Jump to content

Милийский язык

Мили
Родной для Китай
Область Юньнань
Носители языка
23,000 (2002) [1]
Коды языков
ИСО 639-3 ymh
глоттолог mili1235

Мили - лолоишский язык, на котором говорят в округе Цзиндун (в поселках Андин-Андин и поселках Вэньлун-Вэньлун). [2] ), Юнь , Чжэньюань и Синьпин провинции Юньнань , Китай. Мили — разновидность Лолопо . [3]

Словарный запас

[ редактировать ]

Следующий список основных словарных слов Мили взят из этнического справочника округа Синьпин (1992: 79-80).

Английский глянец Китайский глянец Милийский сленг
Один один tɕʰo²¹
Два два ı³³
Три три так³³
Четыре Четыре это³³
Пять пять ŋo2¹
Шесть шесть tɕʰo²¹
Семь Семь х²¹
Восемь восемь xe²¹
Девять Девять кɯ³³
Десять десять tʰi³³
Солнце солнце ʔɑ⁵⁵mu³³tɕʰu³³
Луна луна xo³³bo³⁵
Небо небо ɤ̃³³цо³³
Земля земля ми²¹li³³
Гора Гора ʂe²¹
Вода вода ɤ⁵⁵tsʰou²¹
Огонь огонь ʔɑ⁵⁵то⁵⁵
Поле поле Я даю⁵⁵себе⁵⁵
Долина долина tsʰɤ⁵⁵ʂa²¹
Корова бык y⁵⁵ŋĩ²¹
Овца овца ʔɑ⁵⁵tsʰi²¹
Лошадь лошадь я²¹
Свинья свинья ве²¹
Курица курица ʑi³³
Собака собака ɑ⁵⁵но⁵⁵
Есть Пообедать цо⁵⁵дзо²¹
Спать спать ʑi²¹до³³
Мужчина (мужчина) мужчина tsʰo⁵⁵po³³
Женщина женщина ts0⁵⁵mo33
Дом дома jɛ⁵⁵xɛ⁵⁵
Одежда одежда kɑ²¹tɕʰi⁵⁵
Красный красный нɤ̃⁵⁵
Черный черный нɑ³³
Улица Цзези ʑi³³kɑ²¹
  1. ^ Мили в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ "Китай" . Азиатский урожай . Архивировано из оригинала 1 августа 2013 г. Проверено 19 июля 2013 г.
  3. ^ Ян, Кэтрин. 2011. Оценка языков лоло: современное понимание и рекомендуемые следующие шаги . РС
  • Этнический справочник округа Синьпин [Этнография автономного округа Синьпин И и Дай] (1992: Yunnan People's Press [Этническое издательство Юньнани].


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3904beb8f17414791562cc6c225a0659__1681072560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/39/59/3904beb8f17414791562cc6c225a0659.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mili language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)