Jump to content

Дархадский диалект

час
Родной для Монголия
Область Северная Монголия
Этническая принадлежность Дархады
Носители языка
24,000 (2016) [1]
Коды языков
ИСО 639-3 drh удален и объединен с халха-монгольским (хк)
глоттолог dark1243
ЭЛП час
IETF khk-u-sd-mn041

Дархад (также «Дархат») — диалект, промежуточный между центрально-монгольским и ойратским. [2] по-разному считается более близким к Ойрату [3] или как диалект халха-монгольского языка с некоторыми ойратскими чертами. [4] Однако, похоже, он существенно ассимилировался с халхинским диалектом с тех пор, как его впервые описал Санжеев. [5] и некоторые классификационные различия, по-видимому, связаны с тем, какое историческое (или даже идеальное) государство было классифицировано. «Этнолог» сообщает, что численность населения составляет 24 000 человек, не указывая дату. [1] языка проживают преимущественно на западе озера Хёвсгул в суммах Баянзурх , Улаан-Уул и Ринчинлкхюмбе в провинции Хёвсгул Монголии Носители . [6]

Фонетика и фонология

[ редактировать ]

В отличие от ойрата, он имеет /o/ и /u/ и дифтонгизированный эквивалент *ai. [7] Однако монофтонгизированные рефлексы *ai можно встретить, особенно в более старом языковом материале, поэтому можно предположить, что *ai > ɛː > ɛe из-за влияния халха. [8] Примерно аналогичные изменения можно наблюдать и для других гласных. [9] но, по крайней мере, /n/ и /l/ могут быть палатализированы , [10] проблематично, палатализованные согласные или передние гласные следует ли рассматривать как фонемы . [11] Он соответствует ойратским диалектам монгольского государства, поскольку сохраняет *ŋn [12] а иногда имеет *b > /m/ . [13] В нем нет халхских /ʊ/ и /u/ не в первых слогах , поскольку они слились с /ɔ/ и /o/ . [14]

Вербальная система

[ редактировать ]

Лицевые наклонения , как в ойратском или бурятском языках, теряются, но раньше присутствовали. Есть оба волюнтива (независимо от числа) в -ja/-ji, как в Халхе, и -su для первого лица единственного числа, как в ойратском и бурятском языках, например /ɡaldat͡ʃixa̯ja̯/ [15] «давай сожжем» и ɔrsu ​​«я войду», но последняя форма встречается редко. Благословительный падеж –kti активно используется в качестве опоры для бурятского языка, например /taː Bide̯ nertæ Jawd͡ʒi̯ bɛekti/ «Пожалуйста, пойдем с нами». Рядом с обычным уступительным глаголом –g/-k 'он/он может' есть еще уступительный - /ɡalda̯/, обозначающий приказ третьему лицу. Другими, довольно ничем не примечательными модальными глагольными суффиксами являются повелительный, предписывающий, оптативный и сомнительный. [16] В инвентаре изъявительных конечных глагольных суффиксов присутствуют обычные рефлексы письменного монгольского языка ⟨-нам⟩, ⟨-луγ-а⟩, ⟨-ǰuqui⟩ и ⟨-ба⟩, причем последний, как правило, редок. Есть пятый суффикс, /-t͡ʃɔ/ (возможно, от ⟨-ϰu orkiϰuqui⟩), вероятно, выражающий какое-то совершенное аспектное значение, свойственное Дархаду, например /jawult͡ʃɔ/ 'послал'. Причастия такие же , как и в общемонгольском языке. [17] Однако тщательный анализ функции этих предметов в отличие друг от друга не проводился. Наречия (как в не очень специфичны, но в самых ранних текстах Дархада все еще есть условный /-wa̯s/ бурятском и среднемонгольском языках ) рядом с /-wa̯l/ . Более того, раньше их можно было отрицать рефлексами ⟨ügei⟩, как в бурятском языке. Вместо ⟨-maγča⟩ «как только» используется ⟨-nsar⟩. [18]

Номинальная система

[ редактировать ]

Падежная система такая же, как и в Халхе, а ойратское множественное число, такое как –mud, отсутствует. [19] Местоимения именительного парадигма первого лица множественного числа, исключающего падежа. такие же, как и в Халхе, но для старых этапов Дархата засвидетельствована [20] (как и в случае с Халхой [21] в 1930-х годах и сохраняется до сих пор для Ойрата).

  1. ^ Jump up to: а б Монгольский, Халх в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.) Значок закрытого доступа
  2. ^ Санджаа и Туяа 2001: 33-34.
  3. ^ как Туяа и Туул 2008:5 можно понять
  4. ^ например, Свантессон и др. 2005: 142.
  5. ^ Гаспар 2006: 25 на основе собственных полевых исследований и Санжеева 1931.
  6. ^ Санжаа и Туяа 2001: 33.
  7. ^ Rinchen 1979: 176-177, 179, 197, 202, анализ фонем согласно Svantesson et al. 2005.
  8. ^ Гаспар 2006: 16-17, 19.
  9. ^ Гаспар 2006: 13-20.
  10. ^ Гаспар 2006: 22-23.
  11. ^ Неначальный *i исчез из фонематического представления (Gáspár 2006: 11), но поскольку Gáspár не задает вопрос.
  12. ^ Ринчен 1979: 231-234; вместо [ŋ] используется подчеркнутая буква «n», которая загадочно объясняется как «назальный n», но используется в числах 185 и 189 для обозначения хорошо известного окончания слова /ŋ/ в таких словах, как ⟨ šaltgaan ⟩ ( [ɴ] ) и ⟨ hövüün ⟩ ( [ŋ] ; ср. Svantesson et al. 2005: 18)
  13. ^ Ринчен 1979: 222-223, контрпример см. 225.
  14. ^ Санжаа и Туяа 2001
  15. ^ Из приведенного в статье материала невозможно сказать, различает ли Дархад звонкость и придыхательность. Даже предположить невозможно, поскольку халха, ойрат и бурят в этом отношении, похоже, отличаются друг от друга. Поскольку цитируемая транскрипция не является ни строго фонематической, ни фонетической, также невозможно узнать, является ли /l, ɡ, x/ или, скорее, /ɮ, ɢ, χ/
  16. ^ Гаспар 2006: 27-31.
  17. ^ Гаспар 2006: 31-36.
  18. ^ Гаспар 2006: 36-39.
  19. ^ Гаспар 2006: 40-42.
  20. ^ Гаспар 2006: 44-45.
  21. ^ Поппе 1951: 71.

Библиография

[ редактировать ]
  • Гаспар, Чаба. 2006. Дархат . Мюнхен: Линком.
  • Поппе, Николас. 1951. Халха-монгольская грамматика . Висбаден: Франц Штайнер.
  • Ринчен, Бямбын (редактор) 1979. Атлас монгольского ард ульсын угсаатны судлал хелний шинджлелиин . Улан-Батор: ШУА.
  • Санджаа, Дж. и Д. Туяа. 2001. Дархад аялгууни урт егшгииг авиалбарын тёвшинд судалсан н'. В: Монгол Хель Шинджлел 4 : 33-50.
  • Санжеев Г.Д. 1931. Дархацкий разговор и фольклор . Ленинград.
  • Свантессон, Ян-Олоф, Анна Цендина, Анастасия Карлссон, Виван Францен. 2005. Фонология монгольского языка . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета.
  • Туяа, Д. и Д. Тул. 2008. Лучшая безопасная служба взимания платы за проезд . Улан-Батор: Улан-Батор Хевлель.
  • Хаммарстрем, Харальд; Форкель, Роберт; Хаспельмат, Мартин, ред. (2017). «Дархат» . Глоттолог 3.0 . Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ccacbae829d0194bb3212c5f6a54f6de__1706591280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cc/de/ccacbae829d0194bb3212c5f6a54f6de.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Darkhad dialect - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)