Язык Лхао Во
Лхао Во | |
---|---|
Мару | |
Родной для | Мьянма , Китай |
Носители языка | (100 000 по данным 1997 г.) [1] |
в Китайско-Тибетском регионе
| |
латинский | |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | mhx |
глоттолог | maru1249 |
Лхао Во ( бирманский : लॉव वो ), также известный как Мару и Лансу ( китайский : 浪速 ), — бирманский язык, на котором говорят в Бирме и несколько тысяч говорящих в Китае.
Распределение
[ редактировать ]Дай Цинся (2005:3) сообщает о 5600 говорящих на языке Лансу в Китае. Еще многие тысячи разбросаны по восточной окраине штата Качин в Мьянме.
- Город Люкси : поселок Инпань (营盘乡)
- Уезд Лянхэ : поселок Мэнъян
- Уезд Лунчуань : поселок Бангвай (邦外乡) и поселок Цзинкан (景坎乡).
Жители Лансу называют себя любовью31страхом31 (китайский: Lang'e 浪峨) [2] [3]
Разновидности
[ редактировать ]Стандартный диалект Лхаово - это диалект холмистой местности Даго ( tăkoʔ ), на восточной стороне долины реки Нмай в штате Качин . [4]
Савада (2017) перечисляет следующие наречия (подразновидности) Лхаово. [4]
- Гьянно' (автоним: kjɛn35 noʔ21 ): на нем говорят на западном берегу реки Н'Май в городке Саулав .
- Тхольханг (автоним: tʰaʔ21 lo̰22 ): на нем говорят в Хтавланге и нескольких других деревнях в северном поселке Саулав.
- Лакин (автоним: lăkɛ̰22 ): на нем говорят в деревне Лакин , северный поселок Савлав.
- Лхангсу (автоним: la̰ŋ53 su53 ; не то же самое, что Лангсу浪速 из Юньнани): на нем говорят в районе между Хкранг Хка и Санин Хка, которые являются двумя притоками Мали Хка. На нем говорят в городке Сумпрабум , в том числе в деревнях Хтинг Ца, Н-гаук Хкиет и Ма Аунг .
Напрямую
[ редактировать ]Лангсонги находятся в Цзаояне. [5] в уезде Юньлун (в китайской провинции Юньнань ), а также в Баокуне (表村), [6] Лаомо (Лаомо) и Санча (三Ча). [7] [8] Сообщается, что они говорят на языке, находящемся под угрозой исчезновения, который, возможно, может быть связан с Лансу.
Фонология
[ редактировать ]Согласные
[ редактировать ]Лхао Во имеет следующие согласные звуки: [9]
губной | Стоматология / Альвеолярный | Почта- альвеолярный | Палатальный | Велар | Глоттальный | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
простой | pal. | простой | pal. | ||||||
взрывной | глухой | п | pʲ | т | к | ко | (ʔ) | ||
безнаддувный | pʰ | pʰʲ | тʰ | к'д | кʰʲ | ||||
Аффрикат | глухой | цу | t͡ʃ | ||||||
безнаддувный | цуй | t͡ʃʰ | |||||||
Фрикативный | глухой | ж | s̪ | ʃ | х | ||||
озвученный | v | ɣ | ɦ | ||||||
носовой | м | м`о | н | с | ŋ | ||||
Кран | ɾ | ||||||||
аппроксимант | л | дж |
- Звуки /p, t, k, ʔ, m, n, ŋ, j/ можно услышать в конечном положении.
- /ʔ/ пишется только в конечной позиции.
гласные
[ редактировать ]Среди скрипучих гласных звуков различают: [9]
Передний | Центральный | Назад | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
простой | скрипучий | простой | скрипучий | простой | скрипучий | |||
Закрывать | я | да | в | ṵ | ||||
Средний | и | ø | х | она | тот | она | ||
Открыть | а | а | ||||||
Дифтонг | В | а̰ṵ |
- /i, ḭ/ также может варьироваться до [ɪ, ɪ̰].
- Гласные /e, o/, предшествующие конечному слову /-ŋ/, также можно услышать как назализованные [ẽ, õ].
Перед финальным скольжением /-j/ каждая гласная имеет следующие аллофоны:
Фонема | Аллофоны |
---|---|
/также/ | [аɪ̆], [ɛ] |
/оу/ | [auɪ̆], [ohɪ̆] |
/удж/ | [уɪ̆], [ʉ], [ʉɪ̆] |
/ej/ | [əɪ̆] |
Тоны
[ редактировать ]Лхао Во имеет три лексических тона : высокий, низкий и нисходящий. Низкий тон может быть иным анализом скрипучих гласных. В латинице нисходящий тон не обозначается, например, ⟨lo⟩ и т. д.; низкий тон — ⟨lo꞉⟩ и т. д., а высокий тон — ⟨loˮ⟩ и т. д. (или ⟨lobʼ⟩ и т. д. с финальными буквами b, d, g ). Конечная гортанная остановка пишется ⟨lo,⟩ и т. д. нисходящим тоном, ⟨lo;⟩ и т. д. низким тоном и ⟨loʼ⟩ высоким тоном. [10]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Лхао Во в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
- ^ Дай (2005) , с. 3.
- ^ Дай (2010) , с. 10.
- ^ Jump up to: а б Савада, Хидео (2017). Два неописанных диалекта северной бирмишской подветви: Gyannoʔ и Thoʔlhang . Представлено на ICSTLL 50, Пекин, Китай.
- ^ "Юньлун Сян Миаовеи Лисузу Сян Цзоян" Цзаоян, поселок Мяовэй Лису, уезд Юньлун [Цзаоян, этнический поселок Мяовэй Лису, уезд Юньлун]. ynszxc.gov.cn (на китайском языке). Архивировано из оригинала 4 мая 2018 г.
- ^ "Юньлун Сян Миаовеи Лисузу Сян Биокун Биокун" Бяокунь, Бяокунь, поселок Мяовэй Лису, уезд Юньлун [Баокунь, Баокунь, поселок Мяовэй Лису, уезд Юньлун]. ynszxc.gov.cn (на китайском языке). Архивировано из оригинала 10 октября 2016 г.
- ^ "Юньлун Сян Миаовеи Лисузу Сян Биокун Санча" Санча, деревня Бяо, поселок Мяовэй Лису, уезд Юньлун [Саньча, Баокунь, поселок Мяовэй Лису, уезд Юньлун]. ynszxc.gov.cn (на китайском языке). Архивировано из оригинала 4 мая 2018 г.
- ^ Шао Шу миньцзу шехуэй лиши диаоча цзилиао конгкан сюдин бяньцзи вэйюаньхуэй Редакционно-редакторский комитет серии материалов социально-исторических исследований китайских этнических меньшинств (2009). Чжунго Социально-исторический обзор народа Цзинпо. (на китайском языке: Минцзу чубанше.
- ^ Jump up to: а б Хидео, Савада (1999). Очерк фонологии Лхаово (Мару) штата Качин . В «Лингвистическом и антропологическом исследовании территории Шанской культуры», отчет об исследовательском проекте «Грант на международные научные исследования (полевые исследования): Токио: Токийский университет иностранных исследований. стр. 97–147.
- ^ «Лхаово» . Сайт портала Качин .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Дай, Цинся 戴慶廈 (2005). Лангсой яньцзю Исследование языка Лансу [ Изучение языка мару ] (на китайском языке). Пекин: Миндзу чубанше. ISBN 9787105068159 .
- Дай, Цинся дайцинша (2010). Пианмо Чашанрен джи ци йян Народ Пианма Чашан и их язык [ Народ чашан Пьянмы и их язык ] (на китайском языке). Пекин: Шану Иньшугуань.
- Хилл, Натан; Купер, Дуглас (2020). «Машиночитаемая коллекция лексических данных бирманских языков» (набор данных). Зенодо. дои : 10.5281/zenodo.3759030 .
- Ябу Сиро 藪司郎 (1988). «Предварительный отчет об изучении языков мару, лаши и атси в Бирме». В Ёсиаки Исидзаве (ред.). Историко-культурные исследования в Бирме . Токио: Институт азиатских исследований Софийского университета. стр. 65–132.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Тренировка и тональность согласного слуха
- Мару полевые исследования Джона Окелла, 1969 год.
- Языковой сайт Лхаово