Jump to content

Протокамско-суйский язык

Прото-Кам–Суй
Реконструкция Кто – Костяные языки
Область Южный Китай
Реконструированный
предок

Протокам-суйский (обычно сокращенно ПКС ) — реконструированный предок кам-суйских языков .

Реконструкции

[ редактировать ]

Предварительная реконструкция Прото-Кам-Суи была опубликована Грэмом Тергудом (1988). [ 1 ] Остапират (1994a, 1994b) обращался к таким проблемам, как одышка и предглоттальная носовая полость у протокам-суй. [ 2 ] [ 3 ] Остапират (2006) также предположил, что предслоги [ нужны разъяснения ] в Прото-Кам-Суе имел контрастный акцент [ нужны разъяснения ] . [ 4 ]

Другая реконструкция прото-кам-суи, в основном основанная на реконструкции Тергуда, была предложена Илией Пейросом в рамках его реконструкции тай-кадая, которая была сделана без учета кра . языков [ 5 ]

Новую реконструкцию Прото-Кам-Суи в настоящее время проводит Питер К. Норквест . [ 6 ] Норквест (2021) реконструирует веляризованные начала согласных и ретрофлексы, такие как *ɭ в прото-кам-суйском языке. [ 7 ]

Лян и Чжан (1996) [ 8 ] считают западный Гуандун первоначальной родиной Прото-Кам-Суй. Согласно Liang & Zhang (1996:25–29), основанному на свидетельствах китайских письменных исторических источников, на языках кам-суй первоначально говорили в западном Гуандуне, но народы кам-суй позже начали мигрировать из Гуандуна во время династии Суй и Династия Тан (600–800 гг.). Миграции Суй и Маонань были завершены династией Сун примерно в 1000–1100 годах, в то время как лаккиа мигрировали на свое нынешнее место в Гуанси из уездов Хуайцзи и уездов Фэнкай , Гуандун, в начале династии Мин (1300–1400 годы). [ 8 ]

Лексикон

[ редактировать ]

Реконструированные Тергудом (1988: 209–218) формы протокам-суй перечислены ниже.

  • *хваːт 7 'злой'
  • *hnaːn 5 'злой'
  • *кран 7 'ответить'
  • *мвит 8 'на'
  • *лак 8 'рука'
  • *k-xiːn 1 'рука'
  • *khjaːk 7 'подмышка'
  • *тан 1 'прийти, достичь'
  • *нет 5 'восхождение'
  • *пхвук 7 «пепел»
  • *phlaːu 5 «пепел»
  • * хорошо 3 'тетя'
  • *хлаи 1 'спина (кость)'
  • *лунь 2 'назад, позади'
  • *хваи 6 'плохой, жестокий'
  • *через 7 «бамбуковая полоска»
  • * читать 1 'бамбук'
  • *pwaŋ 5 'банк, берег'
  • *храу 5 'лаять'
  • *да 3 'корзина, веяние'
  • *ʔaːp 7 'купаться'
  • *ʔmuːi 1 'медведь'
  • *м-луːт 8 'борода'
  • *hŋiŋ 1 'клоп'
  • 8 'пчела'
  • *даːŋ 2 'пчела'
  • *ʔdlu 1 'пчела, оса'
  • * 3 'ниже'
  • *замолчи 8 'птица'
  • *кроватка 7 'кусать; жевать'
  • *пришел 1 'горький'
  • *`мужской 1 'черный'
  • *ɒːt 7 'слепой'
  • *phlaːt 7 'кровь'
  • *хваːт 7 'дуть (ветер)'
  • *дзуп 8 'взорвать'
  • *Трун 1 'тело'
  • *тлак 7 'кость'
  • *камера 3 'поклониться, согнуться'
  • *duːi 4 'чаша, чашка'
  • *ʔŋa 5 'ветвь'
  • *ciŋ 5 'ветвь'
  • *прак 7 'ломать, разрывать'
  • **краːŋ 1 'яркий'
  • *ɣwaːi 4 'брат, старший'
  • *дзук 8 'связывать'
  • *хмук 7 'хоронить'
  • *мужской 3 'купить'
  • *пол 7 'капуста'
  • *колени 8 'свеча'
  • *ʔма 5 'продолжай назад'
  • *щелчок 7 'поймать, схватить'
  • *kaːm 1 'пещера'
  • *khryap 7 'сороконожка'
  • *нет 7 'грудь (тело)'
  • *хмак 7 'жевать'
  • *hnaːi 5 'жевать'
  • *kaːi 5 'курица'
  • *hnglaːŋ 5 'молодой цыпленок'
  • *хмак 7 'рубить'
  • *коляска 3 'рубить'
  • *khlap 7 'закрыть (глаза)'
  • *м-xwa 3 'облако'
  • *тащить 1 'холодный'
  • *кастрюля 1 'крах'
  • *рано 1 'приходить; возвращаться'
  • *кьяп 7 ''чтобы подключиться'
  • *дунь 2 'медь'
  • *Ай 6 ' 'считать'
  • *hraːŋ 5 'обложка'
  • *khruːi 1 'каури (деньги), ракушка (рыба)'
  • *хлаи 5 'ползти'
  • 6 'пересечься, пройти'
  • * 1 'ворона'
  • 7 'резать'
  • *пол 7 'резать'
  • *хван 1 'день'
  • * комната 7 'глухой'
  • *ям 1 'глубокий'
  • *hluːi 5 'спуститься'
  • *laːi 4 'дьявол, призрак'
  • *писать 1 'умереть'
  • *Из 6 'грязь, земля'
  • * фальшивый 5 'отвращение'
  • *к-хма 1 'собака'
  • *что 1 'дверь'
  • * вязание 2 'Где'
  • *нет 7 'черпать воду'
  • * 3 'черпать воду'
  • *пьянг 1 'мечтать'
  • *трвап 7 'пить'
  • *тук 7 'пади, падай'
  • *тук 7 'пади, падай'
  • *окунать 8 'тупой'
  • *mpraːŋ 1 'колос'
  • *хра 1 'ухо'
  • *хджам 1 'рано'
  • *может 1 'есть'
  • * шея 5 'яйцо'
  • *pjaːt 7 'восемь'
  • *фе 1 'конец, совет'
  • *ʔam 5 'вечер'
  • *хлик 7 'обмен'
  • * 4 'экскременты'
  • *слушаю 1 'дорогой'
  • *дап 7 'гасить'
  • *месяц 1 'глаз'
  • *ʔна 3 'лицо впереди'
  • *позволять 4 'упасть'
  • *claːi 1 'далеко'
  • *tut 7 'пердеть'
  • *gjaːŋ 4 'кормить, растить'
  • *traːi 5 'сухое поле'
  • *ʔра 5 'рисовое поле'
  • *ʔдляп 7 ? 'ноготь'
  • *вздох 1 'огонь'
  • *kuːn 5 'первый'
  • *заполненный 8 'рыба ( голец )'
  • *мпрай 3 'рыба'
  • * хорошо 1 'рыба'
  • *мама 6 'рыба'
  • *иметь значение 4 'пять'
  • *тактильный 7 'блоха'
  • *наːн 4 'плоть, мясо'
  • *нет 7 '' 'цветок'
  • *мук 8 'туман'
  • *прак 7 'лоб'
  • *да 1 'лес'
  • *лама 2 'забыть'
  • *чашка 7 'полевая лягушка'
  • *к-вода 3 'маленькая лягушка'
  • *тик 7 'полный'
  • *один 3 'получить, выиграть'
  • *ʔaːk 7 'жабры'
  • *khjaːi 1 'дать'
  • *ʔuːk 7 'выйти, выйти'
  • *paːi 1 'идти, гулять'
  • *mwaːŋ 1 'бог, призрак'
  • *даи 1 'хороший'
  • *колено 4 'зернохранилище'
  • *кхлан 1 'внук'
  • *трак 7 'кузнечик'
  • *коляска 1 'волосы, голова'
  • *к-мя 1 'рука'
  • **кра 3 'жесткий'
  • *коляска 1 'вылупиться'
  • *ʔnaŋ 1 'иметь'
  • *мне 2 'иметь'
  • *экипаж 3 'голова'
  • *ну давай же 2 'ударить'
  • *ʔŋam 1 'держать во рту'
  • *ʔuːm 3 'держать (ребенка)'
  • * да 1 'держать'
  • *хммм 3 'держать'
  • *м-квау 1 'рог'
  • 4 'лошадь'
  • *hraːn 1 'дом'
  • *бьяк 7 'голодный'
  • *ʔre 1 'муж'
  • *mpaːk 7 'безумный'
  • *ak 8 'вставить'
  • *tshaːp 7 'вставить'
  • *khjaːi 3 'кишечник'
  • *khlit 7 'железо'
  • *daːp 8 'пинать'
  • *глоток 8 'преклонить колени'
  • *миːт 8 'нож'
  • *мбра 4 'нож, меч'
  • *хве 1 'поздно'
  • *экипаж 1 'смеяться'
  • *хлут 7 'ленивый'
  • *лан 4 'ленивый'
  • * масса 5 'лист'
  • *ʔniŋ 3 'наклониться'
  • *полный 1 'пиявка'
  • *жаловаться 1 'осталось'
  • *для 1 'нога'
  • *тиːн 1 'нога, ступня'
  • *ля 2 ? 'лизать'
  • *лям 5 ? 'лизать'
  • * Уходите 1 'свет, плавать'
  • *ʔdlaːp 7 'молния'
  • * мужчина 4 'нравиться'
  • *кран 7 'печень'
  • *ʔraːi 3 'длинный'
  • *крак 7 'ткацкий станок'
  • *тук 7 'терять, не на своем месте'
  • 1 '' 'вошь'
  • *мпрай 1 'вошь, курица'
  • *мпрум 1 'любить (ребенка)'
  • *трам 5 'низкий'
  • **ʔnuːn 1 'личинка'
  • *mpaːn 1 'мужчина (человек)'
  • *`я 1 'отметка'
  • *пожалуйста 1 'отметка'
  • *mpraːŋ 1 'коврик (солома)'
  • *складывать 2 'еда, ранняя'
  • *мбрау 2 'еда, поздно'
  • * Миссис 2 'лекарство, чтобы вылечить'
  • *лицом к лицу 5 'середина'
  • *муːн 6 'обезьяна'
  • *питьевой 1 '' 'луна, месяц'
  • * называется 7 'утро'
  • *paːk 7 'рот'
  • *мук 8 'слизь'
  • *хлум 5 'грязь, грязь'
  • *нам 5 'грязь, грязь'
  • *хла 1 'гриб'
  • *так 7 'прибить'
  • *драться 1 'пупок'
  • *флаи 5 'около'
  • * 1 'сеть (для заброса)'
  • *лицо 5 'новый'
  • *ʔnaŋ 1 'нос, лицо'
  • *мужчина 2 'масло'
  • *kaːu 5 'старые (вещи)'
  • * 5 'старый (овощи)'
  • *бьян 3 'выдра, бобер'
  • *чат 7 'выдра, бобер'
  • *ʔŋluːk 7 'снаружи'
  • *ух ты 3 'ладонь (рука)'
  • *лин 6 'ящер'
  • *лак 8 'человек, ребенок'
  • *кьяк 7 'пестик'
  • *чашка 7 'забрать'
  • *ɓit 7 'собирать (цветы)'
  • *laːi 6 'выбрать, выбрать'
  • *к-хму 5 'свинья'
  • *ʔdlaːi 5 'дикая свинья'
  • *дап 8 'складывать'
  • *ʔlaːu 1 'столб'
  • *лин 2 'труба, вода'
  • *теплый 2 'сажать'
  • *мпра 1 'сажать'
  • *драм 1 'пересадить'
  • *пк 7 'стручок, оболочка'
  • *hŋlanːn 1 'плечевой столб'
  • *ʔминːн 3 'дикобраз, дикая свинья'
  • *ʔdlaːk 7 'тянуть'
  • * ты 8 'помещать'
  • 7 'положить'
  • *naːŋ 1 'плот, бамбук'
  • *кровь 1 'дождь'
  • *тащить 3 'крыса, мышь'
  • *окунать 7 'сырой, живой'
  • *все 8 'читать'
  • *хва 1 'правая сторона'
  • * ты 8 'спелый, приготовленный'
  • *рано 3 'подниматься (река)'
  • *ʔня 1 'река'
  • *для 1 'скала, скала'
  • *kjaːŋ 1 'корень'
  • *ʔlaːk 7 'веревка'
  • *лан 6 'гнить'
  • *naːu 6 'сгнивший'
  • **крин 5 'весы'
  • *khjaːn 5 'напугать'
  • *нет 7 'черпать'
  • *ʔПн 1 'чтобы увидеть'
  • *один 3 'чтобы увидеть'
  • *схватить 1 'семя'
  • *жаловаться 3 'рисовый саженец'
  • *из 1 'продать'
  • *ʔŋра 1 'кунжут'
  • * да 1 'тень'
  • *ŋaːu 2 'трясти'
  • *м-хлин 5 ? 'мелкий'
  • *играть 5 'будь резким'
  • *слабый 2 'заострить'
  • *хджам 1 'заостренный, заостренный'
  • *брать 5 «спиральная оболочка»
  • *умение обращаться 3 'короткий'
  • *косить 5 'челнок'
  • *нет 4 'младший брат'
  • *ʔрам 1 'тонуть'
  • *дзуи 6 'сидеть'
  • *сладкий 8 'шесть'
  • *хура 1 'кожа'
  • *ʔrwum 1 ? 'худой, худощавый'
  • * 1 'небо'
  • *нуːн 2 'спать'
  • *монахиня 4 'нюхать'
  • *дзуи 2 'змея'
  • *ʔnuːi 1 'снег'
  • *рано 5 'замачивать, мариновать'
  • *мат 8 'носки'
  • *ʔма 3 'мягкий'
  • *кхум 3 'кислый'
  • *tljaːi 3 ? 'воробей'
  • *м-хлян 5 'пряный (горячий)'
  • *фаза 5 'разделить'
  • *хмак 7 'разделить'
  • * Да 2 'росток, а'
  • *khlak 7 'ставка, пост'
  • *ʔdraːu 1 'звезда'
  • *хмлут 7 'звезда'
  • *ŋjaːu 6 'оставаться, жить'
  • *ад 7 'украсть'
  • *luŋ 2 'желудок'
  • *mpwaːŋ 1 'солома'
  • *круи 3 'транслировать'
  • *щека 7 'чтобы набить'
  • *хвит 7 ' 'чтобы набить'
  • *ʔuːi 3 'сахарный тростник'
  • *ʔiːn 5 'ласточка'
  • *фджит 7 ? 'подметать'
  • *khwaːn 1 'сладкий'
  • *хют 7 'хвост'
  • *ʔaːu 1 'взять'
  • *ɓraːk 7 'масса'
  • *ʔна 1 'толстый'
  • *ʔнак 7 'толстый, вязкий'
  • *ɓwaːŋ 1 'тонкий'
  • *naːi 6 'этот'
  • *тиːн 3 'гром'
  • *позволять 6 'гром'
  • *для 3 'гром, молния'
  • *мама 4 'тигр'
  • *хве 3 'усталый'
  • *ʔни 5 'усталый'
  • 2 'язык'
  • *pjwan 1 'зуб'
  • *хша 5 'след, отбросы'
  • *может 4 'дерево, лес'
  • *кьят 7 'крутить'
  • *игра 1 'два'
  • *лицом к лицу 1 'дядя'
  • *пришел 3 'с ног на голову'
  • *juŋ 6 'использовать'
  • *ʔма 1 'овощной'
  • *hruːi 1 'пережиток'
  • *бан 3 'деревня'
  • *тащить 7 'рвать'
  • *кра 3 'ждать'
  • *чам 3 'ходить, ползать'
  • *aːu 1 'хотеть'
  • *ʔлак 7 'стирать одежду'
  • *zuːk 'мыть руки'
  • * да 3 'вода'
  • *traːu 1 'мы (вкл.)'
  • *загар 3 'носить'
  • *что 3 'ткать'
  • *kjaːn 1 'плести, заплетать'
  • *ne 1 '' 'пропалывать'
  • *ʔşe 3 'плакать, плакать'
  • * 5 'ну, весна'
  • * нет 5 'ну, весна'
  • *коттедж 1 'ну, пруд, бассейн'
  • *ʔрак 7 'влажный'
  • *hlwum 1 'ветер'
  • *khlaːu 3 'рисовое вино'
  • * масса 5 'крыло'
  • *бьяк 7 'женщина, девушка'
  • *шаг 7 '(огонь) дерево'
  • *Дэн 4 'червь'
  • *тук 7 'обернуть, связать'
  • *ɓjuːt 7 ? 'выжимать полотенце'
  • *кьят 7 'писать'
  • *мужчина 2 'что-нибудь'
  • 1 'год'

Сравнение с прото-тай

[ редактировать ]

Некоторые лексические единицы прото-кам-суй родственны прото-тайскому, но отличаются прототоном. [ 7 ]

Блеск Прото-Кам-Суй Прото-Тай
'свинья' *qʰ-муːh *m̥uː
'крыса' *hnoːʔ *н̥уː
'длинный' *ʔraːjʔ *rɯj

Вышеуказанные реконструкции принадлежат Норквесту (2021 г.). [ 7 ]

  1. ^ Тергуд, Грэм. 1988. "Заметки о реконструкции Прото-Кам-Суй". Джерольд А. Эдмондсон и Дэвид Б. Солнит (ред.), Сравнительный кадай: лингвистические исследования за пределами Тай, 179–218. Публикации Летнего института лингвистики по лингвистике, 86. Даллас: Летний институт лингвистики и Техасский университет в Арлингтоне.
  2. ^ Остапират, Вира. 1994а. Рассуждения о протокам-суйских хрипловатых звуках. Кадай 4:79–87.
  3. ^ Остапират, Вира. 1994б. Две серии прото-кам-суйских предглоттальных носовых раковин. Кадай 4:89–92.
  4. ^ Остапират, Вира. (2006). Чередование тональных рядов и реконструкция Прото-Кам-Суи. Архивировано 13 июня 2021 г. в Wayback Machine . В Д.-А. Хо и др. (Ред.), Лингвистические исследования китайского и соседних языков (стр. 1077–1121). Тайбэй: Академия Синика. ( ling.sinica.edu.tw . 2019-12-04 https://web.archive.org/web/20210613073343/http://www.ling.sinica.edu.tw/Files/LL/Docments/Monographs/Linguistics%20Studies%20in%20Chinese%20and%20Neighboring%20Languages/ Том%202/51-Остапират.pdf . Архивировано из оригинала (PDF) 13 июня 2021 г. Проверено 27 апреля 2023 г. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь ) )
  5. ^ Пейрос, Илия, 1998. «Сравнительная лингвистика в Юго-Восточной Азии», Тихоокеанская лингвистика, Исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований, Австралийский национальный университет.
  6. ^ Реконструкция языковых изменений и вариаций . Премия № 1461492 Национального научного фонда .
  7. ^ Jump up to: а б с Норквест, Питер (2021). «Классификация (тай-)кадайских/кра-дайских языков». Языки и лингвистика материковой части Юго-Восточной Азии . Де Грютер. стр. 225–246. дои : 10.1515/9783110558142-013 . ISBN  9783110558142 . S2CID   238672319 .
  8. ^ Jump up to: а б Лян Минь Лян Минь и Чжан Цзюньру Чжан Цзюньру, 1996. Dongtai yuzu gailun . Введение в кам-тайские языки Пекин: Издательство Китайской академии социальных наук. ISBN   9787500416814
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fa8917695dd9f5985cf58194bb3ffcb4__1717293840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fa/b4/fa8917695dd9f5985cf58194bb3ffcb4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Proto-Kam–Sui language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)