Сарт-калмыцкий язык
| Сарт Калмык | |
|---|---|
| Оставайся твердым | |
| Родной для | Кыргызстан |
| Область | Issyk-Kul |
| Этническая принадлежность | ~12,000 [1] |
монгольский
| |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | – |
| глоттолог | sart1247 |
Сарт-калмыкский язык — находящаяся под угрозой исчезновения и недостаточно документированная разновидность центрально-монгольского ойратского языка, на котором говорят сарт -калмыки - Ак-Суйского района Иссык Кульской области Киргизии .
История
[ редактировать ]Сартский калмыцкий язык возник как отдельная разновидность после того, как его носители отделились от более крупной ойратоязычной общины в современном Синьцзяне примерно в 1864 году и переселились на берега озера Иссык-Куль . С тех пор язык развивался изолированно от других монгольских разновидностей и в интенсивном контакте с киргизским , тюркским языком . Недавние исследования показывают значительное влияние кыргызской морфологии, фонологии и лексики на сартского калмыка. [2]
Языковая ситуация
[ редактировать ]Сарт-калмыцкий язык находится под серьезной угрозой исчезновения. Сферы его использования в основном ограничиваются неформальным общением между пожилыми людьми в сельской местности. хорошо владеют кыргызским и русским языками Практически все говорящие говорят на трех языках и помимо своего этнического языка . Молодые члены этнической общности зачастую практически не говорят на сарт-калмыцком языке. [3]
Скрипт
[ редактировать ]Исторически сарт-калмыцкий язык писался ясным письмом , а иногда и местной версией арабского письма . Оба сценария вышли из употребления к началу 1940-х годов . В 1934 году была введена недолговечная орфография на основе латинского алфавита . Сегодня сарт-калмыцкий язык редко используется в письменной форме, но при его написании калмыцкая версия кириллицы . используется [4]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Президент Монголии принял калмыцких граждан Кыргызской Республики» , Президент Монголии , 8 апреля 2012 г., архивировано с оригинала 06 декабря 2016 г.
- ^ Борлыкова, Босха; Меняев, Бадма (2020), «Морфологические особенности сарт-калмыцкого языка» , Известия ВГПУ. Филология , 148 (5): 128–134.
- ^ Борлыкова, Босха; Меняев, Бадма (2022), «Сарт-калмыки Кыргызстана: краткий этнографический очерк» , Научный диалог , 11 (1): 362–278, doi : 10.24224/2227-1295-2022-11-1- 362-378 , S2CID 246393195
- ^ Тенишев, Эдхям (1976), «О языке сартских калмыков Иссык-Куля» (PDF) , Вопросы языкознания (на русском языке), 1 : 82–87.