Юнчуньский диалект
Юнчунь | |
---|---|
Юнчуньский диалект / Юнчуньский диалект | |
Родной для | Китайская Народная Республика Китайская Республика Малайзия Сингапур Индонезия Филиппины Бруней Мьянма |
Область | Уезд Юнчунь , Цюаньчжоу , Южная Фуцзянь . провинция |
Ранние формы | |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | – |
глоттолог | Никто |
Диалект Юнчунь (упрощенный китайский: 永春话; традиционный китайский: 永春話; Pe̍h-ōe-jī: Éng-chhun-ōe) — это диалект языка хоккиен , на котором в основном говорят в округе Юнчунь города Цюаньчжоу в южной провинции Фуцзянь , Китай . Он принадлежит филиалу Цюаньчжоу Хоккиен .
Поскольку большинство первых иммигрантов в южную Малайзию были людьми Цюаньчжоу , меньшинство людей Цюаньчжоу Юнчунь в Кланге говорило на диалекте Юнчунь, а остальные являются ассимиляцией диалекта Дунъань.
Фонология
[ редактировать ]В таблице ниже приведены все финалы диалекта Юнчунь. [ 4 ]
я филиал, столица | полный, папа | электронная сумка, нижняя | у тебя есть, черепаха | о нет, Тао | ɔ поздно, старый | ɯ свинья, иди | ə огонь, пепел |
да фото, странно | я уродливый, Хью | йо меньше, смейся | Ю Чжан | иау, диао | ieʔ уничтожить, прощай | поток, общение | ты 河 |
я сердце, золото | я содержит, улица | əм Синь, Сен | я минусую, должен | м Ву, слива | в новом, товар | дешевый, сушеный | ун цент, облако |
Йен (я) 電,現 | уан прав | iŋ朋, дин | а также красный, восток | ɔŋ говорить, подражать | Я звоню, кто | iɔŋ Чжун, Ян | стиль уань |
это ручка, должна | при вставке | Взорваться, ворота | закон о ат, фа | ует восемь, вытаскивай | iat (iɛt) раскрыть, разрезать | эт говорит | |
АК Форсированный, белый | ок каждый, опровергните | страница iak, белая | як здесь | уак всплеск, взлетай | уик внезапная скорость | ŋ свет, кровать | |
айпи стой, отстой | ап ответ, цветок | иап зерно, вяжущее | UI Gui, дорогой | ты большой, царапай | уу много, цветы | ууу странно, криво | |
ĩ круглый, плоский | ã три, ругать | ẽ сестра, грудь | я терплю, увы | я пойду, напугаю | uĩ Гуань, тыс. | ты официальный, пот | уай изгиб |
я | аʔ | еʔ | ты | əʔ | ɯʔ | iaʔ | ioʔ |
ãuʔ | ɔʔ | ŋ̍ʔ | я ɔʔ | ух ты | иауʔ |
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Мэй, Цу-лин (1970), «Тоны и просодия в среднекитайском языке и происхождение восходящего тона», Гарвардский журнал азиатских исследований , 30 : 86–110, doi : 10.2307/2718766 , JSTOR 2718766
- ^ Пуллибланк, Эдвин Г. (1984), Среднекитайский язык: исследование исторической фонологии , Ванкувер: University of British Columbia Press, стр. 3, ISBN 978-0-7748-0192-8
- ^ Хаммарстрем, Харальд ; Форкель, Роберт; Хаспельмат, Мартин ; Банк, Себастьян (10 июля 2023 г.). «Глоттолог 4.8 – Мин» . Глоттолог . Лейпциг : Институт эволюционной антропологии Макса Планка . дои : 10.5281/zenodo.7398962 . Архивировано из оригинала 13 октября 2023 г. Проверено 13 октября 2023 г.
- ^ «Исследование настроения и слов в диалекте Юнчунь Южной Фуцзянь» . педагогический университет Фуцзяньский