Сянсянский диалект
Сянсянский диалект | |
---|---|
Сянсянский диалект | |
Родной для | Китай |
Область | Сянсян , Хунань провинция |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | – |
Диалект Сянсян ( китайский : 湘乡话 ; пиньинь : Xiāngxiānghuà ) — диалект китайского языка Сян , на котором говорят в Сянсяне , Хунань провинция , Китай . Он входит в группу диалектов, называемых диалектами Центрального Сян. [1]
Географическое распространение
[ редактировать ]Приведенные ниже лингвистические карты взяты из Цифрового языкового атласа Китая. [2] который взят из Языкового Атласа Китая , [3] первый атлас, всесторонне каталогизирующий и отображающий распространение китайских диалектов. [4] В этом атласе упоминаются два основных диалекта города Сянсян и его окрестностей: чаньи ( 长义片/长盈片 ) и лушао ( 娄邵片/娄邵片 ).
Деление Сяна на Новый Сян и Старый Сян было введено Юань Цзяхуа. [5] но был заменен классификациями Языкового Атласа Китая. [6]
Карта диалектов провинции Хунань согласно Языковому атласу Китая [2] |
---|
Языковой Атлас Китая служит отправной точкой для многих усилий по дальнейшей детализации, картированию и классификации диалектов Сян, включая многочисленные исследования Бао Хоусина и Чэнь Хуэя. [7] [8]
Карта диалектов провинции Хунань по данным Чена и Бао (2007 г.) [9] |
---|
Лингвистическая карта города Сяньсян и прилегающих уездов [3] |
---|
Примеры мест изучения диалекта Сянсян [1] [3] [10] [11] |
---|
История и стратегическое значение
[ редактировать ]Группа диалектов Сян образует переходную зону между диалектами северного и южного Китая. [5]
Доисторически основными жителями были Ба , Наньман , Байюэ и другие племена, языки которых невозможно изучить. В период Воюющих царств большое количество Чу мигрировало в Хунань. Их язык смешался с языком коренных жителей, образовав новый диалект Наньчу (Южный Чу). Культура Сянсяна в центре провинции Хунань считается в основном чуйской. Язык Шаошань, Лоуди, Шуанфэн и Сянсян (Старый Сян) считается возникшим в результате синтеза Чу и языков коренных жителей. [12]
Миграцию в Хунань можно разделить на три периода. До периода Пяти династий и Десяти королевств мигранты приезжали в основном с Севера. Между периодом Пяти династий и Десяти королевств и династией Мин мигранты приезжали в основном из Цзянси . В начале династии Мин большое количество мигрантов прибыло из Цзянси и поселилось в современных Юэян , Чанша , Чжучжоу , Сянтань и Хэнъян районах . Мигранты из Цзянси концентрировались в основном в юго-восточных районах Хунани и нынешних районах Шаоян и Синьхуа. Они приехали по двум причинам: во-первых, Цзянси стал слишком перенаселенным, и его жители стремились к расширению. Во-вторых, Хунань сильно пострадала во время монгольского завоевания династии Сун , когда происходили массовые резни, [1] и нуждался в пополнении своего населения. После середины династии Мин миграция постепенно стала более разнообразной и экономически и коммерчески мотивированной. Мигранты, прибывшие с Севера, поселились в основном в северной провинции Хунань, а затем в западной провинции Хунань. По этой причине северный и западный Хунань являются мандаринскими районами. [12]
Фонология
[ редактировать ]Сравнение со стандартным китайским
[ редактировать ]Особенность | Стандартный китайский | Сянсян | Расположение Ниньсян | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Словарь [13] | Чао [14] | Чэнгуань [1] | Юешань [11] | Джинсоу [10] | Байтянь [10] | Хуэйтан [10] | |
Согласные и инициалы | 21 | 23 | 29 | 28 | 24 | 26 | 24 |
гласные и финалы | 35 | 37 | 37 | 38 | 42 | 37 | 38 |
Тоны | 4 | 4 | 7 | 5 | 6 | 6 | 6 |
Общий
[ редактировать ]В этих фонетических таблицах используются фонетические символы IPA с добавлением альвеоло-небных символов с завитыми хвостами. [15] и следуйте формату, установленному Чао. [14]
Согласные
[ редактировать ]Тоны
[ редактировать ]Фонематически диалект Сянсян имеет семь тонов. [1]
Номер тона | Название тембра | Контур тона | Описание |
---|---|---|---|
1 | Инь Пин ( Инь Пин ) | ˥ (55) | высокий |
2 | Ян пин ( 阳平 ) | ˩˧ (13) | очень низкий рост |
2' | Ци Ян пинг ( Ци Ян пинг ) | ˨˧ (23) | низкий рост |
3 | Шан Шэн ( верхний голос ) | ˨˩ (21) | низкий |
5 | Инь Цюй ( инь идет ) | ˦˥ (45) | высокий рост |
5' | ци инь цюй ( вторая инь уходит ) | ˧˥ (35) | высокий рост |
6 | Ян Цюй ( Ян Го ) | ˧ (33) | середина |
Джинсоу Таун [10]
[ редактировать ]Согласные
[ редактировать ]двугубный | альвеолярный | зубоальвеолярный | альвеоло-небный | ретрофлекс | велярный | гортань | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
носовой | м | н | ş | ŋ | ||||
взрывчатые вещества | озвученный | б | д | ɡ | ||||
глухой безнаддувный | п | т | к | Ø Масло | ||||
глухой безнаддувный | pʰ | тʰ | к'д | |||||
фрикативные звуки | озвученный | ɣ | ||||||
глухой | с | ɕ | ʂ | х | ||||
аффрикаты | озвученный | дз | д`д | дʐ | ||||
глухой безнаддувный | тс | тɕ | тʂ | |||||
глухой безнаддувный | тсʰ | tɕʰ | тʂʰ | |||||
латеральные аппроксиманты | л |
Юешань город
[ редактировать ]Тоны
[ редактировать ]Номер тона | Название тембра | Контур тона | Описание |
---|---|---|---|
1 | Инь Пин ( Инь Пин ) | ˥ (55) | высокий |
2 | Ян пин ( 阳平 ) | ˩˧ (13) | низкий рост |
3 | Шан Шэн ( верхний голос ) | ˨˩ (21) | низкий |
4 | Инь Цюй ( инь идет ) | ˦˥ (45) | высокий рост |
5 | Ян Цюй ( Ян Го ) | ˨ (22) | середина |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Коблин, В. Саут (2011). Сравнительная фонология центральных сянских диалектов . Тайбэй, Тайвань: Институт лингвистики Академии наук Синика. ISBN 978-986-02-9803-1 .
- ^ Перейти обратно: а б Криссман, Лоуренс В. (23 ноября 2012 г.). «Цифровой языковой атлас Китая». Гарвардская вселенная данных. дои : 10.7910/DVN/OHYYXH . hdl : 1902.1/18939 .
{{cite web}}
: Отсутствует или пусто|url=
( помощь ) - ^ Перейти обратно: а б с Лавели, Уильям; Берман, Лекс (18 октября 2012 г.). «Языковой атлас Китая». Гарвардская вселенная данных. дои : 10.7910/DVN/QPUONU . hdl : 1902.1/19004 .
{{cite web}}
: Отсутствует или пусто|url=
( помощь ) - ^ Цао, Чжиюнь; Лю, Сяохай (14 декабря 2012 г.). «Введение в лингвистический атлас китайских диалектов» . Материалы Первой международной конференции по азиатской геолингвистике : 141–151 . Проверено 7 декабря 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ву, Юнджи (2011). Синхронное и диахроническое исследование грамматики китайских диалектов сян . Берлин: Де Грюйтер Мутон. ISBN 978-3-11-018366-5 .
- ^ Курпаска, Мария (2010). Китайские языки: взгляд сквозь призму большого словаря современных китайских диалектов . Берлин: Де Грюйтер Мутон. ISBN 978-3-11-021914-2 .
- ^ Бао, Хоусин Бао Чэнь, Хуэй Чэнь Хуэй (2005). Разделение диалекта сян (черновик) [Классификация группы Сян]. Фангьян диалект (на китайском языке). 2005 (3): 261–270.
- ^ Ли, Кан-чэн 李康澄 (2014). «Джин 30 ниан Хунан Ханью фангиан боцзяо яньцзю шопинг» Обзор сравнительных исследований диалектов китайского языка провинции Хунань за последние 30 лет. Сравнительные обзоры китайских диалектов в провинции Хунань за последние тридцать лет. Хунан Кейджи Даксуэ сюэбао (шехуи кэсюэ бон) Журнал Хунаньского университета науки и технологий (издание по социальным наукам) (на китайском языке). 17 (4): 136–143. doi : 10.13582/j.cnki.1672-7835.2014.04.022 .
- ^ Чен, Хуэй陈晖; Бао, Хоусин鲍厚星 (2007). «Хунан Шэн де Ханью фаньян (го)» Китайские диалекты в провинции Хунань (проект) . О Фангье диалект (на китайском языке). 2007 (3): 250–259.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Вэнь, Дэн Вэнь (2004). Хунан Нинсян и Сянсян бьянцзе дон дуан де фанъянь чжуанкуанг Статус диалекта на восточном участке границы между Нинсяном и Сянсяном, Хунань (на китайском языке). Чанша, Китай: Хунаньский педагогический университет . Проверено 27 ноября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с (1990). Накадзима, Мотоки Накадзима Мики Том 2 отчета о расследовании сянских диалектов [ Отчет о диалектах сян, часть 2 ] (на японском языке: Tōkyō Gaikokugo Ajia Afurika Gengo Bunka hdl : 10108/81503 . Kenkyūjo 4-87297-025-Х .
- ^ Перейти обратно: а б Цзян, Цзюньфэн (2006). Фонологическое исследование диалекта сянсян (кандидатская диссертация). Хунаньский педагогический университет.
- ^ Сяндай Ханью cídi?n Современный китайский словарь (на китайском языке) (6-е изд.). Пекин: Шану Иньшугуань. 2012. ISBN 978-7-100-08467-3 .
- ^ Перейти обратно: а б Чао, Юэнь Рен (1968). Грамматика разговорного китайского языка . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 0-520-00219-9 .
- ^ Кук, Ричард С. младший (2000). «О статусе альвеоло-небных (舌面前) символов [ş, , , , ɕ, ʑ]» (PDF) . Проверено 3 декабря 2018 г. - через stedt.berkeley.edu.
Библиография
[ редактировать ]- Хунань Шэн дифанчжи бяньцзуань вэйюаньхуэй Комитет по составлению местных хроник провинции Хунань (2001) . Хроники провинции Хунань, том 25, Диалектные хроники, том 1 (на китайском языке: Чанша: Хунань ренмин чубанше).
- Ли, Цзялун Люцзялун (2017). Ханью фанъян диаоча Исследование китайского диалекта . (на китайском языке: Шанву Иньшугуань ) 978-7-100-12869-8 .
- «Хунан фанъян чжун та зуй нан дон Бэй Чэн Вэй «Хунан де вайгуохуа» » Среди диалектов провинции Хунань он наиболее труден для понимания и называется «иностранным диалектом провинции Хунань». (на китайском языке). Сяосян Чэньбао. 3 апреля 2017 года . Проверено 11 января 2019 г.