~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Arc.Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Номер скриншота №:
✰ B7EB45CE630A3F59056EB268AF09D333__1711090740 ✰
Заголовок документа оригинал.:
✰ Mienic languages - Wikipedia ✰
Заголовок документа перевод.:
✰ Миенские языки - Википедия ✰
Снимок документа находящегося по адресу (URL):
✰ https://en.wikipedia.org/wiki/Mienic_languages ✰
Адрес хранения снимка оригинал (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/33/b7eb45ce630a3f59056eb268af09d333.html ✰
Адрес хранения снимка перевод (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/33/b7eb45ce630a3f59056eb268af09d333__translat.html ✰
Дата и время сохранения документа:
✰ 01.07.2024 20:50:13 (GMT+3, MSK) ✰
Дата и время изменения документа (по данным источника):
✰ 22 March 2024, at 09:59 (UTC). ✰ 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Сервисы Ask3.ru: 
 Архив документов (Снимки документов, в формате HTML, PDF, PNG - подписанные ЭЦП, доказывающие существование документа в момент подписи. Перевод сохраненных документов на русский язык.)https://arc.ask3.ruОтветы на вопросы (Сервис ответов на вопросы, в основном, научной направленности)https://ask3.ru/answer2questionТоварный сопоставитель (Сервис сравнения и выбора товаров) ✰✰
✰ https://ask3.ru/product2collationПартнерыhttps://comrades.ask3.ru


Совет. Чтобы искать на странице, нажмите Ctrl+F или ⌘-F (для MacOS) и введите запрос в поле поиска.
Arc.Ask3.ru: далее начало оригинального документа

Миенские языки - Википедия Jump to content

Миенские языки

Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Миеник
Их
Этническая принадлежность некоторые из народов яо
Географический
распределение
Китай , Вьетнам , Лаос , Таиланд , США
Лингвистическая классификация Хмонг-Миен
  • Миеник
Праязык Прото-миенский
Подразделения
глоттолог mien1242
Миенские языки:
  Ю Миен и Ким Мун
 Бяо Мин
  Дзао Мин
Не показано: Бяо Мон.

На миенском или яо языках говорят народы яо в Китае , Вьетнаме , Лаосе и Таиланде .

Некоторые народы яо говорят на хмонгских языках (миао); их называют Буну . Небольшая популяция народа яо в автономном округе Цзиньсю Яо (金秀瑶族自治县) в восточной части Гуанси говорит на языке тай-кадай, называемом лаккиа . Другие народы Яо говорят на различных вариантах синитского (китайского) языка.

Классификация [ править ]

Распределение населения яо (говорящих на ю-миен) в Китае

Миеник — одна из основных ветвей языковой семьи хмонг-миен , вторая — хмонги.

Рэтлифф (2010) [ править ]

Марта Рэтлифф (2010:3) предложила следующую классификацию: [1]

Носилки (1987) [ править ]

Носилки 1987 г., [2] за которым последовал (с добавлением Moxi) Матисофф 2001, предложил следующее, с некоторыми из наиболее расходящихся разновидностей в качестве дополнительных языков:

Луанг-Тхонгкум (1993) [ править ]

Луанг-Тонгкум (1993:170) [3] предлагает следующую классификацию мьюенского языка, предлагаемой ветви, состоящей из языков миен , мун и муэн (Бяо мон). Классификации Бяо Миня и Дзао Миня не рассматриваются.

  • Прото-мюенский
    • Воля
      • Западный Мун (Ландиан Яо 蓝靛呶)
      • Восточный Мун (Шаньцзы Яо Шан Цзияо)
    • (Мьен-Муэн)
      • Муэн (Ао Яо 坳瑶)
      • Миен (Пан Яо Пан Яо)
        • Северный Миен
        • Восточный Миен, Западный Миен

Мао (2004) [ править ]

Мао Цзунву (2004) классифицирует разновидности минских языков Китая следующим образом. Точки данных, изученные в работе Мао (2004), также перечислены для каждого диалекта.

  • Миен : 550 000 говорящих
    • Гуандийский диалект 广滇 : 400 000 говорящих.
      • Дапинцзян, деревня Цзяньсинь, поселок Цзянди, уезд Луншэн
      • Деревня Шинунцзяо, поселок Дасяохэ, уезд Гуаньян (деревня Шинонцзяо, поселок Дасяохэ, уезд Гуаньян)
      • Сяньцзякао, деревня Людин, поселок Саньцзяо, уезд Цзиньсю (деревня Сяньцзякао, деревня Людин, поселок Саньцзяо, уезд Цзиньсю)
      • Деревня Фэнлэ, поселок Паньши, уезд Жунцзян (деревня Фэнлэ, поселок Паньши, уезд Жунцзян)
      • Деревня Мяочжу, поселок Гункэн, уезд Руюань (деревня Мяочжу, посёлок Гункэн, уезд Руюань)
      • Деревня Шуйцзыао, поселок Лянчахэ, уезд Цзянхуа.
      • Деревня Яньбянь, поселок Шилисян, уезд Цзиньпин [4]
    • Сяннаньский диалект 湘南 : 130 000 говорящих.
      • Деревня Мяозиюань, поселок Сянцзян, уезд Цзянхуа (деревня Мяозиюань, поселок Сянцзян, автономный округ Цзянхуа Яо, город Юнчжоу, Хунань)
      • Деревня Ганьцзыюань, поселок Мяньхуапин, уезд Нинъюань (деревня Ганьцзыюань, поселок Мяньхуапин, уезд Нинъюань, город Юнчжоу, провинция Хунань)
    • Луосян罗香 (Ао Бяо峳бяо) диалект: 3000 говорящих.
      • Поселок Луосян, уезд Цзиньсю (деревня Луосян, поселок Луосян, автономный округ Цзиньсю Яо, город Лайбинь, Гуанси)
    • Чанпин 长坪 (Бяомань 标曼) диалект: 20 000 говорящих в уездах Мэншань, Пиндун, Чжаопин и Липу.
  • Цзиньмэнь Цзиньмэнь : 220 000 говорящих.
    • Диалект Дяньгуй滇桂 : 166 000 говорящих.
      • Деревня Синьчжай, поселок Лянцзы, уезд Хэкоу (деревня Синьчжай, посёлок Лянцзы, уезд Хэкоу, Хунхэ-Хани и автономная префектура И, провинция Юньнань) [5]
      • Деревня Накаи, поселок Дулун, уезд Малипо (деревня Накаи, поселок Дулун, уезд Малипо, Вэньшань, провинция Юньнань)
      • Деревня Суошаньцзяо, поселок Яоцюй, уезд Мэнгла (деревня Суошаньцзяо, поселок Яоцюй, уезд Менгла, провинция Юньнань) [6]
      • Поселок Ланьцзинь, уезд Линюнь (деревня Ланьцзинь, поселок Ланьцзинь, уезд Линюнь, город Байсэ, Гуанси-Чжуанский автономный район)
      • Синьтунь, деревня Цзяцзян, поселок Саньцзяо, уезд Цзиньсю (Синьтунь, деревня Цзяцзян, поселок Саньцзяо, уезд Цзиньсю)
    • Фанхайский диалект 防海: 60 000 говорящих.
      • Поселок Тансан, район Фанчэн (деревня Тансан, поселок Тансан, район Шивандашань, уезд Фанчэн, Гуанси-Чжуанский автономный район)
      • Деревня Синьань, поселок Дапин, уезд Цюнчжун (деревня Синьань, поселок Дапин, автономный округ Цюнчжун Ли и Мяо, провинция Хайнань)
  • Бяо Мин 标Мин : 40 000 говорящих.
    • Дуншаньский диалект Дуншань : 35 000 говорящих.
      • Шуанлун, деревня Хуанлун, поселок Дуншань, уезд Цюаньчжоу (деревня Шуанлун, деревня Хуанлун, поселок Дуншань, уезд Цюаньчжоу)
    • Диалект Сико石口 : 8000 говорящих.
      • Деревня Сикоу, поселок Саньцзян, уезд Гунчэн (деревня Сикоу, поселок Саньцзян, уезд Гунчэн)
    • Нювэйчжайский диалект: 2000 говорящих.
      • Деревня Нювэй, поселок Саньцзян, уезд Гунчэн (деревня Нювэй, поселок Саньцзян, уезд Гунчэн)
  • Дзао Мин говорящих : 60 000

На миенском языке, называемом bjau2 mwan2 («Бяо Мань Бяоман»), родственном Миэню из Чанпина и Луосяна, говорят в Лючонге Лючуне, городке Цяотин, округе Пингл, округе Пингл , Гуанси (Tang 1994); На диалекте говорят в Дунпиндуне Дунпиндуне (Tang 1994). [7] В уездах Мэншань, Липу, Пингл и Чжаопин говорят около 10 000 человек.

Сравнительная словарная таблица Мао Цзунву (2004) состоит из следующих языков.

  1. Гуандиан Миен (автоним Цзянди: mjen31 );
  2. Дяньгуй Ким Мун (автоним: kjeːm33 mun33 );
  3. Дуншань Бяо Минь автоним: bjau31 min31 ;
  4. Дапинг Дзао Мин автоним: dzau53 min53;
  5. Сяннан Миен (Мяозиюань) автоним: mjəŋ31 ;
  6. Чанпин Миен (= Бяо Мон, автоним: bjau31 moːn31 );
  7. Луосян Миен автоним: bjau31 mwan31 ;
  8. Фанхай Ким Мун (Тасан); автоним: kiːm33 mun33
  9. Сикоу Бяо Мин (= Чао Конг Мэн, автоним: mɔu31 jɔu55 );
  10. Нювэйчжай Бяо Минь (= Моси) mɔ433 ɕi53 ;

Ауманн и Сидвелл ( 2004 )

Используя новые данные Мао (2004), Ауманн и Сидвелл (2004) предлагают следующую классификацию миенских языков, основанную на нововведениях в ротических согласных . [8] Эта классификация представляет собой двустороннее деление Миеника на подгруппу, состоящую из Ю Миен и Бяо Мин, и еще одну подгруппу, состоящую из Ким Муна и Дзао Мина. Луосян попал в группу с Ким Муном, а Чанпин — в группу с Дзао Минем.

Ауманн и Сидвелл (2004) считают маловероятной следующую классификацию Ванга и Мао, которая основана на звонкости глухих сонорантов, общей ареалной особенности .

Тагучи (2012) [ править ]

Компьютерное филогенетическое исследование Ёсихиса Тагучи (2012) классифицирует миенские языки следующим образом. [9]

Хмонгик

Миеник  

Зао Мин

Бяо Минь (Дуншань)

Бяо Мин (Сикоу)

Ким Мун (Дианги)

Миен (Чанпин, Луосян)

Миен (Гуандиан, Сяннань)

Сю ( 2018 )

Сю (2018) [10] Компьютерное филогенетическое исследование классифицирует миенские языки следующим образом.

Сю (2018) считает, что Чанпин Миен находился под влиянием учений Ким Муна из-за географической близости, хотя он сохраняет множество уникальных форм, которые указывают на то, что он должен принадлежать к отдельной ветви.

Сю ( 2023 )

Сю (2023) объявил об открытии ранее недокументированного Янчунь Пай Яо , вероятно, дочерней ветви Дзао Миня или, возможно, полностью принадлежащей его собственной ветви. [11]

Смешанные языки [ править ]

Некоторые языки могут быть смешанными китайским и миенским (яо) языками, например:

  • Различные языки равнинной яо (平地瑶话), являющиеся неклассифицированными синитскими языками, такие как:
  • Шаочжоу Тухуа , язык письма нушу , представляет собой неклассифицированную разновидность китайского языка, на котором говорят этнические яо. Его происхождение неясно, но, возможно, он возник как китаизированный миенский язык. [12]
  • Она китаец , на котором говорят в основном в Чжэцзяне и Фуцзянь.

Цифры [ править ]

Числа в миенских языках [13]
Язык Один Два Три Четыре Пять Шесть Семь Восемь Девять Десять
Прото-хмонг-миен *ʔɨ *ʔu̯i *pjɔu *плей *волосы *ворон *dzjuŋH *джат *N-ɟuə *кью̯əп
Ю Миен Джет12 я33 pwo33 pjei33 pia33 tɕu55 см. 13 ɕet12 dwo31 Чоп12
Ао Бяо (Лосян) Джит43 ви33 пу33 pje33 пла33 kwo43 şi11 jat32 ду31 ɕep32
Бяо Мон (Чанпин) №35 я33 пу33 плей33 пла33 кью53 22 jaːt21 ду21 спать21
Ким Мун а33 i35 ˀpɔ35 pjei35 пиа35 kjo35 şi42 Джет55 ду33 ʃap42
Бяо Мин я33 wəi33 пау33 играть33 пла33 klɔ53 ни42 hjɛn42 iu31 Шан42
Чао Конг Мэн (Сикоу) джи35 ви33 bɔu33 пли33 пла53 клɔ35 13 да22 tɕu55 tɕæ22
Мокси (Ньювейчай) я33 вэй33 pəu33 pɣɯi33 pɤa33 kɤɔ55 ɕi31 hjɯ53 ду53 tɕʰwa53
Дзао Мин а44 ви42 бу42 идеально42 pjɛ42 медленно4 şi22 в 22 ку53 sjɛp22

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Рэтлифф, Марта. 2010. История языка хмонг-миен . Канберра, Австралия: Тихоокеанская лингвистика.
  2. ^ Стрекер, Дэвид. 1987. « Языки хмонг-миен ». В «Лингвистике Тибето-Бирманского региона» , 10, вып. 2:1-11.
  3. ^ Луанг-Тонгкум, Терафан. 1993. Взгляд на прото-мьюенский язык (Яо) . Мон-кхмерские исследования 22:163-230.
  4. ^ местоположение не найдено на карте
  5. ^ «Природная деревня Синьчжай, деревенский комитет Лянцзы, поселок Яошань, автономный округ Хэкоу Яо» www.ynszxc.gov.cn Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 г.
  6. ^ «Подножие горы Суошань, деревенский комитет Хуанляньшань, этнический поселок Яо, район Яо, округ Менгла» www.ynszxc.gov.cn Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 г.
  7. ^ 1994. Экспериментальное исследование фонетических характеристик и интонации лючунгбяоманского диалекта мианского диалекта этнической группы Яо Тан Юнлян Тан Юнлян 1994:5.
  8. ^ Ауманн, Грег и Пол Сидвелл. 2004. « Подгруппа миенских языков: некоторые наблюдения ». В документах одиннадцатого ежегодного собрания Лингвистического общества Юго-Восточной Азии под редакцией Сомсонге Бурусфата . Темпе, Аризона, 13–27. Университет штата Аризона, программа исследований Юго-Восточной Азии.
  9. ^ Ёсихиса Тагучи [田口善久] (2012). О филогении языков хмонг-миен. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine . Конференция по эволюционной лингвистике 2012.
  10. ^ Сю, Эндрю. 2018. Предварительная классификация миенских языков .
  11. ^ Сю, Эндрю (16–18 мая 2023 г.). «Язык Пай Яо Янчуня: последние остатки миенского языка» . Лингвистическое общество Юго-Восточной Азии . Проверено 19 сентября 2023 г.
  12. ^ Цитируется по Чангу (1995). Мы двое знаем сценарий, мы стали хорошими друзьями, стр. 28, сноска 43.
  13. ^ «Мяо-Яо» . lingweb.eva.mpg.de . Архивировано из оригинала 19 мая 2009 г.
  • Мао Цзунву [Мао Цзунву]. 2004. Исследование диалектов Мянь [ Яо цзу Миан юй фан янь цзюЯо исследование диалектов Миэнь]. Пекин: Этническое издательство [Национальное издательство].

Дальнейшее чтение [ править ]

Источники со списками слов миенских языков.
  • Доан Тьен Туат; Май Нгок Чу. 1992. Голос Дао . Ханой: Издательство социальных наук.
  • Дуань Шаньшу [元 Шаньшу]; Мэй Ючжу [梅玉 Чжу]; Пан Мэйхуа [平美花] (ред. 2013. Языки яо Вьетнама [вьетнамский язык яо]. Пекин: Этническое издательство [Национальное издательство]. ISBN   9787105128228
  • Лю Хунъюн [Лю Хунъюн] (2016). Юэбэй Руюань Гошань Яо Мяньюй яньцзю [Исследование языка Яо Мянь на горе Руюань, север провинции Гуандун]. Пекин: Wenhua yishu chubanshe [Culture and Art Press].
  • Фан Хуу Дат и Хоанг Хоа Тоан. 1998. «К вопросу проверки названий и классификации филиалов Дао Туен Куанг». В Фан Хуу Дат (ред.). Некоторые вопросы вьетнамской этнологии , с. 483-567. Ханой: Издательство Ханойского национального университета. [Сравнительный список слов 9 диалектов Дао провинции Туен Куанг со с. 524-545]
  • Сунь Елинь [Сунь Елинь] (2013). Сяннань Яоюй хэ Ханью фанъянь де цзечу юй инсян яньцзю: йи Хэнъян Чаннин Ташань Яоцюсян вэй гэ Исследование контактов и влияния языка яо и китайских диалектов на юге провинции Хунань - с учетом поселка Чаннин Ташань Яо. в Хэнъяне как случай.
  • Сяопина Общество Тан .
  • Чжэн Цзунцзе [Чжэн Цзунцзе] (2011). Цзянхуа Мяньюй яньцзю [Исследование языка Цзянхуа Мянь]. Пекин: Этническое издательство [Национальное издательство].
Arc.Ask3.Ru: конец оригинального документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: B7EB45CE630A3F59056EB268AF09D333__1711090740
URL1:https://en.wikipedia.org/wiki/Mienic_languages
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mienic languages - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть, любые претензии не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, денежную единицу можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)