Юнианский диалект
![]() | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на китайском языке . (Январь 2019 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Юнианский диалект | |
---|---|
Родной для | Китай |
Область | Гуанси-Чжуанский автономный район Округ Луншэн, |
Этническая принадлежность | Хунъяо Пинхуа (优念) |
Носители языка | (около <10 000 по данным 1997 г.) [а] |
в Китайско-Тибетском регионе
| |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | – |
Юнианский диалект ( китайский : 优念话 ; пиньинь : Yōuniànhuà ) — диалект Северного Пинхуа , на котором говорят в северной части Гуанси . На нем говорят этнические красные яо в округе Луншэн , Гуйлинь , Гуанси провинция . В 1997 году насчитывалось более 10 000 носителей языка. Это подробно описано Оуяном (2010).
Фонология
[ редактировать ]Инициалы
[ редактировать ]В разных городах Луншэна имеется разный набор согласных: от 18 в поселке Панней до более 20 в поселках Хэпин и Мати. Символы в этой таблице основаны на диалекте поселка Хэпин. [1]
губной | Альвеолярный | Альвеоло-Небный [Примечание 1] | Палатальный | Велар | Глоттальный | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
простой | шипящий | |||||||
носовой | м Май Вен Ми Му | н Нао Нянь Нанни | ş Горячий мотылек горит | с [Примечание 2] | ŋ Юэаньян Рок | |||
Взрывоопасный / | глухой | п Восемь солдат лазают по картам | т Как сладкий ранний персик | тс Аренда бамбукового декора. | тɕ Борьба за кусочки бумаги | к Высокая атака Цзян Цзинь | ||
безнаддувный | pʰ [Примечание 3] кусочки пирога | тʰ Просьба о татуировке с небесами | тсʰ Чабашира Шошун | tɕʰ Снос машин и шахматного рва | к'д Цюань Кай Цинцин | |||
Продолжение | глухой | ж Летучая зола от риса | ɬ [Примечание 4] Мрачные мысли Силики | с Уезд Чуаньшань-Бед | ɕ Звук зловещий | х [Примечание 1] Удачи | час | |
озвученный | v [Примечание 1] Ван Хуан Фан Юн | л Зеленый хаос | дж [Примечание 5] | |||||
Нулевой начальный | ∅Юньжун Цзиньи |
- У Хэпина есть /x/, но нет /h/, у Паннея есть /h/, но нет /x/, а у Мати есть оба.
Финал
[ редактировать ]я- | в- | и- | ||
---|---|---|---|---|
∅ | iКакой корень брови | У Ту Чжу Фу Фу | y пишется как Шу Шу Лу | |
а | аба смешанный цветок | ia иайекежанхай | Уагуава скольжение живописи | |
тот | о, он может плакать | io лекарственное мясо шесть тонких | ||
и | е снег специальный ракурс | то есть энтузиазм по поводу захвата отрасли | решающая яма | Йе Юэ Цзюэ |
в | моча рассады поверхности перца | |||
есть | Ай Даятай устал | uai плохая беременная быстрая блокировка | ||
нет | эй рисовое пюре | налог на кубок UEI за категорию | ||
я | пользовательский интерфейс, топор для раскола огня | |||
В | с персиковым вином и фасолью обезьянка | я беру | ||
Евросоюз | ес , пожалуйста, сядь и попрощайся | девять процедур для отдыха и мягкости | ||
а | Три сокращения считаются ленивыми. | на стебле все еще там. Серебряный дым | Уанхан осмеливается попотеть на берегу | Ян готов помочь Юаньцюаню |
в | корневая игольная пятка | inИнцзяньяндяньцянь | uen полный кирпичный текст корабля | Инь Юань, первоначальные права на облигации |
да | aŋпомогает поговорить о Кангане | iaŋ пусть Сян Цзянчжэн | травматическое воздействие | |
еŋ | eŋPenken Hengqing | oŋ 东草风东 | ioŋЛян Чжан поет на ящике | |
ŋ | ŋ̩ ŋ̩wuwuwu |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Мао Цзунву 2007. Юнуоюй яньцзю (Исследование Юнуо: Этническое издательство, стр.1).
- ^ Оуян Лан (28 апреля 2012 г.) «Фонетический факультет Хунъяо Юнань, поселок Хэпин, Луншэн, Гуанси» . Журнал Второго педагогического университета Хубэя (12): 46–51 doi : 10.3969/j.issn.1674-344X . . 2011.12.01 . Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 г. Проверено 13 ноября 2018 г.
- Оуян, Лан Оуян Лань, 2010. городе Хэпин, Гуанси Исследование фонетики и словарного запаса Юнианхуа в . Докторская диссертация, Педагогический университет Гуанси. Гуансийский педагогический университет.
- Ли, Синхуэй [李星惠]. 2018. Сянган Цзянхуа Ханью Тухуа юй Яоюй бицзяо яньцзю [Сравнительное исследование китайского диалекта Цзянхуа и языка Яо на юге провинции Хунань]. Пекин: Science Press [Science Press]. ISBN 9787030577825