Монгуорский язык
Монгуор | |
---|---|
Дед Монгол, Вт | |
могильник | |
Родной для | Китай |
Область | Цинхай , Ганьсу |
Носители языка | 150 000 (перепись 2000 г.) [1] |
монгольский
| |
Диалекты |
|
Латиница | |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | mjg |
глоттолог | tuuu1240 |
Глоттопедия | Mangghuer [2] |
Язык монгуор ( китайский : 土族语 ; пиньинь : Tǔzúyٔ ; также пишется монгур и монгор ) — монгольский язык его широнгольской ветви и является частью Sprachbund Ганьсу-Цинхай (также называемого Sprachbund Amdo ). Существует несколько диалектов, на которых в основном говорит народ Монгуор . Система письма для Хужу Монгуора (Монггула) была разработана в конце 20 века, но мало использовалась.
разделение на два языка, а именно монггул в автономном округе Хужу Ту и манггуэр в автономном округе Минхэ Хуэй и Ту Некоторые лингвисты считают необходимым . В то время как Монггул находился под сильным влиянием тибетского языка Амдо , то же самое справедливо для мангуэрского и синитского языков , а местные разновидности китайского языка, такие как язык Гангоу, в свою очередь, находились под влиянием Монгуора.
Фонология
[ редактировать ]гласные
[ редактировать ]Передний | Центральный | Назад | |
---|---|---|---|
Закрывать | я | в | |
Средний | и | тот | |
Открыть | а |
- Гласные звуки также могут быть назализованными, если они предшествуют носовому согласному, в разных средах.
- Гласные /i, e, u/ также могут подвергаться процессу озвучивания в определенных фонетических средах.
Фонема/Звук | Аллофоны | Примечания |
---|---|---|
/ я / [я] | [ɪ] | в ударных слогах |
[ɨ] | при следовании альвеолярным сибилянтам или аффрикатам | |
[ɨ˞] | после ретрофлексного согласного | |
/и и] | [а] | в ударных слогах без начальных групп или кодовых согласных |
[ɛ] | в слоге с небным началом или небной кодой | |
[ə̝] | в слоге с носовым кодовым согласным | |
/а/ [ä] | [ɑ] | в слоге, закрытом велярной носовой кодой /ŋ/ |
[ɐ] | перед последним слогом /j/ | |
[Эм-м-м] | когда слог закрывается альвеолярно-носовым /n/ | |
[ɛ] | когда следует за небным начальным согласным и предшествует альвеолярному носовому /n/ | |
/о/ [о] | [ɵ] | может быть ближе в разных средах |
/ ты / [ты] | [ʊ] | когда в безударных слогах |
[ʉ] | при следовании небным согласным |
Согласные
[ редактировать ]губной | Альвеолярный | Альвеола- небный | Ретрофлекс | Палатальный | Велар | Увулярный | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
взрывной | глухой | п | т | к | д | |||
безнаддувный | pʰ | тʰ | к'д | qʰ | ||||
Аффрикат | глухой | тс | т͡ɕ | т͡ʂ | ||||
безнаддувный | тш | t͡ɕʰ | т͡ʂʰ | |||||
Фрикативный | ж | с | ɕ | ʂ | час | |||
носовой | м | н | ŋ | |||||
аппроксимант | жидкость | л | ɻ | |||||
центральный | дж | В |
- /χ/ также можно услышать как аллофоны [ h ] или [ x ] , встречающиеся в свободных вариациях.
- /ɻ/ можно услышать как звонкий фрикативный звук [ ʐ ] в начале ударного слога или начального слога слова. Его также можно услышать как хлопающий звук [ ɾ ] интервокально в начале безударного слога. В позиции слог-кода он слышится как ротический [ ə˞ ] . гласный звук
- /j/ может иметь сильный спирантизированный аллофон [ ʝ ] в ударных слогах. [3]
Цифры
[ редактировать ]Монгольские цифры, такие как следующие [4] используются только в диалекте монггул, в то время как носители мангхуэра перешли на счет на китайском языке. [4] Обратите внимание, что хотя в монгольском письме есть только арбан для обозначения «десять», среднемонгольские * harpa/n, включая * h, могут быть восстановлены из сценариев. [5]
Цифра | Классический монгольский | Монгуор |
---|---|---|
1 | ниген | близко |
2 | ставит | гури |
3 | Гурбан | Гуран |
4 | ножка двери | Диран |
5 | табу | мужчина |
6 | Джиргуган | не забывай |
7 | штучка | мечта |
8 | Найман | так много |
9 | ты ешь | шдзин |
10 | арбан | Харан |
Примечания
[ редактировать ]- ^ Монгуор в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
- ^ Статья в Glottopedia о языке монгуор .
- ^ Слейтер, Кейт В. (2003). Грамматика манггуэра: монгольский язык китайского языка Цинхай-Ганьсу Sprachbund . Рутледж.
- ^ Перейти обратно: а б Дпал-лдан-бкра-шис, Слейтер и др. 1996:4
- ^ Свантессон и др. 2005: 130
Ссылки
[ редактировать ]- Дпал-лдан-бкра-шис, Кейт Слейтер и др. (1996): Языковые материалы китайского меньшинства монгуор: Хужу Монггул и Минхэ Мангхуэр . Китайско-платонические статьи №. 69.
- Георг, Стефан (2003): Монггул. В: Янхунен, Юха (ред.) (2003): Монгольские языки . Лондон: Рутледж: 286–306.
- Слейтер, Кейт В. (2003): Грамматика манггуэра: монгольский язык китайского языка Цинхай-Ганьсу . Лондон/Нью-Йорк: RoutledgeCurzon.
- Свантессон, Ян-Олоф, Анна Цендина, Анастасия Карлссон, Виван Франзен (2005): Фонология монгольского языка . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета.
- Zhàonàsītú 赵nastu (1981): Tǔzúyϔ jiǎnzhì Введение в язык ту . Пекин Пекин: Издательство Mínzú chūbǎnshè Nationalities.
- Мостарт, А.; Шмедт А. (1930). «Монгуорский диалект, на котором говорят монголы Западного Ганьсу. Часть I: Фонетика. (Продолжение)». Антропос . 25 (3/4): 657–669. JSTOR 40445863 .
- Мостарт, А.; де Смедт, А. (1929). «Монгуорский диалект, на котором говорят монголы Западного Ганьсу. Часть I: Фонетика. (Продолжение)». Антропос . 24 (5/6): 801–815. JSTOR 40445976 .
- Гаспардоне, Эмиль (1933). «А. Мостарт и А. де Смедт: Монгуорский диалект, на котором говорят монголы Западного Ганьсу, с 1-й по 3-ю части» . Вестник Французской школы Дальнего Востока . 33 (1): 1014.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- [Этническое меньшинство ту http://www.china.org.cn/e-groups/shaoshu/shao-2-tu.htm ]
- Архив ELAR материалов документации на языке монггул