Jump to content

Конг язык

Конг
Родной для Вьетнам
Этническая принадлежность Фуной
Носители языка
2000 (перепись 2009 г.) [ 1 ]
Латиница
Коды языков
ИСО 639-3 cnc
глоттолог coon1239
ЭЛП Конг

Конг язык Вьетнама лолоишский . На нем говорят около 1500 человек в округе Мунгте , провинция Лайчау , Вьетнам. Он связан с Фуноем , но совершенно отличается от него .

Распределение

[ редактировать ]

По данным Джерольда Эдмондсона (2002), на коконге говорят в 5 деревнях района Муонгте , провинция Лайчау , Вьетнам.

  • Бо Лех, коммуна Кан Хо
  • Нам Кхао, коммуна Нам Кхао
  • Нам Пук, коммуна Нам Кхао
  • Так Нга, коммуна Муонг Мо
  • Нам Ке, коммуна Мыонг Тонг

По словам Фам Хуя (1998:10), на кунге говорят в следующих деревнях, все из которых находятся в районе Муонг Те, за исключением Хоой Сау.

  • Бо Лех, коммуна Кан Хо
  • Нам Луонг, коммуна Кан Хо (ранее часть Бо Леха)
  • Нам Кхао, коммуна Нам Кхао
  • Нам Пук, коммуна Нам Кхао
  • Так Нга, коммуна Муонг Мо
  • Нам Ке, коммуна Мыонг Тунг
  • Хоой Сау, коммуна Ча Кан, район Муонг Лай

Подразделения

[ редактировать ]

Фам Хай (1998:12) перечисляет следующие два этнических подразделения Конг.

  • Посеребренная тюрьма (Серебряный кунг)
  • Серый Конфуций (Золотой Конг)

Golden Côống и Silver Côống различаются лингвистически, о чем свидетельствуют следующие фразы из Phạm (1998:13) во вьетнамской орфографии ( quốc ngữ ).

  • Золотой Кунг
    • Ханг Ле («Кто там?»)
    • Хороший рис («ешь рис»)
    • Итальянский («пить воду»)
  • Сильвер Кунг
    • Ах санг груша («Кто там?»)
    • 'ешь рис'
    • Урегулировать («пить воду»)

Номера Золотого Конга (Фам 1998:13):

  • 1. найти
  • 2. ритм
  • 3. просмотр
  • 4. да
  • 5. слоновая кость
  • 6. сухой
  • 7. дерьмо
  • 8. стоп
  • 9. кукушка
  • 10. трсе
  • 11. найти еще раз
  • 12. обратный ритм
  • 20. правильный ритм
  • 21. найти ритм
  • 30. см. трсе
  • 31. увидеть, найти
  • 40. хм, правда
  • 50. трсе из слоновой кости
  • 100. трсе трсе
  1. ^ Cốông в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  • Эдмондсон, Джерольд А. 2002. «Центральный и южный лолоишские языки Вьетнама». Материалы двадцать восьмого ежегодного собрания Лингвистического общества Беркли: специальная сессия по тибето-бирманской лингвистике и лингвистике Юго-Восточной Азии (2002), стр. 1–13.
  • Фам Хай. 1998. Первые шаги в понимании этнической культуры кунгов . Лай Чау: Департамент культуры и информации Лай Чау.
  • Различный. 2014. Фольклор народа Конг в провинции Дьенбьен (Том 1) . Ханой: Издательство информации и культуры. ISBN   978-604-50-1544-5
  • Различный. 2014. Фольклор народа Конг в провинции Дьенбьен (Том 3) . Ханой: Издательство информации и культуры. ISBN   978-604-50-1546-9
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7f70bb0ce9dcc3b23e025429b6ffd76f__1705140900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7f/6f/7f70bb0ce9dcc3b23e025429b6ffd76f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cốông language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)