язык Е
 | Эта статья , возможно, содержит оригинальные исследования . ( сентябрь 2019 г. ) |
| И | |
|---|---|
| Нет, Вусе | |
| Кджанг Э | |
| Произношение | [э 55 ] , [к 55 е 55 ] |
| Родной для | Китай |
| Область | Гуанси |
Носители языка | 5,000 (2016) [1] |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | eee |
| глоттолог | eeee1240 |
 Гуанси, о котором на небольшой территории говорят на языке E. | |
 Вусе классифицирован как уязвимый согласно . Атласу языков мира, находящихся под угрозой | |
Е ( ВОЗДЕЙСТВИЕ: [ɛ 55 ] ), Эй или Усэ / Усэхуа ( упрощенный китайский : 五色话 ; традиционный китайский : 五色話 ; пиньинь : Wϔsèhuà ; букв . «Цветной язык») — тайско - китайский смешанный язык, на котором говорят в основном в автономном округе Жуншуй-Мяо , Гуанси , Китай. . Он содержит черты как тайской, так и китайской разновидностей, обычно внося китайскую лексику в грамматику тай. Е — тональный язык, различающий семь тонов , и содержит несколько редких фонем: глухие версии наиболее распространенных носовых согласных и альвеолярный латеральный аппроксимант .
Этимология
[ редактировать ]Необычное название языка E, которое также является автонимом , происходит от транслитерации пиньинь редкого мандаринского слога 诶 ; 誒 ; ê ( ВОЗДЕЙСТВИЕ: [ɛ 55 ] ), что условно обозначает выражение утверждения (и отличается от обычного произношения e использованием циркумфлекса). [2] [3] Носители языка также называют свой язык Kjang E [kiaŋ 55 е 55 ] . [2] Усэхуа — уничижительное имя Э. [4]
Географическое распространение
[ редактировать ]
В 1992 году на языке E говорили около 30 000 человек. [5] [2] но к 2008 году это число сократилось до 9000. [6] Гао (2016) сообщил, что на языке Э. говорят 5000 человек. [1] Большинство говорящих на языке E классифицируются как чжуанские китайским правительством . Носители языка E живут в Жуншуй-Мяоском автономном округе и приграничных районах Луочэн-Мулаоского автономного округа в Гуанси . В округе Жуншуй три основные деревни, населенные носителями языка E, - это Сятань 下覃村, Симо 四莫村 и Синлун 兴隆村 в городке Юнлэ 永乐乡. [1] Среди других языков, на которых чаще всего говорят носители языка E, - это диалект Люцзя (六甲话) китайского юэ и вариант Гуйлю юго-западного мандарина . [1]
Фонология
[ редактировать ]Список согласных и гласных E в основном аналогичен таковому в его родительских языках. Однако он содержит несколько необычных согласных: глухие носовые согласные [ n̥ ] , [ ŋ̥ ] , [ m̥ ] и глухой альвеолярный латеральный аппроксимант [ l̥ ] . Все они представляют собой глухие версии согласных, которые в большинстве языков всегда звонкие . E допускает слоговые согласные и дифтонги . [6]
| губной | Стоматология / Альвеолярный | Палатальный | Велар | Глоттальный | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| простой | шипящий | простой | лабиализированный | |||||
| носовой | озвученный | м | н | ŋ | ||||
| глухой | м̥ | нет | ŋ̥ | |||||
| взрывной | безнаддувный | п | т | тс | к | к'к | ||
| безнаддувный | pʰ | тʰ | тш | к'д | ||||
| Фрикативный | ж | с | ɕ | час | ||||
| аппроксимант | озвученный | л | дж | В | ||||
| глухой | л̥ | |||||||
| Передний | Центральный | Назад | ||
|---|---|---|---|---|
| Закрывать | я | и | в | |
| Средний | и | а | тот | |
| Открыть | е | а | ||
Как и в большинстве языков Юго-Восточной Азии, включая тайский и разновидности китайского , Е является тональным . [7] Язык описывается как имеющий семь тонов, седьмой из которых аллофонически варьируется в зависимости от длины гласной, к которой он прикреплен. При числах от 1 до 5, где 1 — самый низкий тон, а 5 — самый высокий, контуры различных тонов в E следующие. [6]
| Число | Контур | Тональное письмо | |
|---|---|---|---|
| 1. | 42 | ˦˨ | |
| 2. | 231 | ˨˧˩ | |
| 3. | 44 | ˦ | |
| 4. | 35 | ˧˥ | |
| 5. | 24 | ˨˦ | |
| 6. | 55 | ˥ | |
| 7. | короткий | 24 | ˨˦ |
| длинный | 22 | ˨ | |
Грамматика и лексика
[ редактировать ]E обычно классифицируется как смешанный язык, происходящий в конечном итоге от тай-кадайской и сино-тибетской семей, населяющих как южный Китай , так и Юго-Восточную Азию . [4] Однако некоторые некитайские ученые считают его языком Тай-Кадай с китайским влиянием. [8] Какой бы ни была классификация, грамматика напоминает грамматику тайской ветви Тай-Кадай. Грамматические особенности E представляют собой смесь северного чжуана , мулама и кама . [1] [7] Каоланский E. язык Вьетнама также имеет много общего с языком [7]
Словарный запас, однако, в основном китайский, основанный на Гуйлю и тугуайском варианте Пинхуа . [1] [7] Из 2000 наиболее часто используемых слов на букву Е только около 200 имеют тай-кадайское происхождение. [9] этих китайских диалектов . E также наследует элементы фонологии и сложного словообразования [1] E Морфология в первую очередь аналитическая , с такими понятиями, как отрицание , выражаемыми вспомогательными словами ( pat 6 , м 2 ) и нет местоименного соглашения . [6]
В местоимениях E различает для человека первое, второе и третье; в числе между единственным и множественным числом; и, в случае первого лица множественного числа, между включающим и исключительным мы . Однако E не делает различий по грамматическому роду . [6]
|
|
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г Гао, Хуань Гао Хуань, 2016. Гуанси Жунсуй Айхуа Яньцзю , Пекин: Издательство Китайской академии социальных наук. Исследование
- ^ Jump up to: а б с Эдмондсон 1992 , с. 138.
- ^ База данных Unihan, 1991 .
- ^ Jump up to: а б Энциклопедия лингвистики 2003 , с. 207.
- ^ E язык в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
- ^ Jump up to: а б с д и Гринхилл, Бласт и Грей, 2008 .
- ^ Jump up to: а б с д Эдмондсон 1992 , стр. 135–144.
- ^ Мозли 2012 , с. 72.
- ^ Сунь, Ху и Хуан 2007 , стр. 2596–2620.
Ссылки
[ редактировать ]
- Эдмондсон, Джерольд А. (1992). «Слияние и диффузия на востоке, провинция Гуанси, Китай». В Даттоне, Том; Росс, Малькольм; Тайрон, Даррелл (ред.). Языковая игра: статьи памяти Дональда К. Лэйкока . Канберра: Австралийский национальный университет. стр. 135–144. hdl : 1885/145788 .
- Гао, Хуань Гао Хуань, 2016. Гуанси Жунсуй Айхуа Яньцзю , Пекин: Издательство Китайской академии социальных наук. Исследование
- Гринхилл, SJ; Бласт, Р.; Грей, Р.Д. (2008). «База данных базового словаря австронезийского языка: от биоинформатики к лексомике - язык: усэхуа (жуншуй)» . Университет Окленда. Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 г. Проверено 3 декабря 2014 г.
- Сунь, Сунь Хункай, Цзэньи Ху Гаин, Син Хуан Син, ред . китайский язык [ Языки Китая ] (на китайском языке). Шану иньшугуань. ISBN 978-7100043632 .
- Мозли, Кристофер (2012). Атлас языков мира, находящихся под угрозой . Издательство ЮНЕСКО. ISBN 978-0-956-60524-5 .
- Международная энциклопедия лингвистики: AAVE – Эсперанто . Том. 1. Издательство Оксфордского университета. 2003. ISBN 978-0-195-16783-2 .
- «Данные Унихана для U + 8A92» . Юникод.орг . Проверено 23 ноября 2014 г.
- Вэй, Маофан Вэй Маофан (2011). Исследование пяти цветовых диалектов [ Исследование Усэхуа ] (на китайском языке Пекин Ши: Minzu chubanshe ISBN) . 978-7-105-11365-1 .