Ката-вари диалект

Ката-вари
середина
Ката-вари
Родной для	Афганистан , Пакистан
Область	Нуристан , Кунар , Читрал
Носители языка	140,000 (2017)
Языковая семья	Индоевропейский Индо-иранский Нуристани Северный Камката-вари Ката-вари
Система письма	арабская письменность
Коды языков
ИСО 639-3	bsh
глоттолог	kati1270
ЭЛП	середина

Ката-вари ( Kâta-vari ) — диалект языка камката-вари, на котором говорят ката в некоторых частях Афганистана и Пакистана . Наиболее используемые альтернативные имена — Кати , Кативири или Башгали .

На нем говорят около 40 000 человек (в основном в Афганистане, чуть более 3700 в Пакистане), а его носителями являются мусульмане . Уровень грамотности низкий: ниже 1% для людей, для которых он является первым языком , и от 15% до 25% для людей, для которых он является вторым языком .

Есть два основных поддиалекта: восточный ката-вари и западный ката-вари. В Афганистане на западном ката-вари говорят в долинах Рамгал , Кулам , Ктиви и Парук в Нуристане . На восточном ката-вари говорят в верхней части долины Ландай-Син . В Пакистане на восточном ката-вари или шехани говорят в округе Читрал , в Гоборе и в верхней части долины Бумборет .

Диалект Ктиви утратил назализацию, так что ٰâře- [d͡ʒaˈɻe] «убивать» соответствует камвири ٰâňa- [d͡ʒaˈɽ̃ɘ] . В этой статье большинство цитируемых форм будут основаны на диалекте Ктиви.

Имя

Название происходит от Ката [kaˈtɘ] , этнонима народа ката в Камката-вари , с суффиксом вари [βɘˈɾi] «язык, речь». Родственные этому этнониму в других нуристанских языках включают Вайгали Кота [kãˈtɐ] .

Фонология

Согласные

		губной	Стоматология / Альвеолярный	Нёбо- альвеолярный	Ретрофлекс	Палатальный	Велар
взрывной	глухой	п	т		ʈ		к
	озвученный	б	д		ɖ		ɡ
Аффрикат	глухой		тс	т͡ʃ	т͡ʂ
	озвученный			d͡ʒ	д͡ʐ
Фрикативный	глухой	( ж )	с	ʃ	ʂ		( х )
	озвученный	v	С	( ʒ )	ʐ		( ɣ )
носовой		м	н		ɳ		ŋ
Кран			ɾ		( ɽ )
аппроксимант	боковой		л
	центральный				ɻ	( Дж )

• Звуки /ʒ ɽ ɣ/ происходят из соседних языков. /fx/ заимствованы из заимствованных слов.
• /ʈ/ также можно услышать как аллофон [ɽ].
• [j] воспринимается как аллофон звука /i/.
• /v/ также можно услышать как двугубный [β] или лабиальный аппроксимант [w].

гласные

	Передний	Центральный	Назад
Высокий	я	а	в
Средний	и		тот
Низкий		а

• Середину /ə/ можно услышать как близкий центральный [ɨ].

Словарный запас

Местоимения

Человек		Именительный падеж	Винительный падеж	Родительный падеж
1-й	сг.	приходить	т.е.	иема
	пл.	нос
2-й	сг.	Вон тот	что	когда
	пл.	этот

Числа

1. этот
2. он говорит
3. Три
4. стоял
5. путч
6. спать
7. как
8. ушт
9. нет
10. долг

Ссылки

• Grjunberg, Aleksandr L. (1980). Jazyk Kati: Teksty, Grammatičeskij Očerk . Moskva: Glavnaya Redaktsija Vostočnoj Literatury.
• Стрэнд, Ричард Ф. (1973). Заметки о нуристанском и дардском языках . Журнал Американского восточного общества.
• Стрэнд, Ричард Ф. (2010). «Нурестанские языки» . Энциклопедия Ираника, онлайн-издание. Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 года . Проверено 16 января 2012 г.
• Стрэнд, Ричард Ф. (2011). «Катьавари Лексикон» . Проверено 22 ноября 2020 г.

Внешние ссылки

• Стрэнд, Ричард Ф. (1997–2013). «Нуристан: Скрытая земля Гиндукуша» . Проверено 16 января 2012 г.
• Стрэнд, Ричард Ф. (1997). «Кята, ком, мумо, кшто, бинио, Йамчо и Йяшья» . Проверено 16 января 2012 г.
• Стрэнд, Ричард Ф. (1998). «Катья» . Проверено 16 января 2012 г.
• Стрэнд, Ричард Ф. (2011). «Катьавари Лексикон» . Проверено 16 января 2012 г.
• Стрэнд, Ричард Ф. (2011). «Звуковая система Ктивржа·и вари» . Проверено 16 января 2012 г.