Jump to content

Языки боро-гаро

(Перенаправлено с языков Бодо-Гаро )
Боро – Гаро
Географический
распределение
Северо-Восточная Индия , Бангладеш
Лингвистическая классификация в Китайско-Тибетском регионе
Подразделения
глоттолог бодо1279

Языки боро-гаро — ветвь сино-тибетских языков , на которых говорят преимущественно в Северо-Восточной Индии и некоторых частях Бангладеш .

Языки боро-гаро образуют четыре группы: боро, гаро, кох и деори. Языки боро-гаро исторически были очень широко распространены по всей долине Брахмапутры и на территории нынешней северной части Бангладеш . [ 2 ] и предполагается, что прото-боро-гаро язык был лингва-франка долины Брахмапутры до того, как он был заменен ассамским языком , в развитие которого он внес большой вклад.

Языки боро-гаро, согласно данным Языкового исследования Индии за 1903 год. Аннотации взяты из Берлинга (2012), стр. 22.
Языки боро-гаро, согласно данным Языкового исследования Индии за 1903 год. Аннотации взяты из Берлинга (2012), стр. 22.

Языки боро-гаро были идентифицированы в Языковом обзоре Индии Грирсона, а названия языков и их современные эквиваленты приведены ниже в таблице.

Имя в LSI Современные имена
Они будут Боро
Особенно Тива
В будущем В будущем
Гаро Гаро
Кох Кох
Резина Резина
Трипури Коксовые вина
Чутия Инкубировать
Моран Моран (после исчезновения)

Подгруппы

[ редактировать ]

Языки боро-гаро были разделены Берлингом на четыре подгруппы.

Старый Хаджонг, возможно, был языком Бодо-Гаро.

Барман — недавно открытый язык Бодо-Гаро. [ 3 ]

Боро — ассоциированный официальный язык штата . Ассам Кокборок (Трипури) — один из официальных языков штата Трипура . Гаро - ассоциированный официальный язык Мегхалаи . Мегам находится под сильным влиянием хасских языков , а Деори-Чутия находится под сильным влиянием языка Иду Мишми .

В языках этой семьи характерен порядок слов в конце глагола . Существует некоторая гибкость в порядке аргументов, но различие именительного и винительного падежа отмечается постноминальной клитикой . Языки также приставляют классификаторы к числительным, модифицирующим существительные. время , вид и наклонение обозначаются с помощью глагольных суффиксов . [ 4 ]

Происхождение

[ редактировать ]

Связь языков боро-гаро с языками коньяк и джингфау позволяет предположить, что прото-боро-гаро проникли в Ассам откуда-то с северо-востока. [ 5 ] Было высказано предположение, что протоборо -гаро язык был лингва франка различных языковых сообществ, не все из которых были носителями языка. [ 6 ] и что он начался как креолизованный лингва-франка. [ 7 ] Это объясняет сильно сокращенную морфологию Боро-Гаро, при этом морфология в основном правильная, слабосвязанная и с прозрачной этимологией, типичные признаки недавнего происхождения. [ 8 ]

Классификация

[ редактировать ]

Джозеф и Берлинг (2006)

[ редактировать ]
Генеалогическое древо языков боро-гаро (Берлинг, 2012). Деури , ранее ошибочно называвшийся «Чутией», является первым расколом и наиболее удален от других языков этой группы. Исходный язык боро-гаро народа чутия, говорящего в настоящее время на ассамском языке , неизвестен. Моран , язык, принадлежащий группе боро , последний раз был записан в начале 20 века и больше не засвидетельствован. Группу Рабхи еще называют группой Коха . Таким образом, в этой классификации языков боро-гаро есть четыре подгруппы: деори, боро, гаро и рабха/кох.

Джозеф и Берлинг (2006:1-2) делят языки боро-гаро на четыре основные группы. Вуд (2008:6) также следует этой классификации.

Жаксон (2006)

[ редактировать ]

Жаксон (2017:112) [ 2 ] классифицирует языки боро-гаро следующим образом и выделяет три основные ветви (западную, центральную и восточную). Языки Кох и Гаро сгруппированы вместе как Западный Боро-Гаро.

Жаксон (2017) [ 2 ] считает, что языки боро-гаро прибыли на свое нынешнее место с юго-востока, и отмечает сходство с языками земе и языками куки-чин .

Реконструкция

[ редактировать ]

Прото-Боро-Гаро был реконструирован Джозефом и Берлингом (2006 г.) и Вудом (2008 г.).

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Также известен как Боро-Коньяк-Джингпхо или Брахмапутран.
  2. ^ Jump up to: а б с Жаксон, Франсуа и ван Брейгель, Сейно (2017). «Лингвистическая реконструкция прошлого: случай языков боро-гаро». В лингвистике Тибето-Бирманского региона , 40, 90–122. doi : 10.1075/ltba.40.1.04van [Примечание: английский перевод французского оригинала: Жаксон, Франсуа (2006). «Лингвистическая реконструкция прошлого: случай языков боро-гаро». Бюллетень Парижского лингвистического общества 101(1): 273–303.]
  3. ^ Краткий лингвистический очерк Бармана Тара (Язык) . Тезпурский университет.
  4. ^ Вуд 2008 , с. 7.
  5. ^ ( ДеЛэнси 2012 : 13)
  6. ^ «Вкратце, я предполагаю, следуя предположению Берлинга (2007), что прото-боро-гаро сначала как лингва-франка, используемый для общения между различными языковыми коммуникациями региона, и его поразительная простота и прозрачность отражают период, когда он на нем широко говорили сообщества, для которых он не был родным языком». ( ДеЛэнси 2012 :3)
  7. ^ ( ДеЛэнси 2012 : 5)
  8. ^ ДеЛэнси, Скотт (2010). «К истории соглашения глаголов в Тибето-Бирмане» (PDF) . Гималайская лингвистика . 9 (1): 1–39 [28]. ISSN   1544-7502 . Проверено 21 июня 2022 г.
  • ДеЛэнси, Скотт (2012). Хислоп, Гвендолин; Мори, Стивен; ш. Пост, Марк (ред.). «О происхождении Бодо-Гаро». Северо-восточная индийская лингвистика . 4 :3–20. дои : 10.1017/UPO9789382264521.003 . ISBN  9789382264521 .
  • Джозеф, У.В., и Берлинг, Роббинс. 2006. Сравнительная фонология языков боро-гаро . Майсур: Публикация Центрального института индийских языков.
  • Вуд, Дэниел Коди (2008). Первоначальная реконструкция Прото-Боро-Гаро (магистерская диссертация). Университет Орегона. hdl : 1794/9485 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Берлинг, Роббинс (2003). «Тибето-бирманские языки северо-восточной Индии». В Тергуде, Грэм; ЛаПолла, Рэнди Дж. (ред.). Сино-тибетские языки . Лондон: Рутледж. стр. 169–191. ISBN  978-0-7007-1129-1 .
  • ван Дрим, Джордж (2001). Языки Гималаев: Этнолингвистический справочник Большого Гималайского региона . БРИЛЛ. ISBN  978-90-04-12062-4 .


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3e3eb1d4e5ffd7178dbe4402a127acef__1714201920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3e/ef/3e3eb1d4e5ffd7178dbe4402a127acef.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Boro–Garo languages - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)