Маонанский язык
![]() | В этой статье должен быть указан язык содержания, отличного от английского, с использованием {{ lang }} , {{ транслитерации }} для языков с транслитерацией и {{ IPA }} для фонетической транскрипции с соответствующим кодом ISO 639 . Википедии шаблоны многоязычной поддержки Также можно использовать ( май 2021 г. ) |
Маонань | |
---|---|
Родной для | Китай |
Область | Северный Гуанси , Южный Гуйчжоу [1] : 33 |
Этническая принадлежность | 107,000 (2000) [2] |
Носители языка | 30,000 (2005) [2] |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | mmd |
глоттолог | maon1241 |
ЭЛП | Маонань |
![]() классифицируется как уязвимый. Маонань Согласно Атласу языков мира, находящихся под угрозой, |
Язык Маонань ( китайский : 毛南语 ; пиньинь : Маонань йу ) — язык Кам-Суй, на котором говорят в основном в Китае люди Маонань , особенно в северном Гуанси и южном Гуйчжоу . [1] : 33 [3] В Хуаньцзян-Маонаньском автономном округе , Хэчи , на севере Гуанси , проживает большое количество говорящих. [1]
Демография
[ редактировать ]Примерно половина всех жителей Маонана способна говорить на языке Маонань. В дополнение к этому, многие маонань также говорят на китайском или чжуанском языке . Около 1/3 всех людей, идентифицирующих себя как Маонань, сосредоточены в южной провинции Гуйчжоу . Они говорят на непонятном друг другу диалекте, обычно называемом Янхуан , который в западной литературе более известен как тогдашний язык . У маонанов нет письменности.
Помимо автономного округа Хуаньцзян-Маонань в Гуанси , на маонане также говорят в следующих местах. [3]
- Уезд Наньдан , Гуанси
- Дуань Яоский автономный округ , Гуанси
- Ичжоу , Гуанси
- Округ Либо , Гуйчжоу
- Уезд Пинтан , Гуйчжоу
Фонология
[ редактировать ]Маонань — тональный язык с 8 тонами (Лу 2008:90–91), [1] с использованием конструкции пункта SVO (Lu 2008:169). [1] (Пояснения к номерам тонов см. в разделе Прото-тайский язык#Тоны .) Например:
мужчина 2
3СГ
уже 4
есть
кау 3
вино
«Он/она пьет вино».
мужчина 2
3СГ
паии 1
идти
хɯ 1
рынок
«Он/она идет на рынок».
Синтаксис
[ редактировать ]Маонан отображает структуру модификации «сначала головой», то есть модификатор, следующий за изменяемым словом (Lu 2008:170). [1] Например:
кау 3
вино
ɦу 4 ляːŋ 4
метла
"вино из метлы"
в 5
свинья
лаю 4
большой
"большая свинья"
достаточно 7
птица
становиться 1
летать
«летящая птица»
Иногда возможна также структура головной модификации с участием притяжательной частицы (ПП) ti. 5 . Например:
Ян 1
дом/семья
ндау 1
1PL
из 5
ПОСС . ПТКЛ
быть 4
буйвол
«Буйвол нашей семьи»
(ср. более распространенный бо 4 Ян 1 ндау 1 ) (Лу 2008:173-174). [1]
Система письма
[ редактировать ]Система письма Маонань была создана в 2010 году. Она основана на 26 латинских буквах для облегчения стандартного ввода с клавиатуры. [4] Буквы z, j, x, s, h присоединяются к концу каждого слога как тональные маркеры, обозначающие тона 2, 3, 4, 5, 6 соответственно. Первый тон не пишется. Слоги, оканчивающиеся на -б, -д, -г, -р, -т, -к, также не различают тона. Система письма используется среди ограниченного числа интеллектуалов Маонань. [5] Например:
Письмо :
ВЛИЯНИЕ :
Блеск:
Хез
ɦe²
1 СГ
деньги
суːн¹
учить
нгз
№2
2СГ
много
ˀnjai³
купить
не так ли
ɦu⁴
рис
банды
каːŋ⁵
стежка
дейх
давай⁶
сумка
поддерживает
туːт⁷'
снимать
безумный
maːt⁸'
носок
Значение : «Я научу вас (как) покупать рис, сшивать мешки и снимать (ваши) носки».
См. также
[ редактировать ]Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Чжан, Цзинни Чжан Цзинни (2017). Хуаньцзян Маонаньцзу юань шиюн сяньчжуан цзи янбянь Текущая ситуация и эволюция использования языка среди народа Маонань в Хуаньцзяне : Science Press Science Press 1050506673 .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г Лу, Тянь Цяо (2008). Грамматика Маонана . Бока-Ратон, Флорида: Universal Publishers. ISBN 978-1-59942-971-7 .
- ^ Jump up to: а б Маонан в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
- ^ Jump up to: а б Комитет по орфографии языков меньшинств Гуанси, 2008. Словари этнических языков Гуанси , Пекин: Издательство «Национальности».
- ^ Веб-сайт Маонана: http://maonan.org/wenzi/HagLeaMauhnanh.asp?boardid=24.
- ^ Веб-сайт Маонань: http://maonan.org/wenzi/shengdiao.asp