Кийронг-Кагатские языки
| Кийронг-Кагате | |
|---|---|
| Область | Непал , Китай |
Носители языка | 16 000 (перепись 2000–2011 гг.) [ 1 ] |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | По-разному: kgy - Кийронг syw - Кагате ttz - Цум scp - Хёлмо gyo – Гьялсумдо |
| глоттолог | kyir1235 добавляет Нубри |
 | |
Кийронг-Кагате — это подгруппа тибетских языков, на которых говорят в основном в Непале, и около сотни носителей языка находятся по ту сторону границы в Тибете.
Разновидности: [ 2 ]
Хотя между этими разновидностями существует различная степень взаимопонимания, [ 3 ] их носители считают их отдельными языками. Есть также некоторые существенные различия. Например, у Кийронга есть трехтональная система. [ 4 ] тогда как Йолмо и Кагате имеют двухцветную систему. [ 5 ] на Языковая разновидность Гьялсумдо, которой говорят в районе Манаге в Непале, имеет большое сходство с Кийронгом, а также с Нубри, и поэтому, вероятно, будет отнесена к группе «Кийронг-Кагате». [ 6 ]
Терминологическое ограничение
[ редактировать ]Языковой семьей лучше всего считать Кийронг-Йолмо. [ 3 ] Это происходит по ряду причин; во-первых, всего около 1000 человек идентифицируют себя как Кагате, и многие из них также считают себя Ёлмо. Во-вторых, Кагате регулярно используется для идентификации общины только в Рамечхапе, тогда как Йолмо можно встретить в Меламчи, Хеламбу, Иламе, Ламджунге и других местах. В-третьих, многие говорящие считают имя Кагате негативным, поскольку оно относится к занятию низших каст по изготовлению бумаги.
Разница между языками
[ редактировать ]Все эти разновидности явно исторически связаны, [ 2 ] но некоторые более похожи, чем другие. Кагате и Ёлмо имеют много общих черт и могут считаться взаимопонятными диалектами. [ 5 ] [ 7 ] Судя по первоначальным исследованиям, Нубри и Гьялсумдо также тесно связаны. [ 6 ] Хотя Ёлмо и Кийронг больше похожи друг на друга, чем на стандартный тибетский , они достаточно различны, чтобы их можно было считать разными языками. [ 8 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кийронг в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
Кагате и этнолог (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
Цум в «Этнологе» (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
Хёлмо в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
Гьялсумдо в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка) - ^ Перейти обратно: а б Н. Турнадр (2005) «Тибетский лингвистический ареал и его различные диалекты». Лалиес , 2005, № 25, с. 7–56 [1]
- ^ Перейти обратно: а б Гаун, Лорен (2013). «Записки об отношениях Ёлмо и Кагате» . Гималайская лингвистика . 12 (2): 1–27.
- ^ Хубер, Бриджит (2005). Тибетский диалект Ленде (Кийронг) . Бонн: VGH Wissenschaftsverlag.
- ^ Перейти обратно: а б Хари, Энн Мари (2010). Йолмо Эскиз Грамматики . Катманду: Экта.
- ^ Перейти обратно: а б Хильдебрандт, Кристин Энн; Перри, Дж. Джозеф (2011). «Предварительные заметки о Гьялсумдо, незадокументированной тибетской разновидности из района Мананг, Непал» . Гималайская лингвистика (10): 167–185.
- ^ Гаун, Лорен (2010). «Ламджунг Йолмо: диалект Йолмо, также известный как Хеламбу Шерпа» . Непальская лингвистика (25): 34–41 .
- ^ Хедлин, Мэтью (2011). Исследование взаимосвязи между разновидностями Кийронг, Йолмо и стандартной разговорной тибетской речи (неопубликованная магистерская диссертация) . Университет Пайап, Чиангмай, Таиланд.
Китайско-тибетские ветви |
|---|
