Jump to content

Я говорю на языке

жилет
Ты плачешь
Родной для Непал
Этническая принадлежность верно [ нужна ссылка ]
Носители языка
29 (перепись 2011 г.) [ 1 ]
Коды языков
ИСО 639-3 ght
глоттолог kuta1241

Кутанг , также известный как Кутанг Гале, Куке и Кукай , — второстепенный тибето-бирманский язык Непала . Антрополог Джефф Чайлдс отмечает, что «термин Кукай буквально означает «Язык Кутанга», но он имеет двойное значение, поскольку первый слог — ку , от Кутанга — является омонимом первого слога тибетского слова, обозначающего их, кума . Поэтому кукай также интерпретируется как «украденный язык», поскольку он включает в себя слова и фразы из нескольких соседних языков, включая тибетский». [ 2 ]

На кутанге говорят в деревнях Дьянг, Рана, Бихи, Гап, Чак, Квак и Крак Бихи VDC, район Горкха , провинция Гандаки , Непал ( Этнолог ).

Диалекты

[ редактировать ]

Есть три кутангских диалекта: бихи, чак и рана, разборчивость которых ограничена. Сообщается, что разновидности, на которых говорят в деревнях Чхак и Квак, похожи друг на друга и отличаются от разновидностей, на которых говорят во всех других деревнях.

  1. ^ Вопросы в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Чайлдс, Джефф (27 сентября 2004 г.). Тибетский дневник: от рождения до смерти и далее в гималайской долине Непала . Издательство Калифорнийского университета. ISBN  978-0-520-24133-6 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ad1ea9a553a463598584b6e00d96b5fe__1722710940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ad/fe/ad1ea9a553a463598584b6e00d96b5fe.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kutang language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)