Jump to content

Язык Лава

Достаточно
Область Таиланд
Этническая принадлежность Достаточно
Носители языка
15,000 (2007) [1]
тайский сценарий
Коды языков
ИСО 639-3 Или:
lwl - Бо Луанг Лава (Восточная Лава)
lcp - Умпай Лава (Западная Лава)
глоттолог lawa1256
ЭЛП Достаточно

Лава (La'wa, L'wa) — мон-кхмерский язык Таиланда. Есть две различные разновидности или диалекты Лава, которые считаются отдельными языками; их имена в « Этнологе» Восточная Лава и Западная Лава . На нем говорят в деревнях Лава в провинциях Мае Хонг Сон и Чиангмай на севере Таиланда .

Лингвистически лава принадлежит к палаунгической ветви мон-кхмерской семьи языков, которая является частью австро-азиатской надсемьи. [2]

Восточная лава отличается от западной лава, несмотря на то, что они очень родственны, поскольку эти два языка не являются взаимопонимаемыми, основываясь на последовательных свидетельствах носителей восточной и западной лава и тестах SIL. [3]

Среди восточной лава говорят на двух разных диалектах. Эти диалекты имеют различия в произношении и некоторые различия в лексемах. Различия, однако, не представляют никакой трудности в понимании между носителями этих диалектов ввиду их тесного взаимодействия. Основной диалект происходит от Бо Луанга (известного как цзюангра ), который на сегодняшний день является крупнейшей деревней восточной Лава с населением около 3000 человек. На болуанге говорят в 16 деревнях подрайонов Бо Луанг и Бо Сали в Хот районе провинции Чиангмай . Другой диалект — из Бо Санге (известный как цзюанг тян ).

Восточная лава имеет высокий уровень жизнеспособности языка, и на ней говорят дома люди всех возрастов. Государственное образование, деревенские уведомления и официальные дела обычно осуществляются в Центральном Таиланде . Большинство восточных лава двуязычны, по крайней мере, с северным тайским языком , хотя есть некоторые пожилые люди, которые отвечают на лава, когда с ними говорят на северном тайском языке. Молодое поколение, как правило, свободно говорит на центральном тайском языке из-за системы образования и в основном свободно говорит на северном тайском языке из-за смешанных браков между Лава и северными тайцами .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Бо Луанг Лава (Восточная Лава) в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
    Умпай Лава (Западная Лава) в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ М. Пол Льюис
  3. ^ Наххас, доктор Рамзи В. 2007. Социолингвистическое исследование Лава в Таиланде . Чиангмай: Университет Пайап.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a02e3671259fb6083c8e1d5f71024748__1611721380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a0/48/a02e3671259fb6083c8e1d5f71024748.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lawa language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)