Jump to content

Линлинхуа

Линг
Линхуа
Родной для Китай
Область Гуанси
Этническая принадлежность Мяо
Носители языка
(20 000 по данным 1991 г.) [ нужна ссылка ]
Коды языков
ИСО 639-3 Никто ( mis)
глоттолог Никто

Линлин (китайский: Линхуа 伶话 Лингхуа или Линлин хуа ; Линлин: liŋ55 va33 ) — неклассифицированный смешанный диалект китайского языка . На нем говорят 20 000 этнических мяо в Луншэн округе провинции Гуанси . Об этом говорят только внутри сообщества; с посторонними на юго-западном мандарине говорят .

Он (2009) описывает диалект Линхуа Тайпина, городка Пиндэн, округа Луншэн, Гуанси.

Описание диалекта Линхуа, проживающего в деревне Тайпинтан, можно найти у Вана (2014). [ 1 ]

Фонология

[ редактировать ]

Фонология: [ 1 ]

Согласные
п т тɬ тʂ тɕ к
тʰ tɬʰ тʂʰ tɕʰ к'д
б д дл д`д г
м н ŋ
ж с ɕ
ɬ час
В л

Гласные: /i, a, o, u, y, ə/

Тоны
Категория тона Значение тона
А1 55
А2 22
Б1 33
Б2 44
С 44
Д 22

Словарный запас

[ редактировать ]

В этом разделе приведены образцы словарного запаса на языке Линхуа из Вана (2014). Также были предоставлены переведенные английские глоссы. [ 1 ]

Местоимения

[ редактировать ]
сг. пл.
1-й человек ŋa³³ Кай³³
2-й человек ŋ̩³³ ng̩33time⁵
3-е лицо тʰа⁵⁵, я⁵⁵ я⁵⁵⁵⁵
Цифра Линхуа
1 я²²
2 в⁴⁴
3 ɬa⁵⁵
4 ɬi⁴⁴
5 ŋ̩³³
6 Лю²²
7 tɬʰi²²
8 слишком²²
9 tɕiu³³
10 дл̩²²
Китайский глянец Английский глянец Линхуа
небо небо tʰiɛ55
солнце солнце ни22дау22/55
луна луна вэй²²liɔ⁴⁴
Звезда звезда ɬiɛ⁵⁵liɛ33
облако облако уŋ²²у⁴⁴
дождь дождь в³³
ветер ветер пуŋ⁵⁵
Гора гора ɬai⁵⁵
поле поле diɛ2

Части тела

[ редактировать ]
Китайский глянец Английский глянец Линхуа
голова голова дау²²
волосы волосы (на голове) Я даю²²pei²²/⁵⁵
Лицо лицо 4 мая⁴
ухо ухо это33неправильно33
Глаз глаз ŋai33tɬiɛ55
нос нос би²²haŋ³³
Рот рот этот
Язык язык iε22li33
зубы зуб ŋa²²tɬʰl̩³³
шея шея tɕiɛ³³купить³³
плечо плечо кай⁵⁵дау²²
назад назад лайк⁴⁴
рука рука ɕiu³³
ступня нога, ступня tɕiɔ22
Сердце сердце ɬiŋ⁵⁵
мясо мясо, плоть мало⁴⁴
Кожа кожа с²²
кость кость гы³³
левый левый (боковой) tɬo33
верно правый (боковой) ию⁴⁴
  1. ^ Jump up to: а б с Ван, Фуши Ван Фуши (2014). «Гуанси Луншэн Линхуа Цзилюэ Гуанси Луншэн Линхуа». Сборник языковых исследований Ван Фуши юань яньцзю Ван Фуши, по общественным наукам. Пекин: ISBN  978-7-5097-5966-0 . (Первоначально опубликовано в Fangyan方言 1979(2):137-141; 1979(3):231-240)
  • Хэ Данпэн [He Danpeng]. 2009. Линхуа и ее исторических слоев . Исследование фонологии Луншэн (Гуанси) Кандидатская диссертация.
  • Исследования Миннесоты , 34–35:55, Университет Миннесоты, 1990 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ac0c8a0cbd7503b857624798b249f546__1709613120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ac/46/ac0c8a0cbd7503b857624798b249f546.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Linglinghua - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)