Jump to content

Шаочжоу Тухуа

Шаочжоу Тухуа
Шаочжоу Тухуа, Юэбэй Тухуа
Шипо, Шина
Родной для Китай
Область Шаогуань , Гуандун
Этническая принадлежность Китайский , Яо
Носители языка
(недатированная цифра 1 миллион) [1]
в Китайско-Тибетском регионе
Латынь , китайский , нушу [ нужна ссылка ]
Коды языков
ИСО 639-3 Никто ( mis)
ИСО 639-6 sazo
глоттолог quji1234
Лингосфера 79-AAA-ph including 8 varieties: 79-AAA-pha ... 79-AAA-phh

Шаочжоу Тухуа (традиционный: диалект Шаочжоу; упрощенный: диалект Шаочжоу Шаочжоу Тухуа « Шаогуань Тухуа»), также известный как Юэбэй Тухуа ( 粤北 диалект ), является неклассифицированной китайской разновидностью, на которой говорят в северной провинции Гуандун , Китай. Он взаимно неразборчив с Сян. , кантонский диалект и мандаринский диалект .

Классификация [ править ]

Некоторые ученые считают его продолжением китайского языка пин ( Пинхуа ) в Гуанси. Другие считают, что его основой является династии Сун эпохи Средний Ган , смешанный с хакка, кантонским диалектом и юго-западным мандарином .

Чен (2012) отмечает, что шаогуань тухуа из Шибэя (石陂, в районе Чжэньцзян ) имеет много общего с хакка из района Цюцзян из-за интенсивных контактов.

Сагарт (2001) считает, что диалект Наньсюн (классифицированный в Языковом Атласе Китая как диалект Шаочжоу Тухуа) наиболее тесно связан с хакка . [2] Напротив, Эгерод (1983) предположил связь между Наньсюном и Мин . [3]

Диалекты [ править ]

Шаочжоу Тухуа также известен как Юэбэй Тухуа (северный кантонский диалект, «Северный Гуанси/Гуандун Тухуа») и как Шипохуа (豹波语, «диалект Шипо»), Синхуа (豹丸语, «диалект Сина»), [4] или Шипошэн (聿婆声, «акцент Шипо») [5] в своем регионе. Он также известен как Пинди Яохуа (平地瑶话, «диалект равнинной Яо»), местно Пионгтуодзё или Пионгтоаджеу ; «Яо» здесь может быть культурным обозначением, поскольку только половина из миллиона говорящих относятся к этническим яо . [6] [ нужна полная цитата ] [1]

Ли и Чжуан (2009) охватывают следующие диалекты шаогуань тухуа . [7]

  1. Дацунь (大村) , район Цюцзян
  2. Сянъян , район Уцзян
  3. Шибэй , район Чжэньцзян
  4. Чжутянь , уезд Жэньхуа
  5. Шитанг , округ Жэньхуа
  6. Гуйтоу (Guitou) , уезд Жуюань

Чжан Шуанцин (2004) охватывает Ляньчжоу Тухуа диалектов пять . [8]

  1. Диалект Синцзы (星子) : 120 000 говорящих в городах (Яоань).
  2. Баоаньский диалект : 30 000 говорящих в городе Баоань и некоторых частях города Лунпин.
  3. Ляньчжоуский диалект (местное название ᴀt24 pi55 sheng ): 40 000 говорящих в городах Ляньчжоу и Фучэн.
  4. Сианьский диалект (местное название Маншэн人声 ): 30 000 говорящих в городе Сиань.
  5. Фэнъянский диалект (местное название Маншэн人声 ): 50 000 говорящих в городе Фэнъян и некоторых частях городов Чжуган, Дунпо и Яоань.

Распространение [ править ]

Тухуа отступает перед мандаринским , кантонским диалектом и хакка и встречается на сельских диалектных островах в Гуандун северных округах провинции : Лечан , Жэньхуа , автономный округ Руюань-Яо , Цюцзян , Наньсюн , Чжэньцзян , Уцзян (части города на уровне префектуры Шаогуань ) и Ляньчжоу. и автономный округ Ляньнань Яо в Цинъюань ​​городе уровня префектуры .

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Ю Миен в Ethnologue (13-е изд., 1996 г.).
    «Пинди Яо (Piongtuojo, Piongtoajeu) — это разновидность китайского языка, на которой говорят 1 000 000 человек, половина из которых являются представителями национальности яо»
  2. ^ Сагарт, Лоран 2001. и Хакка [ Наньсюн Диалект] 2001 (2): 142-151.
  3. ^ Эгерод, Сорен 1983. Диалект Наньсюн [ Диалект] 1983 (2): 123-42.
  4. ^ «Шаочжу бенчэнхуа» Родной диалект Шаочжоу [Шаочжоуский местный диалект]. gdsglib.cn (на китайском языке). 08 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Проверено 13 июля 2010 г.
  5. ^ "Рэнкоу йян" язык населения [Язык населения]. sgwjq.gov.cn (на китайском языке). 06 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г.
  6. ^ Исследования Мин , 34–35:55, Университет Миннесоты, 1995.
  7. ^ Ли, Дунсян лдунсян; Чжуан, Чушенг Чжуанчушэн (2009). Шаогуань Тухуа диаоча яньцзю Обзор и исследование диалекта Шаогуань [ Расследование Шаогуань Тухуа ] (на китайском языке).
  8. ^ Чжан, Шуанцин张双庆 (2004). Ляньчжоу Тухуа яньцзю Исследование диалекта Ляньчжоу [ Исследование Ляньчжоу Тухуа ] (на китайском языке) Xiamen daxue chubanshe Xiamen University Press [Xiaman University Press].

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 83a4fc1317e1da68e60dc08b4b9da427__1715315220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/83/27/83a4fc1317e1da68e60dc08b4b9da427.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shaozhou Tuhua - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)