество прото -вайкский / прото-палунгический Хму Болю Буган прото- вьетийский Мой / Старый Мой
'Я' ʔuː⁴ *ʔɨʔ / *ʔɔːʔ ʔoʔ ʔaːu⁵⁵ ɔ31 *так ʔoa / ʔɔj
'вода' хм¹ *rʔom / *ʔoːm ʔом ндэ⁵³ нда²⁴ *дак дак / айк
'два' ʑɨəj⁴ *ləʔar / *ləʔaːr бар более⁵⁵ би³¹ *хаːр нет / нет
'огонь' Страница2 *ŋɒl / *ŋal в pʰrɨ с³³ а̠у³¹ *guːs камоте / –
'кровь' хам¹ *хнам / *снам мэм saːm⁵³ в⁴⁴ *ʔasaːmʔ птица/птица
'пять' он² *phɒn / *pasan ( Тай Хэт sɔːŋ ) я³¹ мы⁴⁴ *соль солнце
'глаз' с⁷ *ʔŋaj / *ˀŋaːj вместе с с⁵³ 33 мая *вместе с мɔт / мɔт
  1. ^ Mảng в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Перейти обратно: а б Гао (2003) , стр. 1.
  3. ^ «Человек с тарелки» . Электронная новостная страница Комитета по делам этнических меньшинств (на вьетнамском языке). 14 июля 2006 г. Архивировано из оригинала г. 02 декабря 2013 Проверено 27 ноября 2013 г.
  4. ^ Та Ван Тонг (2000). «Типы слов в языке ман». Типы слов в языках Вьетнама: Том I (на вьетнамском языке). Ханой: Вьетнамское научное издательство. стр. 229–244.
  5. ^ «Цзиньпин Миаозу Яозу Дыизу Цзычжисянь Цзиньшуйхэ Чжэнь Нанкэ Цунвэихуи Наньсин Синьчжай Цун» Деревня Наньсин Синьчжай, Деревенский комитет Наньке, город Цзиньшуйхэ, Цзиньпин Мяо, автономный округ Яо и Дай [Деревня Наньсин Синьчжай; Нанкинский сельский комитет; город Цзиньшуйхэ; Цзиньпин Мяо, Яо-Дайский автономный округ. ynszxc.gov.cn (на китайском языке). Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Проверено 21 февраля 2013 г.
  6. ^ «Цзиньпин Миаозу Яозу Дуизу Зычжисянь Цзиньшуэ Чжэнь Уяпин Цунвэихуи Лэй Гонгдоню Цун» Деревня Лэйгун Данью, Деревенский комитет Уяпин, город Цзиньшуйхэ, Цзиньпин Мяо, автономный округ Яо и Дай [Деревня Лей Гонданиу; Деревенский комитет Уяпин; город Цзиньшуйхэ; Цзиньпин Мяо, Яо-Дайский автономный округ. ynszxc.gov.cn (на китайском языке). Архивировано из оригинала 05 марта 2016 г. Проверено 21 февраля 2013 г.
  7. ^ «Цзиньпин Миаозу Яозу Дыизу Зычжисянь Цзиньшуэ Чжэн Нанкэ Цунвэихуи Пингхэ Сячжай Цун» Деревня Сячжай, Пинхэ, сельский комитет Нанкэ, город Цзиньшуйхэ, Цзиньпин Мяо, автономный округ Яо и Дай [Деревня Пинхэ Сячжай; Нанкинский сельский комитет; город Цзиньшуйхэ; Цзиньпин Мяо, Яо-Дайский автономный округ. ynszxc.gov.cn (на китайском языке). Архивировано из оригинала 05 марта 2016 г. Проверено 21 февраля 2013 г.
  8. ^ «Цзиньпин Миаозу Яозу Дыизу Цзычжисянь Цзиньшуэ Чжэн Нанкэ Цунвэихуи Пингхэ Чжунчжай Цун» Деревня Чжунчжай, Пинхэ, сельский комитет Наньке, город Цзиньшуйхэ, Цзиньпин Мяо, автономный округ Яо и Дай [Деревня Пинхэ Чжунчжай; Нанкинский сельский комитет; город Цзиньшуйхэ; Цзиньпин Мяо, Яо-Дайский автономный округ. ynszxc.gov.cn (на китайском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 21 февраля 2013 г.
  9. ^ «Цзиньпин Миаозу Яозу Дуизу Зижисянь Цзиньшуйхэ Чжэн Нанкэ Цунвэихуи Нанке Лоожай Цун» Деревня Нанкэ Лаочай, сельский комитет Нанкэ, город Цзиньшуйхэ, Цзиньпин Мяо, автономный округ Яо и Дай [Деревня Нанкэ Лаожай; Нанкинский сельский комитет; город Цзиньшуйхэ; Цзиньпин Мяо, Яо-Дайский автономный округ. ynszxc.gov.cn (на китайском языке). Архивировано из оригинала 05 марта 2016 г. Проверено 21 февраля 2013 г.
  10. ^ Сидвелл, Пол (2021). «Классификация австроазиатских языков MSEA». Языки и лингвистика материковой части Юго-Восточной Азии . Берлин: Де Грюйтер Мутон. стр. 179–206. дои : 10.1515/9783110558142-011 . ISBN  9783110558142 .
  • Нгуен Ван Лой ; Нгуен Хуу Хоан; Та Ван Тонг (2009). Язык манг (на вьетнамском языке). Ханой: Издательство социальных наук.
  • Нгуен Хунг Мань (2011). Народная поэзия этноса манг (на вьетнамском языке). Ханой: Издательство национальной культуры. ISBN  978-604-70-0097-5 .
  • Гао, Юнци高永奇 (2003). Мунгё яньцзю Исследование языка ман [ Исследование Мана ] (на китайском языке: Миндзу чубанше).
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 09f0e5ff078f74fb7312369d4f01186f__1708141440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/09/6f/09f0e5ff078f74fb7312369d4f01186f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mảng language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)