язык Па'О
Пока | |
---|---|
Таунгту | |
Папа | |
![]() Рукопись Па'О | |
Родной для | Мьянма |
Этническая принадлежность | Люди Па'О |
Носители языка | 860,000 (2000–2017) [ 1 ] |
Бирманское письмо (алфавит Па'О) Карен Брайль | |
Официальный статус | |
Признанное меньшинство язык в | |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | blk |
глоттолог | paok1235 |

Язык Па'О (также пишется Па-О или Па-о ; Па'о Карен : язык Пао , ); Бирманский : язык пао ), иногда называемый таунгту , — каренский язык, на котором говорят около 900 000 человек пао в Мьянме. [ 1 ]
Язык в основном написан с использованием бирманского алфавита, разработанного христианскими миссионерами. [ 2 ] [ 3 ] и многие из материалов, доступных сейчас в Интернете, получены благодаря участию христианских миссионеров, хотя обычно сообщается, что большинство Па'О являются буддистами (без реальной статистики и т. д.). [ нужна ссылка ]
Этот язык также упоминается под экзонимами «Черный Карен» и «Белый Карен», оба из которых являются терминами, используемыми в отличие от « Красного Карена » (Каренни), также из Мьянмы.
Диалекты включают Таунгги и Татон . [ 4 ]
Фонология
[ редактировать ]Ниже показаны фонологические особенности языка Па'О (Таунгту): [ 5 ]
Согласные
[ редактировать ]губной | Альвеолярный | Палатальный | Велар | Глоттальный | ||
---|---|---|---|---|---|---|
взрывной | глухой | п | т | с | к | ʔ |
безнаддувный | pʰ | тʰ | cʰ | к'д | ||
озвученный | б | д | ||||
Фрикативный | с | час | ||||
носовой | м | н | ŋ | |||
Трель | р | |||||
аппроксимант | боковой | л | ||||
центральный | В | дж |
- /p, t, k, ʔ/ и /m, n, ŋ/ могут встречаться как конечные согласные. Стопы также можно услышать как невыпущенные [p̚, t̚, k̚].
гласные
[ редактировать ]Передний | Центральный | Назад | |
---|---|---|---|
Высокий | я | ʉ | в |
Высокие-средние | и | тот | |
Средний | а | ||
Низкий-средний | е | ɔ | |
Низкий | а | ||
Скользил | аⁱ | ах |
Ссылки
[ редактировать ]
- ^ Перейти обратно: а б Па'О в Ethnologue (26-е изд., 2023 г.)
- ^ «Па-о ပအိုဝ်း — Список слов» . Учебный центр языковой документации . 3 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2015 г. Проверено 21 марта 2019 г.
- ^ «Па-ой ပအိုဝ်း — Система письма» . Учебный центр языковой документации . 9 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2015 года . Проверено 21 марта 2019 г.
- ^ Синтани, Тадахико. 2020. Язык Пао: его диалекты таунджи и кокарейт . Лингвистический обзор Тайской культурной ареала (LSTCA) нет. 131. Токио: Научно-исследовательский институт языков и культур Азии и Африки (ILCAA).
- ^ Танамтеун, Орранат (2000). Фонологическое исследование Па-О (Таунгту) в Бан Хуай Салоп, Тамбон Хуай Пха, район Муанг, провинция Мае Хонг Сон . Университет Махидола.