Jump to content

Язык мнонг

Мистер
Бунонг, О Нонг
Родной для Вьетнам и Камбоджа
Область по всему Тай Нгуен региону Даклак , Ламдонг , Дакнонг и Биньфуок , особенно в провинциях ; Мондулкири в Камбодже
Носители языка
130,000 (2002–2008) [1]
австроазиатский
кхмерский
Латинский ( вьетнамский алфавит )
Коды языков
ИСО 639-3 По-разному:
cmo – Центральный Мнонг
mng - Восточный Мнонг
mnn - Южный Мнонг
rka - Краол
глоттолог mnon1259
ЭЛП Центральная деревня
 Краол [2]

Язык мнонг (также известный как пнонг или бунонг ) (бунонг: ឞូន៝ង) принадлежит к австро-азиатской языковой семье. На нем говорят различные группы мнонгов во Вьетнаме и группа пнонгов в Камбодже .

Распределение

[ редактировать ]

Во Вьетнаме на языке мнонг говорят в округах Дак Сонг , Дак Мил , Дак Р'Лап , Кронг Но , Гиа Нгиа и других близлежащих местах провинции Дак Нонг (Nguyen & Truong 2009).

Разновидности

[ редактировать ]

По данным Ethnologue , существуют четыре основных диалекта: центральный, восточный и южный мнонг (на всех говорят во Вьетнаме) и краол (на котором говорят в Камбодже). Члены диалектной группы не понимают другие диалекты . Язык мнонг впервые изучил лингвист Ричард Филлипс в начале 1970-х годов. [3] [4]

Ле и др. (2014:234-235) [5] перечисляет следующие подгруппы Мнонга и их соответствующие местоположения.

Другие второстепенные этнические группы мнонг включают мнонг ро де , мнонг р'онг и мнонг к'зиенг .

Нгуен и Труонг (2009) охватывают следующие диалекты М'Нонг.

  • М'Нонг Прех
  • Куан
  • Покрытие
  • М'Нонг Нар (Этот Нар)
  • М'Нонг Нунг (Бу Нунг)
  • М'Нонг Р'Лам
  • М'Нонг Пранг

Фонология

[ редактировать ]

Согласные

[ редактировать ]
губной Альвеолярный Палатальный Велар Глоттальный
взрывной глухой п т с к ʔ
безнаддувный тʰ к'д
преназальный ᵐp ⁿт ᶮc ᵑk
имплозивный п д (ʄ) (ɠ)
носовой м н с ŋ
Фрикативный Что час
Ротический р
аппроксимант простой В л дж
проглотил оу ʔj
  • Имплозивные звуки /ʄ, ɠ/ могут различаться в зависимости от диалекта. [6]
Передний Центральный Назад
Закрывать я я ɨ ɨː в тебе
Средний е еː ə əː о оː
Открыть ɛ ɛː а аː ɔ ɔː

Следующие сравнительные числительные из различных диалектов мнонг взяты из Nguyễn & Trương (2009).

Блеск отдохнул г-н Онг Этот гранат Пранг Р'Лам Покрытие Куан
1 ду, нгоай, хо муай она идти дзю, он, муэй идти качать
2 бар бар ра баран бар бар для
3 с с за Хорошо нравиться с
4 Пуан Пуан ваам пуо пуан, пуон фунт
5 коляска коляска время, год прхам, год коляска, коляска Джорам, первый год год
6 лодка про
7 тьфу тьфу хлопает пх тьфу тьфу ноги
8 фам фам
9 дум, сын син основной грех да, нет грех
10 джат джат остаток бить лицо записка
  1. ^ Central Mnong в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
    Восточный мнонг в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
    Южный Мнонг в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
    Краол в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Данные проекта «Вымирающие языки» для Краола .
  3. ^ Гарри Леонард Шорто; Джереми Хью Чонси; Шейн Дэвидсон (1991). Австроазиатские языки . Рутледж. ISBN  0-7286-0183-4 .
  4. ^ «Языковые родословные» . ethnologue.com . Проверено 7 января 2008 г.
  5. ^ Ле Ба Тао, Хоанг Ма и др.; Вьетнамская академия социальных наук – Институт этнологии. 2014. Этнические меньшинства во Вьетнаме: южные провинции . Ханой: Издательство социальных наук. ISBN   978-604-90-2436-8
  6. ^ Батлер, Бекки (2015). Бунонг . В книге Пола Сидвелла и Матиаса Дженни (ред.), Справочник австроазиатских языков: Лейден: Brill. стр. 719–745.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Кровь, Генри Флорентайн. Реконструкция Прото-Мнонга . Уокшоу, Северная Каролина: Типография Wycliffe-JAARS, 1968.
  • Нгуен Киен Труонг и Труонг Ань. 2009. Вьетнамский язык — словарь М'Нонга . Ханой: Издательство Энциклопедии.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ae7e84624359578de1c99e29adecc87f__1706874720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ae/7f/ae7e84624359578de1c99e29adecc87f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mnong language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)