Jump to content

Нанкоури язык

Нанкаури
Нанг-Каури [1]
Формы
Произношение [mɯːat]
Родной для Никобарские острова , Индия
Область Остров Нанковри (Муот)
Носители языка
930 (перепись 2001 г.) [2]
Коды языков
ИСО 639-3
глоттолог nanc1247

Нанкоури (Nancoury, Nankwari, Mūöt ) — никобарский язык, на котором говорят на острове Нанкоури в центральной части Никобарских островов . Он не является взаимопонятным с другими центрально-никобарскими языками и имеет отдаленное родство с вьетнамским и кхмерским языками .

Фонология

[ редактировать ]

Согласные

[ редактировать ]
губной Альвеолярный /
Ретрофлекс
Палатальный Велар Глоттальный
взрывной п т̪ с к ʔ
носовой м нет с ŋ
Фрикативный ж ʋ с час
Кран ɾ
аппроксимант л дж
  • Губное скольжение, записываемое по-разному v и w, пишется ʋ.
Передний Центральный Назад
Закрывать я ɯ в
Близко-средне и тот
Открытая середина е а ɔ
Открыть ой а

Словарный запас

[ редактировать ]

Пол Сидвелл (2017) [3] опубликовано на конференции ICAAL 2017 по никобарским языкам.

Слово Нанкаури протоникобарский
горячий táɲ *taɲ
четыре коан *всегда
ребенок смотреть *kuːn
губа мануɲ *manuːɲ
собака преследуемый *ʔам
ночь даже *hatəːm
мужской коɲ *koːɲ
ухо нань *здесь
один понимать *хиау
живот виань *ʔac
солнце Хэн -
сладкий Сян -
глубокий ух ты -
бедро пулоʔ -
питон гагара -
дорога они раскаиваются -
зевать Привет -
сороконожка каиап -
мечтать ʔинфуа -
язык кровати -
переполнение юаит-нга *таракан
нос моа *моа
грудь ржу не могу *дерьмо
кашлять оооо *оа
рука капуста * капуста
внутри, внутри пить, пить *ʔоал
четыре фоан *всегда
локоть Ит-онгкен *кеан

Морфология

[ редактировать ]

Наличие системы кодо-копирования-инфиксации. Запас лексических корней сокращается из-за табу на активные слова, и поэтому они широко полагаются на деривацию.

  • kóɲ - 'мужчина, муж'
  • umkóɲ - «превратиться в мужчину»
  • mumkóɲ - «евнух»
  • ʔinkóɲtet - «вдовец»
  • kóɲu - 'выйти замуж, иметь мужчину'
  • kamóɲu - «замужние женщины»

Общие морфологические чередования: старый каузатив АА имеет два алломорфа, приставка ha- с односложными основами, инфикс -um- в двусложных основах (примечание: *p > h начало в безударном σ).

  • ŋok - «есть» / haŋok «кормить»
  • cim - 'плакать' / hacim 'заставить кого-то плакать'
  • lapəʔ - 'красивый' / Lumpəʔ 'сделать кого-нибудь красивым'
  • каруʔ - 'большой' / кумдруʔ 'увеличивать'
Местоимения
Человек Единственное число Двойной Множественное число
1-й cə̃ˑ ~ cɯ̃ˑə хãˑʔ (вкл.)
ci ʔaˑj (искл.)
xeˑʔ (вкл.)
ci ʔəˑj (искл.)
2-й глубокий ʔinãˑ `жизньˑ
3-й ʔə̃ˑn ʔunãˑ `уфеˑ
Дем-Прокс nɛˑʔ - ʔiˑn
Дем-Расст. ʔãˑn здесь kəˑʔ
  1. ^ Эдвард Гораций Мэн, 1889, Словарь центрального никобарского языка.
  2. ^ Никобарский, Центральный в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  3. ^ Сидвелл, Пол. 2017. « Протоникобарская фонология, морфология, синтаксис: работа в процессе ». Международная конференция по австроазиатской лингвистике 7, Киль, 29 сентября – 1 октября 2017 г.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 95f777dfd7ba6f4637e8a2ca1c65450e__1712379180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/0e/95f777dfd7ba6f4637e8a2ca1c65450e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nancowry language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)