Jump to content

Нью Сян

Нью Сян
Чанг-И
Таблетки Чанги
Родной для Китайская Народная Республика
Область Себя
Китайские иероглифы
Коды языков
ИСО 639-3 Никто ( mis)
ИСО 639-6 cayi
глоттолог chan1316
Лингосфера 79-AAA-eaa
Нью-Сян выделен красным. Он находится в контакте с Юго-Западным Мандарином на северо-западе, Ганем на востоке, Старым Сяном на западе и Хэнчжоу Сян на юге (желтый).

Новый Сян , также известный как Чан-И ( упрощенный китайский : 长益片 ; традиционный китайский : 長益片 ; пиньинь : Chong Yi piàn ; букв. « Подгруппа Чанша и Иян »), является доминирующей формой китайского языка Сян . На нем говорят в северо-восточных районах провинции Хунань , Китай, рядом с районами, где на юго-западном мандаринском диалекте и ганском диалекте говорят . Под их влиянием он утратил некоторые консервативные фонологические характеристики, отличающие старосянский язык . Хотя большинство лингвистов вслед за Юань Цзяхуа описывают Новый Сян как подгруппу китайцев Сян, [1] Чжоу Чжэньхэ и Ю Жуцзе классифицируют его как юго-западный мандарин. [2] [3] Тем не менее, говорящим на китайском языке по-прежнему очень сложно понять Новый Сян, особенно старый стиль Нового Сян.

Диалекты и регионы

[ редактировать ]

Новые сяноязычные города и уезды в основном расположены в северо-восточной части провинции Хунань, в нижнем течении рек Сян и Цзы . Репрезентативным является диалект Чанша . [ нужны разъяснения ] В Новом Сяне есть три основных поддиалекта.

Чанг-Тан
Городская Чанша , Уезд Чанша , Район Ванчэн , Нинсян , Люян *, Сянъинь , Милуо , Наньсянь , Городской Чжучжоу , Уезд Чжучжоу, Городской Уезд , Сянтань Сянтань , Наньсянь
И-Юань
Городской Иян , Юаньцзян , Таоцзян
Юэян
Уезд Юэян , Юэян

Суантанг (酸汤) - это лект, на котором говорят около 80 000 этнических мяо в округах Байбу (白布), Диху (地湖), Дабаози (大堡子) и Саньцяо (三锹) в уездах Тяньчжу, Хуэйтун и Цзин провинции Хунань. . [4] Он очень похож на Нью-Сян, но неразборчив с юго-западным мандарином . [5] [6]

  1. ^ Норман, Джерри (1988). Китайский . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 207. ИСБН  0-521-22809-3 .
  2. ^ Чжоу, Чжэньхэ周振鹤; Ты, Руджи 游汝杰 (1986). Фанъянь й Чжунго вэньхуа Диалекты и китайская культура [ Диалекты и китайская культура ] (на китайском языке). Шанхай: Шанхайский юань чубанше.
  3. ^ Курпаска, Мария (2010). Китайский язык(и): взгляд через призму «Большого словаря современных китайских диалектов» . Берлин: Де Грюйтер Мутон. п. 55. ИСБН  978-3-11-021914-2 .
  4. ^ Чен, Цигуан (2013). Мяо-Яо ювэнь Мяо Яо китайский [ Язык мяо и яо ] (на китайском языке: Чжунъян миньцзу даксуэ чубанше).
  5. Юй Дачжун [元大宗]. 2017. «Этнические взаимодействия и формирование народа саньцю на приграничье современных провинций Хунань, Гуйчжоу и Гуанси [Этнические взаимодействия и формирование народа саньцю на приграничье современных провинций Хунань, Гуйчжоу и Провинции Гуанси]». В журнале Гуйчжоуского педагогического университета [Журнал Гуйчжоуского педагогического университета], Том 33, № 1 (январь 2017 г.).
  6. ^ Чэнь Цигуан [陈奇光] (2013). Язык Мяо и Яо [язык Мяо Яо]. Пекин: Этническое издательство [Национальное издательство]. ISBN   9787566003263


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 37bc0ad46a71bb574a11bb6e79838969__1709398680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/37/69/37bc0ad46a71bb574a11bb6e79838969.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
New Xiang - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)