Jump to content

Третья битва при Панипате

Страница полузащищена

Третья битва при Панипате
Часть афгано-маратхской войны

в. 1770 г. Картина в стиле Файзабада, изображающая Третью битву при Панипате; В центре изображения преобладают двойные дуги линий орудий, стреляющих друг в друга, с дымом и разрушениями между ними.
Дата 14 января 1761 г.
Расположение 29 ° 23' с.ш. 76 ° 58' в.д.  /  29,39 ° с.ш. 76,97 ° в.д.  / 29,39; 76,97
Результат Дуррани победа [1]
Территориальный
изменения
Конфедерация маратхов теряет весь сюзеренитет к северу от реки Сатледж в Пенджабе в пользу Империи Дуррани.
Воюющие стороны

Империя Дуррани

При поддержке:
Королевство Рохилкханд
С государством
Династия Калхоро (государство Синд)
Ханство Калат
Королевство Авад
Могольская знать
 Конфедерация маратхов
Командиры и лидеры
Ахмад Шах Дуррани
Афганские офицеры:

Офицеры Рохиллы, Калата, Авада, Амб, Синда и Великих Моголов:

Садашив Рао Бхау  
Раджарам II

Офицеры маратхов:
Сила
42 000 афганской кавалерии , из них 28 000 — регулярная кавалерия. [9]
Рохиллы 32000 пехоты [9] 2000 Замбурак (верблюжье ружье) [10]
55 000 кавалеристов маратхов, из которых 11 000 составляли регулярную кавалерию. [11]
9,000 Gardi infantry [11]
200 000 мирных жителей (паломников и лагерников) [12]
Жертвы и потери
15 000 Рохилла убиты и ранены [13]
5000 афганцев убиты и ранены [13]
30 000 убитых в бою [13]
10 000 убито при отступлении [13]
10 000 пропали без вести [13]
50 000 мирных жителей казнены после боя [13] [14] [15]
9000 убийств из мести после битвы [16]
Примерно 22 000 порабощено [14]

Третья битва при Панипате [а] Произошло 14 января 1761 года между Конфедерацией маратхов и вторгшейся армией Империи Дуррани . Битва произошла в городе Панипат и его окрестностях , примерно в 97 километрах (60 миль) к северу от Дели . Афганцев Империи поддерживали три ключевых союзника в Индии : Наджиб ад-Даула , который заручился поддержкой вождей Рохиллы , элементов приходящей в упадок Великих Моголов и больше всего ценил государство Ауд при Шудже-уд-Дауле . [17] Армию маратхов возглавил Садашиврао Бхау , который был третьим по величине авторитетом Конфедерации маратхов после Чхатрапати и пешвы . Основная часть армии маратхов была размещена на плато Декан вместе с пешвой .

В военном отношении артиллерия, стрелковая артиллерия и кавалерия маратхов сражались против тяжелой кавалерии, артиллерии ( джезаил ) и конной артиллерии ( замбурак ) афганцев и рохилласов под предводительством Абдали и Наджиба ад-Давлы . Битва считается одной из крупнейших и самых насыщенных битв XVIII века. [18] и там было, пожалуй, самое большое количество погибших за один день в классическом боевом строю между двумя армиями.

Битва длилась несколько дней, в ней приняли участие более 125 000 солдат; произошли затяжные стычки с потерями и приобретениями с обеих сторон. Афганская армия в конечном итоге вышла победителем из битвы, успешно уничтожив несколько флангов маратхов. Историки активно оспаривают масштабы потерь с обеих сторон, но считается, что в боях погибло от 60 000 до 70 000 военнослужащих, а количество раненых и взятых в плен значительно различается. Согласно хронике единственного лучшего очевидца — бахара Шуджи-уд-Даулы Дивана Каши Раджи — около 40 000 пленных маратхов были коллективно убиты на следующий день после битвы. [15] Британский историк Грант Дафф включил интервью с человеком, пережившим эти массовые убийства, в свою «Историю маратхов» и в целом подтверждает это число. Шейвалкар, чью монографию «Панипат 1761» часто считают лучшим вторичным источником о битве, говорит, что «не менее 100 000 маратхов (солдат и мирных жителей) погибли во время и после битвы». [14]

Фон

Упадок Империи Великих Моголов

Размеры Конфедерации маратхов , 1760 г.

27 -летняя война Великих Моголов с маратхами (1680–1707) привела к быстрой территориальной потере Империи маратхов в пользу императора Великих Моголов Аурангзеба . Однако после его смерти в 1707 году этот процесс изменился вспять после войны за престол Великих Моголов между сыновьями Аурангзеба. К 1712 году маратхи быстро начали отвоевывать утраченные земли. При Пешве Баджи Рао Гуджарат , Малва и Раджпутана перешли под контроль маратхов. Наконец, в 1737 году Баджи Рао разгромил Великих Моголов на окраине Дели большую часть бывших территорий Великих Моголов на юге Агры и взял под контроль маратхов . Сын Баджи Рао, Баладжи Баджи Рао, еще больше увеличил территорию, находящуюся под контролем маратхов, вторгнувшись в Пенджаб в 1758 году.

Письмо Рагунатрао пешве, 4 мая 1758 г.

Лахор, Мултан и другие провинции на восточной стороне Аттока по большей части находятся под нашей властью, а места, которые не подпали под нашу власть, мы вскоре подчиним себе. Сын Ахмад Шаха Дуррани Тимур Шах Дуррани и Джахан Хан преследовались нашими войсками, а их войска полностью разграблены. Оба они теперь достигли Пешавара с несколькими разбитыми войсками... Итак, Ахмад Шах Дуррани вернулся в Кандагар с примерно 12–14 тысячами разбитых войск.. Таким образом, все восстали против Ахмада, потерявшего контроль над регионом. Мы решили распространить наше правление до Кандагара.

Это привело маратхов к прямой конфронтации с империей Дуррани Ахмад Шаха Абдали (также известной как Ахмад Шах Дуррани). В 1759 году он собрал армию, ядро ​​которой составляли кызылбаши , и набрал другие войска, такие как пуштунские племена, курды и узбеки. [19] [20] и добился нескольких успехов в борьбе с меньшими гарнизонами маратхов в Пенджабе. Затем он присоединился к своим индийским союзникам — рохиллам Гангского Доаба, мусульманам Северной Индии и Шуджа-уд-Дауле — сформировав широкую коалицию против маратхов. [21]

Чтобы противостоять этому, Рагунатрао должен был отправиться на север, чтобы разобраться с ситуацией. Рагхунатрао попросил большое количество солдат, но Садашиврао Бхау , его двоюродный брат и Диван из пешвы, отказал ему. Поэтому он отказался идти. Вместо этого Садашиврао Бхау был назначен главнокомандующим армией маратхов, под командованием которой велась битва при Панипате. [22]

Маратхи под командованием Садашиврао Бхау в ответ собрали армию численностью от 45 000 до 60 000 человек, которую сопровождали примерно 200 000 мирных жителей, некоторые из которых были паломниками, желающими совершить паломничество к индуистским святым местам на севере Индии. Маратхи начали свой путь на север из Патдура 14 марта 1760 года. Обе стороны пытались заманить наваба Авада Шуджа - уд-Даулу в свой лагерь. К концу июля Шуджа-уд-Даула принял решение присоединиться к коалиции Афганистана и Рохиллы, предпочтя присоединиться к тому, что воспринималось как «армия ислама ». Это была стратегически большая потеря для маратхов, поскольку Шуджа предоставил столь необходимые финансы для длительного пребывания афганцев в Северной Индии . Сомнительно, что коалиция Афганистана и Рохиллы будет иметь возможность продолжать конфликт с маратхами без поддержки Шуджи. [ нужна ссылка ]

Восстание маратхов

Грант Дафф, описывая армию маратхов: [23]

Высокие и просторные палатки, обтянутые шелками и сукном, были увенчаны большими позолоченными украшениями, заметными издалека... Огромное количество слонов, флаги всех видов, лучшие лошади, великолепно одетые... казалось, были собраны из каждый квартал... это была имитация более красивого и изысканного наряда Великих Моголов в зените их славы.

маратхи получили контроль над значительной частью Индии За прошедший период (1712–1757) . В 1758 году они номинально оккупировали Дели , захватили Лахор и изгнали Тимур-шаха Дуррани . [1] сын и наместник афганского правителя Ахмад Шаха Абдали . Это была высшая точка экспансии маратхов, когда границы их империи простирались к северу от реки Синдху вплоть до юга до северной Кералы . Эта территория управлялась через пешву , который говорил о возведении своего сына Вишвасрао на трон Великих Моголов . Однако Дели по-прежнему оставался под контролем Великих Моголов , ключевые мусульманские интеллектуалы, включая шаха Валиуллу и других мусульманских священнослужителей в Индии, были напуганы этими событиями. В отчаянии они обратились к Ахмад Шаху Абдали , правителю Афганистана , с просьбой остановить угрозу. [24] Маратхи пытались заручиться поддержкой гуджаратских мусульман-баби, индийских рохилл, братьев Низамов из Декана и Шуджи-уд-Давлы. [25]

Садашиврао Бхау

Прелюдия

Ахмад Шах Дуррани ( Ахмад Шах Абдали ), возмущенный новостями от своего сына и его союзников, не хотел, чтобы распространение маратхов оставалось беспрепятственным. К концу 1759 года Абдали со своими кызылбашами и афганскими племенами, [20] достиг Лахора, а также Дели, разбил меньшие вражеские гарнизоны, и к нему присоединились мусульмане Северной Индии, рохиллы и Шуджа-уд-Даула . [26] В этот момент Ахмед Шах отвел свою армию в Анупшахр , на границе страны Рохилла, где он успешно убедил наваба Ауда Шуджа-уд-Даулы присоединиться к его союзу против маратхов. Маратхи ранее помогли Сафдарджунгу (отцу Шуджи) победить Рохилласа в Фаррукхабаде . [15]

Маратхи под командованием Садашиврао Бхау отреагировали на известие о возвращении афганцев в Северную Индию, собрав армию, и двинулись на север. Силы Бхау были поддержаны некоторыми силами маратхов под командованием Холкара , Сциндии , Гайквада и Говинда Пант Бунделе . Сурадж Мал ( джатский правитель Бхаратпура ) также изначально присоединился к Бхаусахебу. Эта объединенная армия захватила столицу Великих Моголов Дели у афганского гарнизона в декабре 1759 года. [27] Дели много раз превращался в пепел из-за предыдущих вторжений, и, кроме того, в лагере маратхов ощущалась острая нехватка припасов. Бхау приказал разграбить уже обезлюдевший город. [28] Говорят, что он планировал посадить на трон Дели своего племянника и сына пешвы Вишвасрао. Джаты отказались от поддержки маратхов. Их выход из завязавшегося сражения должен был сыграть решающую роль в его исходе. Первая кровь пролилась, когда лидер Рохилла, индийский мусульманин по имени Кутб Хан, напал на небольшую армию маратхов во главе с Даттаджи Шинде в Бурари-Гате. Даттаджи разбил лагерь в форте Буради, к югу от Панипата, решив вступить в бой с Абдали только с помощью Малхарао Холкара. [29] [30] Он был обезглавлен и убит во время нападения Кутб-хана . [15] [31]

Совет Сураджа Мала Садашиву Рао Бхау

Перед битвой при Панипате главнокомандующий маратхов Садашив Рао Бхау сформировал военный совет, на который Махараджа Сурадж Мал был приглашен дать совет по военной стратегии против Абдали.

Руководитель Джата Сураджмал дал следующий совет:

  • Женщин, детей, стариков, семьи солдат и мирных жителей следует оставить либо на другой стороне Чамбала, в цитаделях маратхов в Джханси и Гвалиоре, либо для защиты одного из 4 фортов Сураджа Мала в цитаделях Джата. [32] [33]
  • Не следует брать с собой большой багаж и тяжелую артиллерию, поскольку они замедлят движение маратхов на поле боя против сил Дуррани. [32] [33]
  • Если маратхи потеряют позиции, тогда быстрые движущиеся силы смогут легко отступить в дружественной стране, и Абдали не будет стремиться пересечь Чамбал. [32] [33]
  • Дороги для линий снабжения должны оставаться открытыми, чтобы армия маратхов не столкнулась с проблемами с доставкой припасов во время войны. [32] [33]
  • Одну дивизию армии маратхов следует отправить в Лахор, а другую — на восток, чтобы разрушить линии снабжения, чтобы Абдали не смог обеспечить припасы для своей армии от своих союзников. [32] [33]
  • Вместо обычной войны лицом к лицу будет предложена партизанская война легкой кавалерии, поскольку Дуррани не сможет вести длительную войну, а когда наступит сезон дождей, обе стороны обнаружат, что силы движутся гораздо медленнее, Дуррани окажется в гораздо большем невыгодном положении без поставок по сравнению с маратхами, и это вынудит Абдали вернуться в свою страну. [32] [33]

Многие генералы маратхов сочли это хорошей стратегией, поскольку сами предпочитают партизанскую войну, но Садашив Рао Бхау счел это бесчестным для короля и воспринял это как результат старости генерала маратхов и глупости Сураджа Мала.

Портрет Ахмад Шаха Дуррани

Стычки перед битвой

Поражение Афганистана при Кунджпуре

Обе стороны были готовы к бою, затем последовали маневры и стычки между двумя армиями, произошедшие вокруг Карнала и Кунджпуры . Абдус Самад Хан, фаудждар Сирхинда , в , прибыл в Кунджпуру, на берег реки Ямуна 60 милях к северу от Дели, с войском численностью более десяти тысяч человек и припасами для афганских войск. Кунджпуру штурмовали маратхи, у которых не хватало припасов. С помощью мушкетеров под командованием Ибрагима Гарди маратхи одержали довольно легкую победу в Кунджпуре над размещенной там армией численностью около 15 000 афганцев. [15] Некоторые из лучших генералов Абдали, такие как Наджабат-хан, были убиты. [34] [35] Абдус Самад Хан, фаудждар Сирхинда, также был убит во время битвы. [36] Кутаб-шах, ответственный за обезглавливание Даттаджи Шинде в битве при Барари-гате, был казнен маратхами после захвата Кунджпуры. [37] Ахмад Шах расположился лагерем на левом берегу реки Ямуны, разлившейся от дождей, и был бессилен помочь гарнизону. Весь афганский гарнизон был убит или порабощен. [38] Резня гарнизона Кунджпуры, находившегося в пределах видимости лагеря Дуррани, разозлила Абдали до такой степени, что он приказал любой ценой переправиться через реку. [39]

Афганцы пересекают Ямуну и битвы при Самалхе и Мееруте

Ахмед Шах и его союзники 17 октября 1760 года отделились от Шахдары и двинулись на юг. Идя на рассчитанный риск, Абдали нырнул в реку в сопровождении своих телохранителей и солдат. Между 23 и 25 октября они смогли переправиться в Багпате (небольшой городок примерно в 24 милях вверх по реке), не встретив сопротивления со стороны маратхов, которые все еще были заняты разграблением Кунджпуры и посещением близлежащей Курукшетры ; важное место индуистского паломничества. [15]

После того, как маратхам не удалось помешать силам Абдали переправиться через реку Ямуна, они установили оборонительные сооружения на земле недалеко от Панипата , тем самым заблокировав ему доступ обратно в Афганистан, точно так же, как силы Абдали заблокировали свой путь на юге. Однако во второй половине дня 26 октября авангард Ахмад Шаха достиг Самалхи , примерно на полпути между Сонепатом и Панипатом, где они столкнулись с авангардом маратхов. Завязалась ожесточенная стычка, в которой афганцы потеряли 1000 человек, но отбросили маратхов к их основным силам, которые медленно отступали в течение нескольких дней. Это привело к частичному окружению армии маратхов. В последовавших за этим стычках Говинд Пант Бунделе с 10 000 легкой кавалерии, не проходившей формальной подготовки солдат, вместе с примерно 500 мужчинами выполнял миссию по добыче пищи. Они были застигнуты врасплох афганскими войсками возле Мирута , и в завязавшемся бою Бунделе был убит. За этим последовала потеря 2000 солдат маратхов, которые покинули Дели , чтобы доставить деньги и продовольствие в Панипат . Это завершило окружение, поскольку Ахмад Шах отрезал линии снабжения армии маратхов. [40]

Поскольку припасы и запасы истощались, напряженность в лагере маратхов начала расти. Первоначально маратхи перебросили почти 150 единиц современной дальнобойной артиллерии французского производства. Имея дальность стрельбы в несколько километров, эти орудия были одними из лучших на то время. План маратхов заключался в том, чтобы выманить афганскую армию для противостояния им, имея при этом непосредственную артиллерийскую поддержку. [40]

Предварительные ходы

В течение следующих двух месяцев осады между частями двух сторон происходили постоянные стычки и дуэли. В одном из них Наджиб потерял 3000 своих рохилл и чуть не погиб сам. Столкнувшись с потенциальной тупиковой ситуацией, Абдали решил искать условия, которые Бхау был готов рассмотреть. Однако Наджиб Хан отложил любую возможность достижения соглашения, апеллируя по религиозным соображениям, и посеял сомнения в том, будут ли маратхи соблюдать какое-либо соглашение. [41]

После того, как маратхи двинулись из Кунджпуры в Панипат, Дилер Хан Марват со своим отцом Аламом Ханом Марватом и отрядом в 2500 пуштунов атаковали и взяли под свой контроль Кунджпуру, где находился гарнизон маратхов из 700–800 солдат. В это время Атай-хан Балудж, сын шаха Вали-хана, визиря Абдали, прибыл из Афганистана с 10-тысячной кавалерией и перерезал снабжение маратхам. [15] Маратхи в Панипате были окружены Абдали на юге, пуштунскими племенами ( Юсуфзай , Африди , Хаттак ) на востоке, Шуджей, Атай-ханом и другими на севере и другими пуштунскими племенами ( Гандапур , Марват , Дурранис и Какарс ) на западе. . [15] Не имея возможности больше продолжать без припасов или ждать подкрепления из Пуны, Бхау решил прорвать осаду. Его план состоял в том, чтобы распылить вражеские формирования артиллерийским огнем и не использовать свою кавалерию до тех пор, пока афганцы не будут полностью смягчены. Когда афганцы будут разбиты, он перенесет лагерь в оборонительном порядке в сторону Дели, где им будут гарантированы припасы. [15]

Формации

План Третьей битвы при Панипате на основе мемуаров Кашираджа Пандита.
План Третьей битвы при Панипате, основанный на рассказе Каши раджи (Каси Раджа) Пандита.

Поскольку вожди маратхов оказывали давление на Садашиврао Бхау, чтобы тот пошел в бой, а не погиб от голода, 13 января маратхи покинули свой лагерь еще до рассвета и двинулись на юг, к афганскому лагерю, в отчаянной попытке прорвать осаду. Две армии встретились лицом к лицу около 8:00 утра. [15]

Линии маратхов начинались немного севернее Кала Амб . Таким образом, они заблокировали путь войск Абдали на север и в то же время те же самые войска блокировали их движение на юг — в направлении Дели, где они могли получить крайне необходимые припасы. Бхау с сыном пешвы и королевской гвардией (Хузуратом) находился в центре. Левое крыло состояло из Гарди под командованием Ибрагим-хана . Холкар и Синдия были крайне правыми. [40]

Линия маратхов была выстроена шириной около 12 км с артиллерией впереди, прикрытой пехотой, копейщиками, мушкетерами и лучниками. Кавалерии было приказано ждать позади артиллерии и мушкетеров со штыками, готовых к броску, когда контроль над полем боя будет полностью установлен. За этой линией находилось еще одно кольцо из 30 000 молодых солдат-маратхов, не прошедших боевых испытаний, а затем и мирных жителей. Многие из них были обычными мужчинами, женщинами и детьми, совершавшими паломничество к индуистским святым местам и святыням. Позади мирных жителей шла еще одна защитная пехотная линия из молодых, неопытных солдат. [15]

На другой стороне афганцы выстроили похожую линию, в нескольких метрах к югу от сегодняшней дороги Санаули. Их левый фланг формировал Наджиб, а правый - две бригады войск. Их левый центр возглавляли два визиря: Шуджа-уд-Даула с 3000 солдат и 50–60 пушками и визирь Ахмад-шаха Шах Вали с отборным отрядом из 19 000 афганских всадников в кольчугах. [40] Правый центр состоял из 15 000 рохилл под командованием Хафиза Рахмата и других вождей рохилла-патанов. Пасанд-хан прикрывал левое крыло 5000 кавалеристов, Баркурдар-хан и Амир-бек прикрывали правое 3000 кавалеристов Рохиллы. В бою присутствовали и дальнобойные мушкетеры. В таком порядке армия Ахмед-шаха двинулась вперед, оставив его на предпочитаемом им посту в центре, который теперь находился в тылу линии, откуда он мог наблюдать и руководить боем. [15]

Боевой

Ранние фазы

Войска Баладжи Рао под командованием его двоюродного брата Садашиврао Бхау сражаются при Панипате.

Перед рассветом 14 января 1761 года войска маратхов разговелись в лагере подслащенной водой и приготовились к бою. Они вышли из окопов и выдвинули артиллерию на заранее намеченные позиции примерно в 2 км от афганцев. Увидев, что бой идет, Ахмад Шах расположил свою 60 гладкоствольных пушек и открыл огонь. [15]

Первоначальную атаку возглавил левый фланг маратхов под командованием Ибрагим-хана, который выдвинул свою пехоту в строю против рохилласов и Шаха Пасанд-хана. Первые залпы артиллерии маратхов прошли над головами афганцев и причинили очень незначительный ущерб. Тем не менее, первая афганская атака Рохилласа Наджиб-хана была отбита лучниками и копейщиками маратхов, а также отрядом знаменитых мушкетеров Гарди, дислоцированным недалеко от артиллерийских позиций. Второй и последующие залпы были выпущены в упор по рядам афганцев. В результате кровавой бойни Рохиллы отступили к своим позициям, оставив поле битвы в руках Ибрагима на следующие три часа, в течение которых 8000 мушкетеров Гарди убили около 12 000 Рохилла. [15]

На втором этапе Бхау сам возглавил атаку против левоцентристских афганских сил под командованием афганского визиря Шаха Вали Хана. Огромная сила атаки почти прорвала афганские позиции, и афганские солдаты в суматохе начали покидать свои позиции. Отчаянно пытаясь сплотить свои силы, Шах Вали обратился за помощью к Шудже уд Дауле. Однако наваб не сбился со своей позиции, фактически расколов центр афганских сил. Несмотря на успех Бхау и жестокость атаки, атака не увенчалась полным успехом, поскольку многие полуголодные скакуны маратхов были измотаны. Кроме того, у маратхов не было тяжелых бронекавалерийских частей, которые могли бы охранять эти бреши. Чтобы остановить дезертировавших афганских солдат, Абдали направил своих мушкетеров Наскибчи, чтобы расстрелять дезертиров, которые наконец остановились и вернулись на поле боя. [15]

Заключительный этап

Ахмад Шах Дуррани в бою

Маратхи под предводительством Сциндии напали на Наджиба. Однако Наджиб успешно вел оборонительные действия, сдерживая силы Сциндии. К полудню казалось, что Бхау снова одержит победу маратхов. Левый фланг афганцев еще удерживал свои позиции, но центр был разрезан надвое, а правый почти уничтожен. Ахмад Шах наблюдал за ходом битвы из своей палатки, охраняемой еще непобежденными силами слева от него. Он послал своих телохранителей вызвать из своего лагеря 15 000 резервных солдат и выстроил их в колонну перед своей кавалерией мушкетеров ( Кызылбаш ) и 2 000 вращающихся шутарнаалов или уштранаалов — пушек — на спинах верблюдов. [42] [ нужна страница ]

Шутарнаалы, поскольку они располагались на верблюдах, могли дать мощный залп над головами своей пехоты по кавалерии маратхов. Конница маратхов не смогла противостоять мушкетам и верблюжьим поворотным пушкам афганцев. Из них можно было стрелять, не спешиваясь, и они были особенно эффективны против быстро движущейся кавалерии. Поэтому Абдали послал 500 своих телохранителей с приказом поднять всех трудоспособных мужчин из лагеря и отправить их на фронт. Он послал еще 1500 человек, чтобы наказать передовых солдат, пытавшихся бежать из боя, и безжалостно убить любого солдата, который не вернется в бой. Эти дополнительные войска вместе с 4000 его резервных солдат пошли на поддержку разбитых рядов рохилласов на правом фланге. Остальная часть резерва, численностью 10 000 человек, была отправлена ​​на помощь шаху Вали, который все еще неравномерно сражался против Бхау в центре поля. Эти воины в кольчугах должны были атаковать визиря в тесном строю и на полном скаку. Всякий раз, когда они атаковали врага спереди, начальнику штаба и Наджибу было приказано атаковать с любого фланга. [15]

Находясь на линии огня со своими людьми, артиллерия маратхов не могла ответить на шатурналы и кавалерийскую атаку. Около 7000 кавалеристов и пехотинцев маратхов были убиты до начала рукопашного боя около 14:00. К 16:00 уставшая пехота маратхов начала поддаваться натиску атак свежих афганских резервов, защищенных бронекожаными куртками. [15]

Обойти с фланга

Садашиврао Бхау ранен в бою

Садашив Рао Бхау, который не имел никаких резервов, видя, как его передовые линии сокращаются, мирные жители позади, и увидев, как Вишвасрао исчезает в разгар боя, почувствовал, что у него нет другого выбора, кроме как спуститься со своего слона и возглавить битву. [1]

Воспользовавшись этим, афганские солдаты, захваченные маратхами ранее во время осады Кунджпуры, подняли восстание. Заключенные развернули свои зеленые пояса и надели их как тюрбаны, выдавая себя за войска Империи Дуррани , и начали атаковать изнутри. Это привело в замешательство и большой ужас солдат маратхов, которые думали, что враг атаковал с тыла. Некоторые войска маратхов в авангарде, видя, что их генерал исчез со своего слона и начавшийся в тылу хаос, запаниковали и в беспорядке разбежались в тыл. [15]

Абдали поручил части своей армии окружить и уничтожить Гарди, которые находились в самой левой части армии маратхов. Бхаусахеб приказал Витталу Винчуркару (с 1500 кавалеристами) и Дамаджи Гайкваду (с 2500 кавалеристами) защищать Гарди. Однако, увидев, что у Гарди нет места для ведения артиллерийского огня по вражеским войскам, они потеряли терпение и решили сами сразиться с Рохиллами. Таким образом, они сломали свою позицию и изо всех сил атаковали Рохилласа. Стрелки Рохиллы начали меткий огонь по кавалерии маратхов, вооруженной только мечами. Это дало рохиллам возможность окружить Гарди и обойти с фланга центр маратхов, в то время как Шах Вали продолжал атаковать фронт. Таким образом, Гарди остались беззащитными и начали падать один за другим. [15]

Вишвасрао уже был убит выстрелом в голову. Бхау и королевские силы Хузурати сражались до конца, у лидера маратхов были выбиты из-под него три лошади. На этом этапе контингенты Холкара и Сциндии, понимая, что битва проиграна, объединили свои силы с одним контингентом, прорвавшимся с правого фланга маратхов, и ушли из бреши в линиях Дуррани на юг, в то время как Джанкодзи Рао Сциндия возглавил другой контингент, чтобы усилить истонченные силы. линии маратхов. [1] Линия фронта маратхов осталась практически нетронутой, некоторые артиллерийские части сражались до заката. Решив не начинать ночную атаку, многие войска маратхов той ночью бежали. Жена Бхау Парватибай , которая помогала в управлении лагерем маратхов, сбежала в Пуну вместе со своим телохранителем Джану Бхинтада и Наной Фаднавис под защитой контингента Малхара Рао Холкара. Около 15 000 солдат сумели добраться до Гвалиора . [1]

Причины результата

Дуррани имел как количественное, так и качественное превосходство над маратхами. Объединенная афганская армия была намного больше, чем армия маратхов. Хотя пехота маратхов была организована по европейскому образцу, а их армия имела одни из лучших орудий французского производства того времени, их артиллерия была статичной и ей не хватало мобильности против быстро движущихся афганских сил. Тяжелая конная артиллерия афганцев показала себя на поле боя гораздо лучше, чем легкая артиллерия маратхов. [43] [ нужна страница ] Ни один из других индуистских королей не объединил свои силы для борьбы с Абдали. Союзники Абдали, а именно Наджиб, Шуджа и Рохиллы, очень хорошо знали Северную Индию. Он также вел себя дипломатично, заключая соглашения с индуистскими лидерами, особенно с джатами и раджпутами , а также с бывшими соперниками, такими как наваб Авада, обращаясь к нему во имя религии. [15]

Более того, старшие вожди маратхов постоянно ссорились друг с другом. У каждой из них были амбиции создания своих независимых государств, и они не были заинтересованы в борьбе с общим врагом. [44] Некоторые из них не поддерживали идею генерального боя и хотели сражаться, используя партизанскую тактику, а не атаковать врага в лоб. [45] Маратхи сражались в одиночку в месте, находившемся в 1000 милях от их столицы Пуны . [46]

Рагунатрао должен был отправиться на север, чтобы усилить армию. Рагхунатрао попросил большое количество богатства и войск, но Садашиврао Бхау, его двоюродный брат и Диван из пешвы, отказал ему в этом, поэтому он отказался идти. [22] Садашиврао Бхау был там, когда был назначен главнокомандующим армией маратхов, под командованием которой велась битва при Панипате. Некоторые историки полагают, что решение Пешвы назначить Садашиврао Бхау Верховным главнокомандующим вместо Малхаррао Холкара или Рагхунатрао оказалось неудачным, поскольку Садашиврао совершенно не знал о политической и военной ситуации в Северной Индии. [47]

Если бы Холкар остался на поле боя, поражение маратхов было бы отложено, но не предотвращено. Превосходство Ахмад Шаха в генеральном сражении можно было предотвратить с помощью партизанской войны, как советовали Малхаррао Холкар и Сурадж Мал . [32] Однако это описывается как невозможное из-за лагерных последователей армии Бхау и общего качества его людей. Также считается, что афганцы не будут подвержены такой тактике, поскольку афганские лошади смогут перехитрить маратхов в бою. Абдали был не в состоянии постоянно содержать свою полевую армию в Индии из-за внешних угроз. [45]

Резня после битвы

После поражения маратхи разбежались во всех направлениях, а войска афганцев, Великих Моголов, Рохиллы и Авада напали на них и были заняты грабежами и убийствами солдат и мирных жителей. [48] [14] [15] Афганским офицерам, потерявшим своих сородичей в бою, было разрешено устроить резню маратхов и на следующий день в Панипате и его окрестностях. [49] Они устроили победные курганы из отрубленных голов возле своих лагерей. Согласно единственной летописи лучшего очевидца - бахару Дивана Каси Раджи Шуджи-уд-Даулы (Каши Раджа) - около 40 000 пленных маратхов были хладнокровно убиты на следующий день после битвы. [14] [15] По словам Гамильтона, репортера Bombay Gazette около полумиллиона маратхи , и он приводит цифру в 40 000 заключенных, казненных афганцами. , в городе Панипат присутствовало [14] [15] Сын Кутб Шаха убил 4000 беглецов возле Сонепата, а сын Абдус Самад Хана убил 5000 человек возле Бахадургада, чтобы отомстить за смерть своего отца. [16] Около 22 000 женщин и детей были изгнаны в рабство. [49]

Всех заключенных перевозили на воловьих повозках , верблюдах и слонах в бамбуковых клетках. [49]

Сияр-ут-Мутахирин говорит: [49]

Несчастных заключенных выставляли напоказ длинными очередями, давали немного сушеного зерна и попили воды и обезглавливали... а выживших женщин и детей гнали в рабство - двадцать две тысячи, многие из них были самого высокого ранга. в земле.

Последствия

Махададжи Шинде восстановил господство маратхов над северной Индией через десять лет после войны.

Тела Вишвасрао и Бхау были обнаружены маратхами и кремированы по их обычаю. [50] Жена Бхау, Парватибай, была спасена Холкаром по указанию Бхау и в конце концов вернулась в Пуну .

Пешва Баладжи Баджи Рао , неосведомленный о состоянии своей армии, пересекал Нармаду с силами помощи и припасами, когда услышал о поражении. Он вернулся в Пуну и так и не оправился от потрясения, вызванного поражением в Панипате. [1] По словам Каши Раджи Пандита, «за Панипат виновата любовь Баладжи Баджирао к удовольствиям. Он задержался в Пайтане, празднуя свой второй брак, до 27 декабря, когда было уже слишком поздно». [40] [51]

Джанкоджи Сциндия был взят в плен и казнен по наущению Наджиба. Ибрагим-хан Гарди был подвергнут пыткам и казнен разъяренными афганскими солдатами. [50] Маратхи так и не оправились полностью от поражения при Панипате, но они остались крупнейшей империей на Индийском субконтиненте и сумели вернуть Дели десять лет спустя. Однако их притязания на всю Индию закончились тремя англо-маратхскими войнами в начале 19 века. [52]

Джаты под командованием Сураджа Мала получили значительную выгоду от неучастия в битве при Панипате. Они оказали значительную помощь солдатам-маратхам и мирным жителям, спасшимся от боевых действий. [53]

Хотя Абдали выиграл битву, он также понес тяжелые потери на своей стороне и стремился к миру с маратхами. В его армии ходили слухи, что пешва собирает еще 60–80 000 солдат, чтобы отомстить афганцам. Итак, Абдали отправил письмо Нанасахебу Пешве (который двигался в сторону Дели, хотя и очень медленно, чтобы присоединиться к Бхау против Абдали), в котором обратился к пешве с просьбой о том, что это не он напал на Бхау, а просто защищался. Абдали писал в своем письме пешве 10 февраля 1761 года: [54]

У нас нет причин для враждебности. Ваш сын Вишвасрао и ваш брат Садашиврао погибли в бою, к несчастью. Бхау начал битву, поэтому мне пришлось сопротивляться неохотно. И все же мне жаль его смерти. Пожалуйста, продолжайте свою опеку над Дели, как и раньше, против этого у меня нет возражений. Только пусть Пенджаб, пока Сатладж останется с нами. Восстановите Шах Алама на троне Дели, как вы это делали раньше, и пусть между нами будут мир и дружба, это мое горячее желание. Даруй мне это желание.

Эти обстоятельства вынудили Абдали в кратчайшие сроки покинуть Индию. Перед отъездом он приказал индийским вождям через Королевский фирман (приказ) (включая Клайва Индийского ) признать Шаха Алама II императором. [55]

Карта Индии 1765 года, до падения навабов и княжеских государств, номинально союзных императору (в основном зеленого цвета).

Ахмад Шах также назначил Наджиба уд-Даулу мнимым регентом императора Великих Моголов. Кроме того, Наджиб и Мунир-уд-Даула согласились платить Абдали от имени императора Великих Моголов ежегодную дань в размере четырех миллионов рупий, которая фактически так и не была выплачена. [55] Это должна была быть последняя крупная экспедиция Ахмад Шаха в Северную Индию, поскольку потери в битве лишили его возможности вести дальнейшую войну против маратхов, и поскольку он стал все больше озабочен возвышением сикхов. Таким образом, он отступил и больше никогда не вторгался в Дели. [56] [ нужна страница ]

Силы шаха Шуджи (включая персидских советников) сыграли решающую роль в сборе разведывательной информации о силах маратхов и прославились тем, что устроили засаду на лидеров, унеся сотни жертв. [57]

После битвы при Панипате услуги Рохилла были вознаграждены грантами Шикохабада Навабу Фаиз-улла-хану и Джалесара и Фирозабада Навабу Садулла-хану . Наджиб-хан показал себя эффективным правителем, во многом восстановившим Дели. Однако после его смерти в 1770 году Рохиллы потерпели поражение от сил Британской Ост-Индской компании . [ нужна ссылка ] Наджиб умер 30 октября 1770 года. [58]

Чтобы спасти свое королевство, Моголы снова перешли на другую сторону и приветствовали афганцев в Дели. Моголы сохраняли номинальный контроль над небольшими территориями Индии, но больше никогда не были силой. Империя официально распалась в 1857 году, когда ее последний император Бахадур-шах II был обвинен в участии в индийском восстании и сослан. [59]

Результатом битвы стала временная остановка дальнейшего продвижения маратхов на севере и дестабилизация их территорий примерно на десять лет. Этот период отмечен правлением Пешвы Мадхаврао , которому приписывают возрождение господства маратхов после поражения при Панипате. В 1771 году, через десять лет после Панипата, Махаджи Шинде возглавил большую армию маратхов в северную Индию в контрнаступлении, в котором он вместе с другими восстановил павшее господство маратхов в этом районе и наказал непокорные державы, которые либо встали на сторону афганцев, либо стали на сторону афганцев. такие как Рохиллы, или избавились от господства маратхов после Панипата . [15] Но их успех был недолгим. Вскоре после этого среди вождей маратхов, пострадавших от безвременной кончины Мадхаврао в возрасте 28 лет, начались распри, которые в конечном итоге были побеждены и аннексированы администрацией Британской Ост-Индской компании в 1819 году. [60]

Наследие

Доблесть, проявленную маратхами, была превознесена Ахмад Шахом Абдали в его письме к своему союзнику Мадхо Сингху , королю Джайпура . [61] [62]

Маратхи сражались с величайшей доблестью, которая была за пределами возможностей других рас... Эти бесстрашные кровопролития не ошиблись в борьбе и совершении славных дел... Внезапно подул ветер победы... и несчастный Деканис потерпел поражение.

Битва упоминается в Редьярда Киплинга стихотворении «Со Сциндией в Дели».

Наши руки и шарфы были выкрашены шафраном в знак отчаяния,

Когда мы отправились в Панипут, чтобы сразиться с Млехом ,

Прежде чем мы вернулись из Панипута и оставили там королевство.

Однако это также запомнилось как сцена доблести с обеих сторон. Говорят, что Атай Хан, приемный сын Вазир Шаха Вали Хана, был убит в это время, когда Йешвантрао Павар забрался на своего слона и сбил его с ног. [63] На трупе Сантаджи Вага было обнаружено более 40 смертельных ран. [64]

См. также

Ссылки

  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Каушик Рой, Исторические битвы Индии: от Александра Великого до Каргила (Orient Longman, 2004), 90.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Шарма, Суреш К. (2006). Харьяна: прошлое и настоящее . Публикации Миттала. ISBN  9788183240468 .
  3. ^ «История патанов» Харуна Рашида, том III, стр. 365
  4. ^ Кульке, Герман; Ротермунд, Дитмар (2004). История Индии . Психология Пресс. ISBN  9780415329194 .
  5. ^ Рай, Рагхунатх. История . Публикации ФК. ISBN  9788187139690 .
  6. ^ Джордж, Брюс Маллесон (1878). История Афганистана, от древнейшего периода до начала войны 1878 года . Афганистан: WH Allen & Company. п. 287. ИСБН  9781163302446 . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 8 сентября 2021 г.
  7. ^ Фарук Балух, Гулам (1984). «КАЛАТСКИЙ ДОГОВОР 1758 ГОДА МЕЖДУ КАНДХАРОМ И КАЛАТОМ И ЕГО ПОСЛЕДСТВИЯ» (PDF) . ЭдуПК . 1 (ПК): 6. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 8 сентября 2021 г.
  8. ^ Соломон, Арнольд; Плейн, Сомерсет (2006). Индийские Штаты . Азиатские образовательные услуги. п. 362. ИСБН  81-206-1965-Х . Проверено 7 января 2023 г.
  9. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Рой, Кошик (2004). Исторические битвы Индии: от Александра Македонского до Каргила . Ориент Блэксван. стр. 84–85–93. ISBN  9788178241098 .
  10. ^ Иктидар Алам Хан (2004). Порох и огнестрельное оружие: война в средневековой Индии . Издательство Оксфордского университета. п. 109. ИСБН  978-0-19-566526-0 . В Третьей битве при Панипате (1761 г.) у Ахмед-шаха Абдали было 2000 шатурналей, что указывает на то, что популярность этого конкретного типа огнестрельного оружия росла на субконтиненте вплоть до середины восемнадцатого века.
  11. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Рой, Кошик (2004). Исторические битвы Индии: от Александра Македонского до Каргила . Ориент Блэксван. стр. 84–85–93. ISBN  9788178241098 . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  12. ^ «Третья битва при Панипате (1761 г.) | Панипат, Харьяна» . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 20 мая 2018 г.
  13. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Рой, Кошик (2004). Исторические битвы Индии: от Александра Македонского до Каргила . Ориент Блэксван. стр. 84–85–93. ISBN  9788178241098 . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  14. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Джеймс Грант Дафф «История мараттов, том II (гл. 5), напечатано для Лонгмана, Риса, Орма, Брауна и Грина, 1826 г.»
  15. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х Шейвалкар, Тримбак С. (1946). Панипат 1761 г. (на маратхи и английском языке). Пуна: Деканский колледж. ISBN  9788174346421 .
  16. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Индийский журнал международного права: Официальный орган Индийского общества международного права · Том 3 . Мичиганский университет. 1963. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 19 марта 2023 г.
  17. ^ Стюарт Гордон (1993). Маратхи 1600-1818: Том 4 . Издательство Кембриджского университета. п. 154. ИСБН  9780521033169 . Архивировано из оригинала 30 июля 2023 года . Проверено 11 июля 2023 г.
  18. ^ Блэк, Джереми (2002). Война в восемнадцатом веке . Касселл. ISBN  978-0304362127 .
  19. ^ Йос Гомманс · (2017). Индийский фронтир: конь и отряд в создании империй . Рутледж. ISBN  978-1-351-36356-3 . Архивировано из оригинала 30 июля 2023 года . Проверено 11 июля 2023 г.
  20. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Джадунатх Саркар (27 апреля 1966 г.). Падение Империи Великих Моголов, Том. 2 . п. 67. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 24 марта 2023 г.
  21. ^ Кхушвант Сингх. История сикхов, Том. 1, 1469–1839 гг . п. 150.
  22. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Рагунатрао
  23. ^ Кин, Х.Г. Падение империи Великих Моголов в Индостане . Том. VI. стр. 80–81.
  24. ^ Агравал, Ашвини (1983). «События, приведшие к битве при Панипате». Исследования по истории Великих Моголов . Мотилал Банарсидасс. п. 26. ISBN  978-8120823266 .
  25. ^ Шейвалкар, Трямбак Шанкар (1946). текстыПанипат:1761 . п. XV.
  26. ^ Кхушвант Сингх. История сикхов, Том. 1, 1469–1839 гг . п. 150.
  27. ^ Робинсон, Ховард; Джеймс Томсон Шотвелл (1922). Империя Великих Моголов. Развитие Британской империи . Хоутон Миффлин. п. 91.
  28. ^ Агравал, Ашвини (1983). «События, приведшие к битве при Панипате». Исследования по истории Великих Моголов. Мотилал Банарсидасс. п. 26. ISBN   8120823265 .
  29. ^ Йос Дж. Л. Гомманс (1995). Расцвет Индо-Афганской империи, 1710-1780 гг . Брилл. п. 119. ИСБН  9004101098 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 24 марта 2023 г.
  30. ^ Джайвант Джоглекар (2006). Решающие сражения, проигранные Индией (326 г. до н.э. – 1803 г. н.э.) . Лулу.com. п. 85. ИСБН  9781847283023 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 19 марта 2023 г.
  31. ^ История освободительного движения: 1707-1831 гг . Пакистанское историческое общество. 1957. с. 282. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 19 марта 2023 г.
  32. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г Рой, Кошик (2004). Исторические битвы Индии: от Александра Македонского до Каргила . Ориент Блэксван. п. 82. ИСБН  978-81-7824-109-8 .
  33. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.505305/page/n132/mode/1up?view=theater
  34. ^ Верма, Абхас (2013). Третья битва при Панипате . Бхаратия Кала Пракашан. ISBN  9788180903328 .
  35. ^ Императорский географический справочник Индии: провинциальная серия . Супт. правительства. Распечатать. 1908. С. 314– . Проверено 29 июня 2013 г.
  36. ^ Сингх, Ганда (1959). Ахмад Шах Дуррани, отец современного Афганистана . Издательство Азия. п. 247 . Проверено 19 ноября 2022 г.
  37. ^ Сингх, Ганда. Ахмад Шах Дуррани, отец современного Афганистана . п. 247.
  38. ^ См. также Сайед Альтаф Али Брелви, Жизнь Хафиза Рахмат Хана . стр. 108–09.
  39. ^ Латиф, С. М. «История Пенджаба» . п. 235.
  40. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Пандит, Каси Раджа (1926). Роулинсон, Хью Джордж (ред.). Отчет о последней битве при Панипате . Перевод Брауна, Джеймса. Издательство Оксфордского университета. ISBN  9789385509544 .
  41. ^ Кин, Х.Г. (1887). Часть I, Глава VI: Падение империи Великих Моголов в Индостане .
  42. «Боевые слоны», автор Константин Носов, иллюстрации Питера Денниса. Формат: торговая книга в мягкой обложке. ISBN   978-1-84603-268-4
  43. ^ Чандра, Сатиш (2004). «Поздние Моголы». Средневековая Индия: от султаната до Великих Моголов. Часть II . Хар-Ананд. ISBN  978-81-241-1066-9 .
  44. ^ Джеймс Рэпсон, Эдвард; Уолсли Хейг; Ричард Берн; Генри Додуэлл; Роберт Эрик Мортимер Уилер (1937). Кембриджская история Индии: период Великих Моголов, запланированная У. Хейгом . Том. 4. Издательство Кембриджского университета. п. 448.
  45. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Рой, Кошик (2004). Исторические битвы Индии: от Александра Македонского до Каргила . Ориент Блэксван. п. 91. ИСБН  978-8-17824-109-8 .
  46. ^ «250 лет спустя, возвращение к битве при Панипате» . Rediff.com . 13 января 2011 года. Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 26 марта 2012 г.
  47. ^ Клод Марковиц, История современной Индии, 1480–1950. п. 207.
  48. ^ Гош, Д.К. Эд. цифровая библиотека Индии; ДжайГян. Всеобъемлющая история Индии Том. 9 . п. 97. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  49. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Роулинсон, Х.Г. (1937). Кембриджская история Индии . Том. IV. Издательство Кембриджского университета. п. 424 + примечание.
  50. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Баруа, Прадип (1994). «Военные события в Индии, 1750–1850». Журнал военной истории . 58 (4): 599–616. дои : 10.2307/2944270 . JSTOR   2944270 .
  51. ^ Шарма, Суреш К. (2006). Харьяна: прошлое и настоящее . Публикации Миттала. п. 173. ИСБН  9788183240468 . Проверено 7 марта 2019 г.
  52. ^ Саркар, Джадунатх (1950). Падение империи Великих Моголов . Лонгманс. п. 235.
  53. ^ К.Р. Канунго, История джатов, Эд доктор Вир Сингх, Дели, 2003, стр. 83
  54. ^ Маратхи Риясат Г. С. Сардесая, том 2. Ссылка на это письмо, данная Сардесаем в Риясате - письма Пешве Дафтара 2.103, 146; 21.206; 1.202, 207, 210, 213; 29, 42, 54 и 39.161. Сатара Дафтар - документ номер 2.301, Панипат Шейвалкара, страница № 99. Отчет Моропанты – 1.1, 6, 7» .
  55. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Мохсини, Харун. «Нашествия Ахмад Шаха Абдали» . афган-network.net. Архивировано из оригинала 13 августа 2007 года . Проверено 13 августа 2007 г.
  56. ^ Маклауд, Джон (2002). История Индии . Гринвуд Пресс.
  57. Правление Шах-Алама, 1759–1806 гг. Архивировано 26 июня 2022 г. в Wayback Machine. Имперский географический справочник Индии , 1909 г., т. 2, стр. 411.
  58. Правление Шах-Алама, 1759–1806 гг. Архивировано 26 июня 2022 г. в Wayback Machine. Имперский географический справочник Индии , 1909 г., т. 2, стр. 411.
  59. ^ Далримпл, Уильям (17 августа 2009 г.). Последний Могол: Падение Дели, 1857 год . А&С Черный. ISBN  9781408806883 .
  60. ^ «Третья Маратхская война дала британцам контроль почти над всей страной – Индус» . Индус . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Проверено 13 июня 2019 г.
  61. ^ «Потерянные маратхи в третьей битве при Панипате» . Индия сегодня . 12 января 2012 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2017 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
  62. ^ Сардесай, Говинд Сахарам (1946). Новая история маратхов Том 2 . стр. 444 .
  63. ^ "India_Modern_Peshwas04" . Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 24 ноября 2019 г.
  64. ^ Рао, С. «Прогулка по улицам Панипата» . Индийские нефтяные новости. Архивировано из оригинала 28 апреля 2008 года . Проверено 8 апреля 2008 г.
  65. ^ Панипата . Литература Навабхараты Мандира. OCLC   57710656 — через WorldCat .
  66. ^ Тевари, Саагар (7 декабря 2019 г.). «Взгляд историка: «Панипат - великое предательство» действительно!» . Квинт . Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 16 апреля 2022 г.
  67. ^ «Панипат — Официальный трейлер» . Релианс Энтертейнмент . 5 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г.

Дальнейшее чтение

  • Х.Г. Роулинсон, Отчет о последней битве при Панипате и о событиях, приведших к ней, Hesperides Press (2006) ISBN   978-1-4067-2625-1
  • Вишвас Патил , Панипат — роман по мотивам 3-й битвы при Панипате, Венера (1990).
  • Удай С. Кулкарни, – «Солнцестояние в Панипате – 14 января 1761 года» Издательство Mula-Mutha, Пуна (2011). ISBN   978-81-921080-0-1
  • Третья битва при Панипате, Абхас Верма ISBN   9788180903397 Бхаратия Кала Пракашана

Примечания

  1. ^ Афгани : د پاني پت درېيمه جګړه, маратхи : Третья битва при Панипатчи, персидский : سومین نباد पانی پت, санскрит : Третья битва при Панипете
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5a62c83552ca960bfde73ef2d08bd7a8__1721576100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5a/a8/5a62c83552ca960bfde73ef2d08bd7a8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Third Battle of Panipat - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)