Китайская система ввода CKC
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( декабрь 2017 г. ) |
Система китайского ввода CKC — это метод ввода на китайском языке для компьютеров используется четырехугольный метод , в котором для кодирования символов .
В кодировке используется максимум 4 цифры («0» — «9») для обозначения китайского символа . Все возможные формы штрихов, образующих любой китайский иероглиф, подразделяются на 10 групп, каждая из которых представлена одной из десяти возможных цифр от 0 до 9. Затем можно вводить китайские иероглифы, следуя порядку, в котором штрихи расположены в четырех углах иероглифа. В результате такой простоты кодирования с использованием десяти цифр пользователям обычно приходится использовать только цифровую клавиатуру для ввода китайского языка.
реализации как для традиционного , так и для упрощенного китайского языка Доступны , хотя принцип кодирования применим к обоим. Другими словами, пользователям необходимо пройти обучение только один раз, и эти навыки можно одинаково хорошо применять как к традиционной , так и к упрощенной китайской версии системы ввода CKC на китайском языке.
Курсы обучения использованию системы китайского ввода CKC проводятся учебными центрами Центра развития информационных технологий для преподавания китайского языка CKC. [1] Гонконгского института образования, [2] IVE Хакинг Вонг [3] [4] и Гонконгского университета . [5]
Картирование
[ редактировать ]Отображение между группами стоксов и соответствующими им цифрами 0–9 можно описать следующим образом:
- Одна горизонтальная, две вертикальные, три точки
- Вилка четыре, вставка пять квадрат шесть
- Семьдесят восемь, восемьдесят девять — это мало.
- И левый, и левый хук равны нулю.
Это означает: 1 представляет собой горизонтальную черту, 2 – вертикальную или диагональную черту, 3 – точку или диагональную черту слева направо, 4 – две крестообразные штрихи, 5 – три или более штрихов, в которых одна черта пересекает все остальные, 6 прямоугольная форма, 7, где штрих поворачивает угол, 8 форма китайского иероглифа 八 и его перевернутая форма, 9 форма китайского иероглифа 小 и его перевернутая форма и 0 диагональное направление справа налево или влево ход крючка. [6]
Принцип кодирования: один символ
[ редактировать ]- Порядок кодирования: начните с верхнего левого угла, затем верхнего правого угла, затем нижнего левого угла и, наконец, нижнего правого угла. Пример: код CKC для символа « 的 » — 0760.
- Если существует более одного способа кодирования, используйте тот, который охватывает большее количество штрихов символа. Пример: код CKC для символа « 綜 » — 2399, а не 2393.
- Кодируйте каждую фигуру только ОДИН РАЗ. Пример: код CKC для символа « 香 » — 06, а не 0066.
- Если существует более одного способа кодирования, предпочтительным является код штрихов в самой левой или самой правой части символа. Пример: код CKC для символа « 非 » — 1111, а не 2222.
- Штрихам, расположенным вверху большей части символа, отдается приоритет коду, а не штрихам, расположенным в нижней позиции. Пример: код CKC для символа « 成 » — 5307, а не 7307.
Принцип кодирования: фраза
[ редактировать ]![]() | Этот раздел пуст. Вы можете помочь, добавив к нему . ( июль 2010 г. ) |
Доступность программного обеспечения
[ редактировать ]Программное обеспечение можно загрузить с веб-сайта китайской системы ввода CKC и запустить в среде Microsoft Windows . Другие платформы, такие как Linux , Palm и Pocket PC, находятся в стадии разработки.
ВебККК
[ редактировать ]Также можно использовать китайскую систему ввода CKC, не устанавливая ее на ПК . WebCKC подключенному позволяет любому ПК, к Интернету с помощью MS Internet Explorer, вводить китайские иероглифы с использованием системы китайского ввода CKC.
Вы можете попробовать традиционную китайскую версию или упрощенную китайскую версию . Обратите внимание, что для ввода китайского языка этим методом вам необходимо использовать клавиатуру с цифровой клавиатурой.
Введенный текст сохраняется в буфере обмена и поэтому готов к вставке в любое желаемое приложение.
См. также
[ редактировать ]- Четырехугольный метод , кодировка, которую использует CKC.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Центр развития языков информационных технологий Zongheng» . www.ckcitlang.net Архивировано из оригинала 1 ноября 2004 г. Проверено 22 февраля 2022 г. .
- ^ «Гонконгский институт образования» . www.hkied.edu.hk . Архивировано из оригинала 13 октября 2004 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ "ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ" .
- ^ «Лаборатория прикладных исследований системного обучения Zongheng» , 14 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2004 г.
- ^ "Дом" . hku.edu.hk .
- ^ «Введение в китайский метод ввода CKC (CKC)» . Университет образования Гонконга . CKC Центр развития информационных технологий в преподавании китайского языка . Проверено 21 октября 2018 г.