Цзяньоу диалект

Цзяньоу диалект
Цзяньоу диалект
Традиционный китайский	Цзяну диалект
Упрощенный китайский	Цзяноу диалект
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Jiàn'ōuhuà
Альтернативное китайское название
Традиционный китайский	Инцидент с Цзяноу
Упрощенный китайский	Инцидент с Цзяноу
Jian'ou Romanized
показывать Транскрипции
Northern Min
Jian'ou Romanized	Gṳ̿ing-é-dī; (IPA: [kuiŋ˧ ɪ˥˦ ti˦])

Цзяньоу
Цзяньоу
Гинг-э-ди / Цзяноу Ши
Произношение	[kuiŋ˧ ɪ˥˦ ti˦]
Родной для	Южный Китай
Область	Цзяньоу , провинция Фуцзянь
Языковая семья	в Китайско-Тибетском регионе Синитик китайский Мин Внутренний Мин Северный Мин Цзяньоу ; ; ; ; ; ;
Ранние формы	На прото-сино-тибетском языке Старый китайский Прото-Мин ; ;
Система письма	Китайский иероглиф , Киннинг, разговорный романизированный
Коды языков
ИСО 639-3	–
глоттолог	jian1240
	Эта статья содержит IPA фонетические символы . Без надлежащей поддержки рендеринга могут отображаться вопросительные знаки, прямоугольники и другие символы вместо символов Юникода . Вводное руководство по символам IPA см. в разделе Help:IPA .

Библия на романизированном языке Цзяньоу ( Бытие ), опубликованная Британским и зарубежным библейским обществом .

Диалект Цзяньоу ( Северный Мин : Gṳ̿ing-é-dī / 建甌事 ; китайский : упрощенный китайский : китайский ; традиционный китайский : португальский ; пиньинь : Jiàn'ōuhuà ), также известный как диалект Киноу , является диалектом местного диалекта. Северного минского китайского языка, на котором говорят в Цзяньоу на севере Провинция Фуцзянь . Он считается стандартным общим языком в Цзяньоу.

Фонетика и фонология

Согласно «Восемь тонов Кьен-чжоу» ( 建州八音 ), словарю иней, опубликованному в 1795 году, в диалекте Цзяньоу в 18 веке было 15 инициалов, 34 рима и 7 тонов, однако в диалекте Цзяньоу всего 6 тонов. современный диалект, поскольку тон «легкого уровня» ( 陽平 ) исчез.

Инициалы

Инициалы диалекта Цзяньоу
		двугубный	Альвеолярный	Велар	Глоттальный
носовой		м	н	ŋ
взрывной	глухой безнаддувный	п	т	к	ʔ
взрывной	глухой безнаддувный	pʰ	тʰ	к'д
Аффрикат	глухой безнаддувный		тс
Аффрикат	глухой безнаддувный		tsʰ
Фрикативный			с	х
аппроксимант			л

Раймс

Римы диалекта Цзяньоу
	Открытый слог										Носовая кода
Открытый рот		а	и ^{[ 4 ]}	е	œ	ɔ	тот ^{[ 5 ]}	есть	В			да	воздух	нет	Ойю	ɔŋ ^{[ 6 ]}
ровный рот	я	это		да		есть			я беру	я	если	Ян		да ^{[ 7 ]}		я
Закрытый рот	в	делать		уɛ ^{[ 8 ]}				уай			крыло ^{[ 9 ]}	ой	ух ты			уɔŋ
Круглый рот	и			делать ^{[ 8 ]}							этот ^{[ 9 ]}

Тоны

Цзяньоу имеет четыре тона, которые в проверенных слогах сокращаются до двух.

Таблица тонов диалекта Цзяньоу
Номер тона	Название тембра	Контур тона
1	уровень ( ровный тон )	˥˦ (54) или ˥ (5)
2	поднимается ( поднимается )	˨˩ (21) или ˩ (1)
3	темный уход	˨ (2)
4	свет уходящий	˦ (4)
5	темный вход	˨˦ (24)
6	свет проникает	˦˨ (42)

Входящие тона в диалекте Цзяньоу не имеют входящей тональной коды ( 入聲韻尾 ), такой как /-ʔ/ , /-p̚/ , /-t̚/ и /-k̚/, что отличает его от многих других китайских языков. сорта.

Примечания

^ Считается, что Мин отделился от древнекитайского, а не от среднекитайского, как другие разновидности китайского языка. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Ссылки

^ Мэй, Цу-лин (1970), «Тоны и просодия в среднекитайском языке и происхождение восходящего тона», Гарвардский журнал азиатских исследований , 30 : 86–110, doi : 10.2307/2718766 , JSTOR 2718766
^ Пуллибланк, Эдвин Г. (1984), Среднекитайский язык: исследование исторической фонологии , Ванкувер: University of British Columbia Press, стр. 3, ISBN 978-0-7748-0192-8
^ Хаммарстрем, Харальд ; Форкель, Роберт; Хаспельмат, Мартин ; Банк, Себастьян (10 июля 2023 г.). «Глоттолог 4.8 – Мин» . Глоттолог . Лейпциг : Институт эволюционной антропологии Макса Планка . дои : 10.5281/zenodo.7398962 . Архивировано из оригинала 13 октября 2023 г. Проверено 13 октября 2023 г.
^ /e/ имеет тенденцию сливаться с [ɪ]
^ /o/ имеет тенденцию сливаться с [ʊ]
^ /oŋ/, который упоминается в разговорном романизированном языке Киннинга, слился с /ɔŋ/ в современном диалекте.
^ /ieiŋ/ не упоминается в Kienning Colloquial Romanized , поскольку он отличается от /iŋ/ после того, как была установлена система латинизации.
^ Jump up to: ^а ^б /ye/ имеет тенденцию сливаться с /uɛ /
^ Jump up to: ^а ^б /yiŋ/ имеет тенденцию сливаться с /uiŋ/ .

Источники

юань вэньсюэ си юаньсюэ цзяояньши Отдел преподавания и исследований лингвистики, факультет китайского языка и литературы, Пекинский университет (1989). Пекин дасюэ Чжунго Китайский диалектный словарный запас (на китайском языке: Вэньзи Гайге Чубанше).
Юань, Цзяхуа юаньцзяхуа (1989). Ханью фанъян гайяо Краткое изложение китайских диалектов [ Введение в китайские диалекты ] (на китайском языке: Wenzi gaige chubanshe).
Цзяноу Сянь дифанчжи бяньцзуань вэйюаньхуэй Комитет по составлению местных хроник округа Цзяноу (1994) . Хроники округа Цзяноу [ Хорография округа Цзяньоу ]. Том 36. Пекин: Zhonghua shuju . ISBN 7-101-01283-3 . Архивировано из оригинала 07 апреля 2018 г. Проверено 6 апреля 2018 г.
Лиен, Чинфа (1990). «Конкурирующие финальные системы в диалекте Цзяньоу» (PDF) . Цин Хуа Журнал китайских исследований . 20 (1): 1–53.
Норман, Джерри (2002) [1988]. Китайский . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-29653-6 .

Внешние ссылки

[minClassification-4] Считается, что Мин отделился от древнекитайского, а не от среднекитайского, как другие разновидности китайского языка. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

[1] Мэй, Цу-лин (1970), «Тоны и просодия в среднекитайском языке и происхождение восходящего тона», Гарвардский журнал азиатских исследований , 30 : 86–110, doi : 10.2307/2718766 , JSTOR 2718766

[2] Пуллибланк, Эдвин Г. (1984), Среднекитайский язык: исследование исторической фонологии , Ванкувер: University of British Columbia Press, стр. 3, ISBN 978-0-7748-0192-8

[glottoMin-3] Хаммарстрем, Харальд ; Форкель, Роберт; Хаспельмат, Мартин ; Банк, Себастьян (10 июля 2023 г.). «Глоттолог 4.8 – Мин» . Глоттолог . Лейпциг : Институт эволюционной антропологии Макса Планка . дои : 10.5281/zenodo.7398962 . Архивировано из оригинала 13 октября 2023 г. Проверено 13 октября 2023 г.

[5] /e/ имеет тенденцию сливаться с [ɪ]

[6] /o/ имеет тенденцию сливаться с [ʊ]

[7] /oŋ/, который упоминается в разговорном романизированном языке Киннинга, слился с /ɔŋ/ в современном диалекте.

[8] /ieiŋ/ не упоминается в Kienning Colloquial Romanized , поскольку он отличается от /iŋ/ после того, как была установлена система латинизации.

[uoi-9] Jump up to: ^а ^б /ye/ имеет тенденцию сливаться с /uɛ /

[uing-10] Jump up to: ^а ^б /yiŋ/ имеет тенденцию сливаться с /uiŋ/ .

[ а ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]