Цзюцзянский диалект
| Цзюцзян | |
|---|---|
| Цзюцзянский диалект / Цзюцзянский диалект | |
| Родной для | Южный Китай |
| Область | Цзюцзян, Фошань |
Носители языка | 50,000 (2000) [1] |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | – |
| глоттолог | Никто |
Диалект Цзюцзян ( упрощенный китайский : 九江话 ; традиционный китайский : 九江話 ; пиньинь : Jiϔjianghuà ) — разновидность кантонского диалекта , на котором говорят в Цзюцзян городе , в районе Наньхай , Фошань , провинция Гуандун . [1] Несколько слов отличаются от стандартного кантонского диалекта , но в целом другие носители кантонского диалекта без труда понимают диалект Цзюцзян. [ нужна ссылка ]
Вот некоторые различия между диалектом Цзюцзян и диалектом Гуанчжоу : [2]
| Английский | Джуйцзянский диалект | Гуанчжоуский диалект |
|---|---|---|
| я | 𠊎 /ŋai˧˥/ | Я /ŋɔ˩˧/ |
| мы | 𠊎 Ридж / 𠊎 Ридж /ŋai˧˥ lɛŋ˩˨/ | Мы /ŋɔ˩˧ тей˨/ |
| хороший | хороший Очень [ нужна ссылка ] | Хорошо /hou˧˥/ |
| видеть | встретиться / встретиться с Ганом [ нужна ссылка ] | увидеть / встретиться /kin˧/ |
| в | отпусти ситуацию [ нужна ссылка ] | в /hɐi˧˥/ |
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Редакционная коллегия местных хроник города Наньхай, 2000 г. , гл. 1, сек. 1.
- ^ Редакционная коллегия местных хроник города Наньхай, 2000 г. , гл. 1, сек. 3.
Ссылки
[ редактировать ]- Редакционный совет местных хроник города Наньхай, изд. (2000). Хроники округа Наньхай (на китайском языке. Том 25: Диалектные народные обычаи и религия Zhonghua). . Пекин: ISBN 7-101-02534-Х . Проверено 15 декабря 2018 г.
Китайско-тибетские ветви |
|---|
 | Эта Китае статья о незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
| Эта китайско-тибетским языкам, статья, посвященная незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |