Jump to content

Конфедерация маратхов

(Перенаправлено с Маратхов )

Конфедерация маратхов
Империя Маратхов
1674–1818
Флаг
Флаг
Королевская печать Шиваджи I Маратхов
Королевская печать Шиваджи I
Девиз: «Хар Хар Махадев».
« Хар Хар Махадев »
Конфедерация маратхов и ее оккупированные территории во время афгано-маратхской войны в 1760 году (желтый)
Конфедерация маратхов и ее оккупированные территории во время афгано-маратхской войны в 1760 году (желтый)
Капитал Королевское место:

Peshwa's seat:
Пуна (1728–1818)
Official languages
Religion
State religion:
Hinduism
Other:
Other religions in South Asia
GovernmentAbsolute monarchy (1674–1731)
Federal oligarchy with a restricted monarchial figurehead (1731–1818)
Chhatrapati 
• 1674–1680 (first)
Shivaji I
• 1808–1818 (last)
Pratap Singh
Peshwa 
• 1674–1683 (first)
Moropant Pingle
• 1803–1818 (last)
Baji Rao II
• 1858–1859
Nana Saheb (claimed titular)
LegislatureAshta Pradhan
History 
• Coronation of Shivaji
6 June 1674
1680–1707
• Recognition of Shahu I as the legitimate ruler by Bahadur Shah I
1707
• Appointment of Balaji Vishwanath as hereditary Peshwa
1713
7 January 1738
5 November 1817 – 9 April 1819
• Dissolution of the Maratha Confederacy
1818
Area
1760[2]2,500,000 km2 (970,000 sq mi)
CurrencyRupee, Paisa, Mohur, Shivrai, Hon
Preceded by
Succeeded by
Mughal Empire
Bijapur Sultanate
Company rule in India
Today part ofIndia

Конфедерация маратхов , [а] также называемая Империей Маратхов , [6] [7] [8] было ранним современным государством на Индийском субконтиненте . В его состав вошли владения пешвы и четыре крупных независимых штата маратхов. [9] [10] часто подчиняются первому. Он был основан в 1674 году с коронацией Шиваджи как Маратха Чатрапати и признан императором Бахадур-шахом I в качестве подчиненного государства в 1707 году после продолжительного восстания . [11] После этого маратхи продолжали признавать императора Великих Моголов своим номинальным сюзереном , как и другие современные индийские образования, хотя на практике имперская политика в Дели в период с 1737 по 1803 год в значительной степени находилась под влиянием маратхов. [б] [12] [13]

Хотя Шиваджи происходил из общины маратхов , в правительство маратхов также входили воины, администраторы и другая знать из маратхов и нескольких других групп маратхи из того места, которое сегодня известно как Махараштра . [14] Первоначально монархия Шиваджи называлась Королевством Маратхов . [15] [6] которое расширилось до большого королевства в 18 веке под руководством Пешвы Баджирао I. [примечание 1] Маратхи были крестьянской группой, говорящей на маратхи, с западного плато Декан (современная Махараштра ), которая приобрела известность благодаря установлению Хиндави Свараджья (что означает «самоуправление индуистов»). [18] [19]

Маратхи стали заметными в политике Индийского субконтинента в семнадцатом веке под руководством Шиваджи , который восстал против династии Адил Шахи и Великих Моголов , чтобы создать королевство со Райгад . столицей [20] [21] [22] Религиозная позиция императора Аурангзеба оттолкнула немусульман , а восстание маратхов дорого обошлось его людям и казне и в конечном итоге обеспечило господство маратхов и их контроль над значительными частями бывших владений Великих Моголов на севере Индийского субконтинента. [23] [24]

After Aurangzeb's death in 1707, Shivaji's grandson Shahu under the leadership of Peshwa Bajirao revived Maratha power and confided a great deal of authority to the Bhat family, who became hereditary peshwas (prime ministers). After he died in 1749, they became the effective rulers. The leading Maratha families—Scindia, Holkar, Bhonsle, and Gaekwad—extended their conquests in northern and central India and became more independent and difficult to control. The Marathas' rapid expansion was halted with the great defeat of Panipat in 1761, at the hands of the Afghan Empire, following which the effective power of Peshwas over other chiefs came to an end.[25][26][27]

The structure of the Maratha state was that of a confederacy of four Rajas under the leadership of the Peshwa at Poona (now Pune) in western India from 1721 till 1818. These were the Raja of Baroda of the House of Gaekwad, the Raja of Indore of the House of Holkar, Raja of Ujjain of the House of Scindia, and the Raja of Nagpur of the House of Bhonsle, while the Peshwa's dominions included the territories that later became the Bombay Province[c] and Central Provinces.

After he was defeated by the Holkar dynasty in 1802, the Peshwa Baji Rao II sought protection from the British East India Company, whose intervention destroyed the confederacy by 1818 after the Second and Third Anglo-Maratha Wars. The stable borders of the confederacy after 1737 extended from modern-day Maharashtra[28] in the south to Gwalior in the north after the Battle of Bhopal (1737), to Orissa in the east[29] or about a third of the subcontinent.

Nomenclature

The Maratha Confederacy is also referred to as the Maratha Empire. Historian Barbara Ramusack notes, "neither term is fully accurate since one implies a substantial degree of centralisation and the other signifies some surrender of power to a central government and a longstanding core of political administrators".[30]

Although at present, the word Maratha refers to a traditionally Marathi peasantry group, in the past the word has been used to describe all Marathi people.[31][32]

History

Shivaji and his descendants

Early Maratha conquests, in Shivaji's and Shahji's time
A portrait of Shivaji I

Shivaji (1630–1680) was a Maratha aristocrat of the Bhonsle clan and was the founder of the Maratha state.[20] Shivaji led a resistance against the Sultanate of Bijapur in 1645 by winning the fort Torna, followed by many more forts, placing the area under his control and establishing Hindavi Swarajya (self-rule of Hindu people[19]). He created an independent Maratha state with Raigad as its capital[33] and successfully fought against the Mughals to defend his kingdom. He was crowned as Chhatrapati (sovereign) of the new Maratha Kingdom in 1674.[citation needed]

The Maratha dominion under him comprised about 4.1% of the subcontinent, but it was spread over large tracts. At the time of his death,[20] it was reinforced with about 300 forts, and defended by about 40,000 cavalries, and 50,000 soldiers, as well as naval establishments along the west coast. Over time, the kingdom would increase in size and heterogeneity;[34] by the time of his grandson's rule, and later under the Peshwas in the early 18th century, it became a vast realm.[35]

Shivaji had two sons: Sambhaji and Rajaram, who had different mothers and were half-brothers. In 1681, Sambhaji succeeded to the crown after his father's death and resumed his expansionist policies. Sambhaji had earlier defeated the Portuguese and Chikka Deva Raya of Mysore. To nullify the alliance between his rebel son, Akbar, and the Marathas,[36] Mughal Emperor Aurangzeb headed south in 1681. With his entire imperial court, administration and an army of about 500,000 troops, he proceeded to expand the Mughal empire, gaining territories such as the sultanates of Bijapur and Golconda. During the eight years that followed, Sambhaji led the Marathas successfully against the Mughals.[37][page needed]

In early 1689, Sambhaji called his commanders for a strategic meeting at Sangameshwar to consider an onslaught on the Mughal forces. In a meticulously planned operation, Ganoji and Aurangzeb's commander, Mukarrab Khan, attacked Sangameshwar when Sambhaji was accompanied by just a few men. Sambhaji was ambushed and captured by the Mughal troops on 1 February 1689. He and his advisor, Kavi Kalash, were taken to Bahadurgad by the imperial army, where they were executed by the Mughals on 21 March 1689.[38] Aurangzeb had charged Sambhaji with attacks by Maratha forces on Burhanpur.[39]

Upon Sambhaji's death, his half-brother Rajaram ascended the throne. The Mughal siege of Raigad continued, and he had to flee to Vishalgad and then to Gingee for safety. From there, the Marathas raided Mughal territory, and many forts were recaptured by Maratha commanders such as Santaji Ghorpade, Dhanaji Jadhav, Parshuram Pant Pratinidhi, Shankaraji Narayan Sacheev and Melgiri Pandit. In 1697, Rajaram offered a truce but this was rejected by Aurangzeb. Rajaram died in 1700 at Sinhagad. His widow, Tarabai, assumed control in the name of her son, Ramaraja (Shivaji II).[40][page needed]

Tarabai was the queen regent of the Maratha Kingdom from 1700 until 1708. A 1927 depiction of Tarabai in battle by noted Marathi painter M. V. Dhurandhar

After Aurangzeb died in 1707, Shahu, the son of Sambhaji (and grandson of Shivaji), was released by Bahadur Shah I, the new Mughal emperor. However, his mother was kept a hostage of the Mughals to ensure that Shahu adhered to the release conditions. Upon release, Shahu immediately claimed the Maratha throne and challenged his aunt Tarabai and her son. The spluttering Mughal-Maratha war became a three-cornered affair. This resulted in two rival seats of government being set up in 1707 at Satara and Kolhapur by Shahu and Tarabai respectively. Shahu appointed Balaji Vishwanath as his Peshwa.[41] The Peshwa was instrumental in securing Mughal recognition of Shahu as the rightful heir of Shivaji and the Chhatrapati of the Marathas.[41] Balaji also gained the release of Shahu's mother, Yesubai, from Mughal captivity in 1719.[42]

During Shahu's reign, Raghoji Bhonsle expanded the kingdom eastwards. Khanderao Dabhade and later his son, Triambakrao, expanded it Westwards into Gujarat.[43] Peshwa Bajirao and his three chiefs, Pawar (Dhar), Holkar (Indore), and Scindia (Gwalior) expanded it northwards.[44]

Peshwa era

Shaniwar Wada palace fort in Pune, it was the seat of the Peshwa rulers of the Maratha Confederacy until 1818.
Peshwa Bajirao I and Malhar Rao Holkar c.18th century

Shahu appointed Balaji Vishwanath as Peshwa in 1713. Balaji Vishwanath's first major achievement was the conclusion of the Treaty of Lonavala in 1714 with Kanhoji Angre, the most powerful naval chief on the Western Coast who later accepted Shahu as Chhatrapati. In 1719, Marathas under Balaji marched to Delhi with Sayyid Hussain Ali, the Mughal governor of Deccan, and deposed the Mughal emperor, Farrukhsiyar.[45] The new teenage emperor, Rafi ud-Darajat and a puppet of the Sayyid brothers, granted Shahu rights to collecting Chauth and Sardeshmukhi from the six Mogul provinces of Deccan, and full possession of the territories controlled by Shivaji in 1680.[46][47]

The Maratha Confederacy at its peak. This expansion was achieved through various military campaigns and conquests. They extracted chauth from the rulers in Delhi, Oudh, Bengal, Bihar, Odisha and Rajputana.[48]

After Balaji Vishwanath's death in April 1720, his son, Baji Rao I, was appointed Peshwa by Shahu. Bajirao is credited with expanding the Maratha Kingdom tenfold from 3% to 30% of the modern Indian landscape during 1720–1740.[49] The Battle of Palkhed was a land battle that took place on 28 February 1728 at the village of Palkhed, near the city of Nashik, Maharashtra, India between Baji Rao I and Qamar-ud-din Khan, Asaf Jah I of Hyderabad. The Marathas defeated the Nizam. The battle is considered an example of the brilliant execution of military strategy.[45] In 1737, Marathas under Bajirao I raided the suburbs of Delhi in a blitzkrieg in the Battle of Delhi (1737).[50][51] The Nizam set out from the Deccan to rescue the Mughals from the invasion of the Marathas, but was defeated decisively in the Battle of Bhopal.[52][53] The Marathas extracted a large tribute from the Mughals and signed a treaty which ceded Malwa to the Marathas.[54] The Battle of Vasai was fought between the Marathas and the Portuguese rulers of Vasai, a village lying on the northern shore of Vasai creek, 50 km north of Mumbai. The Marathas were led by Chimaji Appa, brother of Baji Rao. The Maratha victory in this war was a major achievement of Baji Rao's time in office.[52]

Baji Rao's son, Balaji Bajirao (Nanasaheb), was appointed as the next Peshwa by Shahu despite the opposition of other chiefs. In 1740, the Maratha forces, under Raghoji Bhonsle, came down upon Arcot and defeated the Nawab of Arcot, Dost Ali, in the pass of Damalcherry. In the war that followed, Dost Ali, one of his sons Hasan Ali, and several other prominent people died. This initial success at once enhanced Maratha prestige in the south. From Damalcherry, the Marathas proceeded to Arcot, which surrendered to them without much resistance. Then, Raghuji invaded Trichinopoly in December 1740. Unable to resist, Chanda Sahib surrendered the fort to Raghuji on 14 March 1741. Chanda Saheb and his son were arrested and sent to Nagpur.[55] Rajputana also came under Maratha attacks during this time.[56] In June 1756 Luís Mascarenhas, Count of Alva (Conde de Alva), the Portuguese Viceroy was killed in action by the Maratha Army in Goa.

After the successful campaign of Karnataka and the Trichinopolly, Raghuji returned from Karnataka. He undertook six expeditions into Bengal from 1741 to 1748. [57] The resurgent Maratha Confederacy launched brutal raids against the prosperous Bengali state in the 18th century, which further added to the decline of the Nawabs of Bengal. During their invasions and occupation of Bihar[58] and western Bengal up to the Hooghly River[59] and during their occupation of western Bengal, the Marathas perpetrated atrocities against the local population.[59] The Maratha atrocities were recorded by both Bengali and European sources, which reported that the Marathas demanded payments, and tortured or killed anyone who couldn't pay.[59]

Raghuji was able to annex Odisha to his kingdom permanently as he successfully exploited the chaotic conditions prevailing in Bengal after the death of its governor Murshid Quli Khan in 1727. Constantly harassed by the Bhonsles, Odisha, Bengal and parts of Bihar were economically ruined. Alivardi Khan, the Nawab of Bengal made peace with Raghuji in 1751 ceding Cuttack (Odisha) up to the river Subarnarekha, and agreeing to pay Rs. 1.2 million annually as the Chauth for Bengal and Bihar.[56]

Balaji Bajirao encouraged agriculture, protected the villagers and brought about a marked improvement in the state of the territory. Raghunath Rao, brother of Nanasaheb, pushed into the wake of the Afghan withdrawal after Ahmed Shah Abdali's plunder of Delhi in 1756. Delhi was captured by the Maratha army under Raghunath Rao in August 1757, defeating the Afghan garrison in the Battle of Delhi. This laid the foundation for the Maratha conquest of North-west India. In Lahore, as in Delhi, the Marathas were now major players.[60] After the 1758 Battle of Attock, the Marathas captured Peshawar defeating the Afghan troops in the Battle of Peshawar on 8 May 1758.[29]

Just prior to the battle of Panipat in 1761, the Marathas looted "Diwan-i-Khas" or Hall of Private Audiences in the Red Fort of Delhi, which was the place where the Mughal emperors used to receive courtiers and state guests, in one of their expeditions to Delhi.

The Marathas who were hard pressed for money stripped the ceiling of Diwan-i-Khas of its silver and looted the shrines dedicated to Muslim maulanas.[61]

During the Maratha invasion of Rohilkhand in the 1750s

The Marathas defeated the Rohillas, forced them to seek shelter in hills and ransacked their country in such a manner that the Rohillas dreaded the Marathas and hated them ever afterwards.[61]

Peshwa Balaji Bajirao meets Chatrapati Shahu I by Shivram Chitari c. 1750

In 1760, the Marathas under Sadashivrao Bhau (referred to as the Bhau or Bhao in sources) responded to the news of the Afghans' return to North India by sending a large army north. Bhau's force was bolstered by some Maratha forces under Holkar, Scindia, Gaekwad and Govind Pant Bundele with Suraj Mal. The combined army of over 50,000 regular troops re-captured the former Mughal capital, Delhi, from an Afghan garrison in August 1760.[62]

Delhi had been reduced to ashes many times due to previous invasions, and there was an acute shortage of supplies in the Maratha camp. Bhau ordered the sacking of the already depopulated city.[61][63] He is said to have planned to place his nephew and the Peshwa's son, Vishwasrao, on the Mughal throne. By 1760, with the defeat of the Nizam in the Deccan, Maratha power had reached its zenith with a territory of over 2,500,000 square kilometres (970,000 sq mi).[2]

Maratha Helmet
Signature Maratha helmet with curved back, front view
Maratha Armor
Signature Maratha helmet with curved back, side view
Maratha armour from Hermitage Museum, St. Petersburg, Russia

Ahmad Shah Durrani called on the Rohillas and the Nawab of Oudh to assist him in driving out the Marathas from Delhi.[citation needed] Huge armies of Muslim forces and Marathas collided with each other on 14 January 1761 in the Third Battle of Panipat. The Maratha Army lost the battle, which halted their imperial expansion. The Jats and Rajputs did not support the Marathas. Historians have criticised the Maratha treatment of fellow Hindu groups. Kaushik Roy says, "The treatment by the Marathas of their co-religionist fellows – Jats and Rajputs was definitely unfair and ultimately had to pay its price in Panipat where Muslim forces had united in the name of religion."[60]

The Marathas had antagonised the Jats and Rajputs by taxing them heavily, punishing them after defeating the Mughals and interfering in their internal affairs.[citation needed] The Marathas were abandoned by Raja Suraj Mal of Bharatpur, who quit the Maratha alliance at Agra before the start of the great battle and withdrew their troops as Maratha general Sadashivrao Bhau did not heed the advice to leave soldiers' families (women and children) and pilgrims at Agra and not take them to the battlefield with the soldiers, rejected their co-operation. Their supply chains (earlier assured by Raja Suraj Mal) did not exist.[citation needed]

Peshwa Madhavrao I was the fourth Peshwa of the Maratha Confederacy. He worked as a unifying force in the Confederacy and moved to the south to subdue Mysore and the Nizam of Hyderabad to assert Maratha power. He sent generals such as Bhonsle, Scindia and Holkar to the north, where they re-established Maratha authority by the early 1770s.[citation needed] Madhav Rao I crossed the Krishna River in 1767 and defeated Hyder Ali in the battles of Sira and Madgiri. He also rescued the last queen of the Keladi Nayaka Kingdom, who had been kept in confinement by Hyder Ali in the fort of Madgiri.[64]

In early 1771, ten years after the collapse of Maratha authority over North India following the Third Battle of Panipat, Mahadaji Shinde recaptured Delhi and installed Shah Alam II as a puppet ruler on the Mughal throne[65] receiving in return the title of deputy Vakil-ul-Mutlak or vice-regent of the Empire and that of Vakil-ul-Mutlak being at his request conferred on the Peshwa. The Mughals also gave him the title of Amir-ul-Amara (head of the amirs).[66] After taking control of Delhi, the Marathas sent a large army in 1772 to punish Afghan Rohillas for their involvement in Panipat. Their army devastated Rohilkhand by looting and plundering as well as taking members of the royal family as captives.[65]

The Marathas invaded Rohilkhand to avenge the Rohillas' atrocities in the Panipat war. The Marathas under the leadership of Mahadaji Shinde entered the land of Sardar Najib-ud-Daula which was held by his son Zabita Khan after his death. Zabita Khan initially resisted the attack with Sayyid Khan and Saadat Khan behaving with gallantry, but was eventually defeated with the death of Saadat Khan by the Marathas and was forced to flee to the camp of Shuja-ud-Daula and his country was ravaged by Marathas.[67]Mahadaji Shinde captured the family of Zabita Khan, desecrated the grave of Najib ad-Dawlah and looted his fort.[68] With the fleeing of the Rohillas, the rest of the country was burnt, with the exception of the city of Amroha, which was defended by some thousands of Amrohi Sayyid tribes.[69] The Rohillas who could offer no resistance fled to the Terai whence the remaining Sardar Hafiz Rahmat Khan Barech sought assistance in an agreement formed with the Nawab of Oudh, Shuja-ud-Daula, by which the Rohillas agreed to pay four million rupees in return for military help against the Marathas. Hafiz Rehmat, abhorring unnecessary violence, unlike the outlook of his fellow Rohillas such as Ali Muhammad and Najib Khan, prided himself on his role as a political mediator and sought an alliance with Awadh to keep the Marathas out of Rohilkhand. He bound himself to pay on behalf of the Rohillas. However, after he refused to pay, Oudh attacked the Rohillas.[70]

Shah Alam II, the Mughal Emperor spent six years in the Allahabad fort and after the capture of Delhi in 1771 by the Marathas, left for his capital under their protection.[71] He was escorted to Delhi by Mahadaji Shinde and left Allahabad in May 1771. During their short stay, Marathas constructed two temples in Allahabad city, one of them being the famous Alopi Devi Mandir. After reaching Delhi in January 1772 and realising the Maratha intent of territorial encroachment, however, Shah Alam ordered his general Najaf Khan to drive them out. In retaliation, Tukoji Rao Holkar and Visaji Krushna Biniwale attacked Delhi and defeated Mughal forces in 1772. The Marathas were granted an imperial sanad for Kora and Allahabad. They turned their attention to Oudh to gain these two territories. Shuja was, however, unwilling to give them up and made appeals to the English and the Marathas did not fare well at the Battle of Ramghat.[72].The Maratha and British armies fought in Ram Ghat, but the sudden demise of the Peshwa and the civil war in Pune to choose the next Peshwa forced the Marathas to retreat.[73]

Madhavrao Peshwa's victory over the Nizam of Hyderabad and Hyder Ali of Mysore in southern India established Maratha dominance in the Deccan. On the other hand, Mahadaji's victory over Jats of Mathura, Rajputs of Rajasthan and Pashtun-Rohillas of Rohilkhand (Bareilly division and Moradabad division of present-day Uttar Pradesh) re-established the Marathas in northern India. With the Capture of Delhi in 1771 and the capture of Najibabad in 1772 and treaties with Mughal Emperor Shah Alam II as a restricted monarch to the throne under Maratha suzerainty, the resurrection of Maratha power in the North was complete.[74][75][76][65]

Madhav Rao died in 1772, at the age of 27. His death is considered to be a fatal blow to the Maratha Confederacy and from that time Maratha power started to move on a downward trajectory, less an empire than a confederacy.[citation needed]

Confederacy era

Mahadaji Shinde restored the Maratha domination of northern India

In a bid to effectively manage the large empire, Madhavrao Peshwa gave semi-autonomy to the strongest of the aristocracy.[citation needed] After the death of Peshwa Madhavrao I, various chiefs and jagirdars became de facto rulers and regents for the infant Peshwa Madhavrao II.[citation needed] Under the leadership of Mahadaji Shinde, the ruler of the state of Gwalior in central India, the Marathas defeated the Jats, the Rohilla Afghans and took Delhi which remained under Maratha control for the next three decades.[74] His forces conquered modern day Haryana.[77] Shinde was instrumental in resurrecting Maratha power after the débâcle of the Third Battle of Panipat, and in this, he was assisted by Benoît de Boigne.[citation needed]

After the growth in power of feudal lords like the Malwa sardars, the landlords of Bundelkhand and the Rajput kingdoms of Rajasthan who refused to pay tribute to him, he sent his army to conquer states such as Bhopal, Datiya, Chanderi, Narwar, Salbai and Gohad. However, he launched an unsuccessful expedition against the Raja of Jaipur but withdrew after the inconclusive Battle of Lalsot in 1787.[78] The Battle of Gajendragad was fought between the Marathas under the command of Tukojirao Holkar (the adopted son of Malharrao Holkar) and Tipu Sultan from March 1786 to March 1787 in which Tipu Sultan was defeated by the Marathas. By the victory in this battle, the border of the Maratha territory was extended to the Tungabhadra river.[79] The strong fort of Gwalior was then in the hands of Chhatar Singh, the Jat ruler of Gohad. In 1783, Mahadaji besieged the fort of Gwalior and conquered it. He delegated the administration of Gwalior to Khanderao Hari Bhalerao. After celebrating the conquest of Gwalior, Mahadaji Shinde turned his attention to Delhi again.[80]

The Maratha-Sikh treaty in 1785 made the small Cis-Sutlej states an autonomous protectorate of the Scindia Dynasty of the Maratha Confederacy,[81] as Mahadaji Shinde was deputed the Vakil-i-Mutlaq (Regent of the empire) of Mughal affairs in 1784.[82][83] Following the Second Anglo-Maratha War in 1806, Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington drafted a treaty granting independence to the Sikh clans east of the Sutlej River in exchange for their allegiance to the British General Gerard Lake acting on his dispatch.[84][85] At the conclusion of the war, the frontier of British India was extended to the Yamuna.

Mahadaji Shinde had conquered Rania, Fatehabad and Sirsa from the governor of Hissar. Haryana then came under the Marathas. He divided Haryana into four territories: Delhi (Mughal emperor Shah Alam II, his family and areas surrounding Delhi), Panipat (Karnal, Sonepat, Kurukshetra and Ambala), Hisar (Hisar, Sirsa, Fatehabad, parts of Rohtak), Ahirwal (Gurugram, Rewari, Narnaul, Mahendragarh) and Mewat. Daulat Rao Scindia ceded Haryana on 30 December 1803 under the Treaty of Surji-Anjangaon to the British East India Company leading to the Company rule in India.

In 1788, Mahadaji's armies defeated Ismail Beg, a Mughal noble who resisted the Marathas.[86] The Rohilla chief Ghulam Kadir, Ismail Beg's ally, took over Delhi, capital of the Mughal dynasty and deposed and blinded the king Shah Alam II, placing a puppet on the Delhi throne. Mahadaji intervened and killed him, taking possession of Delhi on 2 October restoring Shah Alam II to the throne and acting as his protector.[87] Jaipur and Jodhpur, the two most powerful Rajput states, were still out of direct Maratha domination, so Mahadaji sent his general Benoît de Boigne to crush the forces of Jaipur and Jodhpur at the Battle of Patan.[88] Another achievement of the Marathas was their victories over the Nizam of Hyderabad's armies.[89][90]The last of these took place at the Battle of Kharda in 1795 with all the major Maratha powers jointly fighting Nizam's forces.[91]

Maratha–Mysore Wars

The Marathas came into conflict with Tipu Sultan and his Kingdom of Mysore, leading to the Maratha–Mysore War in 1785. The war ended in 1787 with Tipu Sultan being defeated by the Marathas.[92] The Maratha-Mysore war ended in April 1787 following the finalizing of the treaty of Gajendragad, as per which the Tipu Sultan of Mysore was obligated to pay 4.8 million rupees as a war cost to the Marathas and an annual tribute of 1.2 million rupees, in addition to returning all the territory captured by Hyder Ali.[93][94] In 1791–92, large areas of the Maratha Confederacy suffered a massive population loss due to the Doji bara famine.[95]

In 1791, irregulars like lamaans and pindaris of the Maratha army raided and looted the temple of Sringeri Shankaracharya, killing and wounding many people l, including Brahmins, plundering the monastery of all its valuable possessions, and desecrating the temple by displacing the image of goddess Sāradā.[citation needed] The incumbent Shankaracharya petitioned Tipu Sultan for help. A bunch of about 30 letters written in Kannada, which were exchanged between Tipu Sultan's court and the Sringeri Shankaracharya were discovered in 1916 by the Director of Archaeology in Mysore. Tipu Sultan expressed his indignation and grief at the news of the raid:[96]

People who have sinned against such a holy place are sure to suffer the consequences of their misdeeds at no distant date in this Kali age in accordance with the verse: "Hasadbhih kriyate karma rudadbhir-anubhuyate" (People do [evil] deeds smilingly but suffer the consequences crying).[97]

Tipu Sultan immediately ordered the Asaf of Bednur to supply the Swami with 200 rahatis (fanams) in cash and other gifts and articles. Tipu Sultan's interest in the Sringeri temple continued for many years, and he was still writing to the Swami in the 1790s.[98]

The Maratha Confederacy soon allied with the British East India Company (based in the Bengal Presidency) against Mysore in the Anglo-Mysore Wars. After the British had suffered a defeat against Mysore in the first two Anglo-Mysore Wars, the Maratha cavalry assisted the British in the last two Anglo-Mysore Wars from 1790 onwards, eventually helping the British conquer Mysore in the Fourth Anglo-Mysore War in 1799.[99] After the British conquest, however, the Marathas launched frequent raids in Mysore to plunder the region, which they justified as compensation for past losses to Tipu Sultan.[100]

British intervention

A mural depicting the British surrender during the First Anglo-Maratha War. The mural is a part of the Victory Memorial (Vijay Stambh) located at Vadgaon Maval, Pune.

In 1775, the British East India Company, from its base in Bombay, intervened in a succession struggle in Pune, on behalf of Raghunathrao (also called Raghobadada), who wanted to become Peshwa of the confederacy. The British also wanted to end any potential anti-British, French-Maratha alliance at its crib.[101] Maratha forces under Tukojirao Holkar and Mahadaji Shinde defeated a British expeditionary force at the Battle of Wadgaon, but the heavy surrender terms, which included the return of annexed territory and a share of revenues, were disavowed by the British authorities at Bengal and fighting continued. What became known as the First Anglo-Maratha War ended in 1782 with a restoration of the pre-war status quo and the East India Company's abandonment of Raghunathrao's cause.[102]

Peshwa Madhavrao II in his court in 1790, concluding a treaty with the British

In 1799, Yashwantrao Holkar was crowned King of the Holkars and he captured Ujjain. He started campaigning towards the north to expand his dominion in that region. Yashwant Rao rebelled against the policies of Peshwa Baji Rao II. In May 1802, he marched towards Pune the seat of the Peshwa. This gave rise to the Battle of Poona in which the Peshwa was defeated. After the Battle of Poona, the flight of the Peshwa left the government of the Maratha state in the hands of Yashwantrao Holkar.(Kincaid & Pārasanīsa 1925, p. 194) He appointed Amrutrao as the Peshwa and went to Indore on 13 March 1803. All except Gaekwad, chief of Baroda, who had already accepted British protection by a separate treaty on 26 July 1802, supported the new regime. He made a treaty with the British. Also, Yashwant Rao successfully resolved the disputes with Scindia and the Peshwa. He tried to unite the Maratha Confederacy but to no avail. In 1802, the British intervened in Baroda to support the heir to the throne against rival claimants and they signed a treaty with the new Maharaja recognising his independence from the Maratha Confederacy in return for his acknowledgement of British paramountcy. Before the Second Anglo-Maratha War (1803–1805), the Peshwa Baji Rao II signed a similar treaty. The defeat in the Battle of Delhi, 1803 during the Second Anglo-Maratha War resulted in the loss of influence over Delhi for the Marathas.[103]

The Second Anglo-Maratha War represents the military high-water mark of the Marathas who posed the last serious opposition to the formation of the British Raj. The real contest for India was never a single decisive battle for the subcontinent, rather, it turned on a complex social and political struggle for the control of the South Asian military economy. The victory in 1803 hinged as much on finance, diplomacy, politics and intelligence as it did on battlefield manoeuvring and war itself.[100]

Battle of Assaye during the Second Anglo-Maratha War

Ultimately, the Third Anglo-Maratha War (1817–1818) resulted in the loss of Maratha independence. It left the British in control of most of the Indian subcontinent. The Peshwa was exiled to Bithoor (Marat, near Kanpur, Uttar Pradesh) as a pensioner of the British. The Maratha heartland of Desh, including Pune, came under direct British rule, except the states of Kolhapur and Satara, which retained local Maratha rulers (descendants of Shivaji and Sambhaji II ruled over Kolhapur). The Maratha-ruled states of Gwalior, Indore, and Nagpur all lost territory and came under subordinate alliances with the British Raj as princely states that retained internal sovereignty under British paramountcy. Other small princely states of Maratha knights were retained under the British Raj as well.[citation needed]

Peshwa Baji Rao II signing the Treaty of Bassein with the British East India Company

The Third Anglo-Maratha War was fought by Maratha warlords separately instead of forming a common front and they surrendered one by one. Shinde and the Pashtun Amir Khan were subdued by the use of diplomacy and pressure, which resulted in the Treaty of Gwalior[104] on 5 November 1817.[citation needed] All other Maratha chiefs like Holkars, Bhonsles and the Peshwa gave up arms by 1818. British historian Percival Spear describes 1818 as a watershed year in the history of India, saying that by that year "the British dominion in India became the British dominion of India".[105][106]

The war left the British, under the auspices of the British East India Company, in control of virtually all of present-day India south of the Sutlej River. The famed Nassak Diamond was looted by the company as part of the spoils of the war.[107] The British acquired large chunks of territory from the Maratha Empire and in effect put an end to their most dynamic opposition.[108] The terms of surrender Major-general John Malcolm offered to the Peshwa were controversial amongst the British for being too liberal: The Peshwa was offered a luxurious life near Kanpur and given a pension of about 80,000 pounds.[citation needed]

Rebellions

In 1760, the peace of the Peshwa government was held to ransom by a repetitive uprising of Kolis under their Naik Javji Bamble who withdrew to the hills and organised a series of gang robberies, causing widespread terror and misery throughout the country. For twenty years he held out bravely, defeating and killing the generals of the Peshwa's Government sent against him. At last he was so hotly pursued that, on the advice of Dhondo Gopal, the Peshwa's governor at Nasik, he surrendered all his forts to Tukoji Holkar and, through Holkar's influence, was pardoned and placed in military and police charge of a district of sixty villages with powers of life and death to outlaws. In 1798, a fresh disturbance took place among the Kolis. The leader of this outbreak was Ramji Naik Bhangria, who was an abler and more daring man than his predecessors and succeeded in avoiding all the efforts of the Government officers to seize him. As force seemed hopeless, the Government offered Ramji a pardon and gave him an important police post.[109]

In 1763, the Peshwa Raghunathrao had appointed Abha Purandare who was an anti koli as Sarnaik, due to which the Chivhe Kolis revolted against the Peshwa and captured Purandar and Sinhagad forts. Because the Kolis did not like Abha Purandare, he removed them from the fortification and posted new Kiledars, due to which the Kolis attacked and captured the forts on 7 May 1764. Five days later, Rudramal Fort was also captured and presented a challenge to the Peshwa Raghunathrao.[110] A few days later the Peshwa came to the fort to worship the deity inside the Purandar fort but got caught up by the Kolis. The Kolis looted all the belongings and weapons of the Peshwa and took him prisoner but released him after some time. After this, the Kolis started collecting revenue from the surrounding area. Then, the chief of the Kolis, Kondaji Chivhe, sent a letter to the Peshwa, in which it was written, "What now sir, what is the condition, how is the government doing, have fun". After reading this letter, the Peshwa felt a bit humiliated and in a fit of rage ordered the Maratha army to attack, but the army could not do anything because the Kolis themselves were Subedars and had fortified the forts well and the Peshwa faced failure. The humiliated Peshwa started taking the Kolis of Chivhe clan as captives. All those Chivhe kolis who were living in the territory of the Peshwa were declared rebels and started being captured. After this, the Chivhe Kolis sent a letter to Madhavrao and explained the whole matter, after which the Kolis handed over the forts to Madhavrao who returned them to the Chivhe Kolis.[111]

In the year 1776, a large number of the Shelkande Kolis of Otur village, revolted against the Peshwa because of their hereditary land rights were refused by the Peshwa. The Kolis assembled a revolutionary army of Shelkande and Kokate Kolis and commenced plundering the surrounding villages and doing other violent activities in the hope of obtaining redress.[112] In response, The Peshwa sent Maratha troops from Pune against rebel kolis and surprised them, killed and wounded many of them. The Koli leaders were consequently forced to disperse the rebels. The government officers learned that Sattu Shelkande, chief of the insurgents, was hiding in the neighboring jungle. They obliged him to enter into the Sunkli zamin or chain security (one Patil providing security for two or three cultivators, another Patil for five or six poorer Patils and a Deshmukh for a number of the Patils). Hearing of the measures the government officers were adopting, they moved off to another place; this was partly for their own safety, and partly to save their friends from being harassed and punished for not fulfilling their promise of apprehending them. After the troops retired from the jungles, the Kolis recommenced their operations. Several seasons passed this way but when Javji Bamble was appointed as Mansabdar of Rajur he was ordered by the Peshwa to prevent the rebellious activities by rebels. Kolis did not wish to fight with Bamble because he was also a Koli by caste.[113] The Kolis remained quiet for four years but Kolis went again to the jungles because their hereditary rights were cancelled. The troops employed against the Shelkande Kolis again forced them to disperse and the chiefs went to Aurangabad. The Kolis had taken an oath that they would cut off the head of Patil of Otur unless the Peshwa afforded them redress. Nana Phadnavis who was a minister in the Maratha Confederacy declared that he would not pardon the Kolis again, as they were such a turbulent race and as no faith could be reposed in them. Nana Fadnavis detached a few Brahmins disguised as Gusai, who gained information of the hiding place of Kolis and a detachment that marched to apprehend them was so fortunate as to bring them all prisoners to Junnar, where the five Kolis were executed. Balwantrao, brother-in-law to Nana Fadnavis, was subedar of the district at the time and it is claimed that Balwantrao became very unhappy after the execution of these kolis. Therefore, in the hope of reestablishing the happiness that he had enjoyed, he erected a temple near the river in Junnar, in which was placed as the object of worship a Punah Ling, or five stones representing the five Kolis who were executed.[114]

Geography

The Maratha Confederacy, at its peak, encompassed a large area of the Indian sub-continent. At its zenith, it expanded from Punjab in the north to Hyderabad in the south, Kutch in the west to Oudh in the east. It bordered Oudh and Rajputana in the north. Apart from capturing various regions, the Marathas maintained a large number of tributaries who were bound by agreements to pay a certain amount of regular tax, known as Chauth. The confederacy collected defeated the Sultanate of Mysore under Hyder Ali and Tipu Sultan, the Nawab of Oudh, the Nizam of Hyderabad, the Nawab of Bengal, Nawab of Sindh and the Nawab of Arcot as well as the Polygar kingdoms of South India. They extracted chauth from the rulers in Delhi, Oudh, Bengal, Bihar, Odisha and Rajputana.[115][116] They built up the large empire in India.[citation needed]

попросил маратхов В 1752 году Сафдарджунг , наваб Ауда, помочь ему победить афганских рохилласов. Войска маратхов выступили из Пуны и разбили афганских рохилл в 1752 году, захватив весь Рохилкханд ( дивизия Барейли и дивизия Морадабад в современном Уттар-Прадеше ). [61] В 1752 году маратхи заключили соглашение с императором Великих Моголов через его вазира чаут Доаба в дополнение к субахдари Аджмера и Сафдарджунга, и Моголы передали маратхам Агры . [117] В 1758 году маратхи начали завоевание северо-запада и расширили свои границы до Афганистана. Они разгромили афганские силы Ахмед Шаха Абдали . Афганцы насчитывали около 25 000–30 000 человек, и их возглавлял Тимур Шах , сын Ахмад Шаха Дуррани . [118]

В эпоху конфедерации Махададжи Шинде возродил господство маратхов над большей частью Северной Индии, которое было потеряно после Третьей битвы при Панипате. Дели и большая часть Уттар-Прадеша находились под сюзеренитетом Сциндиасов Конфедерации маратхов, но после Второй англо-маратхской войны 1803–1805 годов маратхи уступили эти территории Британской Ост-Индской компании. [66] [83]

Территориальная эволюция

Год Простор Фон
1680 За исключением португальских владений Гоа, Чаула, Сальсетта и Бассейна, абиссинского пиратского оплота Джанджира и английского поселения на острове Бомбей, Шиваджи имел полный контроль над всем регионом Конкан от Дамана на севере до Карвара на юге. время его смерти в 1680 году. Его восточная граница простиралась через районы Насик и Пуна, охватывая весь регион Сатара и большую часть Колхапура. Кроме того, он владел территориями в Беллари, Копале, Сире, Бангалоре, Коларе, Веллоре, Арни и Джинги, а также долей в княжестве своего брата Танджоре . [119]
1700 Самбхаджи , сменивший Шиваджи, был схвачен и впоследствии казнен императором Великих Моголов Аурангзебом в 1689 году. Однако к началу XVIII века маратхам удалось вернуть себе власть. [120]
1785 После Аурангзеба маратхи завоевали значительную часть Индии, простирающуюся от реки Ченаб до границ Бенгалии. [121]

Участие правительства Бомбея в защите притязаний Рагобы на пешваство Конфедерации маратхов привело к Первой англо-маратхской войне , которая в конечном итоге завершилась подписанием Салбайского договора (1782 г.). [122]

1798 В 1795 году маратхи разгромили низам Хайдарабада при Харде . Граница маратхов была расширена до реки Тунгабхадра . [123]
1805 ( Бассейнский договор 1802 г.) привел к конфликту с маратхами. Согласно договору, пешва Баджи Рао II был восстановлен в Пуне в качестве номинального главы под контролем Британской Ост-Индской компании. В обмен он согласился разрешить британцам разместить вспомогательные силы на своей территории и согласился на британский арбитраж в любых спорах с другими региональными державами. Это соглашение сделало войну с маратхами неизбежной. В последовавшей Второй англо-маратхской войне по Деогаонскому договору Берар сдал провинцию Каттак, включая Баласор, который соединял Бенгалию с Мадрасом. Кроме того, Сурджи-Арджангаонский договор привел к тому, что Сциндия отказался от Верхнего Доаба, своих фортов и территорий к северо-востоку от раджпутских штатов, районов Броуч и Ахмаднагар, а также своих владений к югу от холмов Аджанты. Асиргарх, Бурханпур и некоторые районы долины Тапти были возвращены Сциндии. Пешва получила форт и район Ахмаднагар, а низам — район к югу от холмов Аджанты. Более того, западная часть Берара, лежащая к западу от реки Вардха и к югу от крепости Гавилгарх, также была передана Низаму. [124]
1836 Во время последней и Третьей англо-маратхской войны (1817–1819 гг.) британцы добились широкомасштабных успехов в своих военных начинаниях. Они успешно отстранили пешву от власти, конфисковали его территории и вынудили его проживать в Битуре недалеко от Канпура. Радже Сатары было разрешено сохранить небольшую часть владений своих предков, пока она в конечном итоге не перешла под британский контроль во времена Далхаузи. Независимость Сциндии, Холкара и Берара была полностью ликвидирована, что привело к значительному сокращению территорий этих государств. Холкар был вынужден отказаться от Аджмера, который имел стратегическое значение в Раджпутане. Лидеры пиратов Конкана были вынуждены сдать свои прибрежные владения. Были заключены договоры со значительными штатами раджпутов, такими как Джайпур, Джодхпур и Мевар, а также с меньшими штатами раджпутов, такими как Бансвара, Дунгарпур, Партабгарх, Джайсалмер и Котах. Кроме того, британская защита была распространена на Бхопал, штаты Бунделькханд, Мальва и Катиавар. [125]
1856 Британская территория расширилась за счет включения следующих штатов под власть Далхаузи, следуя доктрине прекращения действия: Сатара (1848 г.), Джайтпур (1849 г.), расположенный к северо-востоку от Джханси, Самбалпур (1849 г.), Джханси (1853 г.) и Нагпур (1854 г.). [126]

Правительство и военные

Администрация

Форт Пратапгад , один из первых фортов, построенных Шиваджи.
Маратхский дарбар или суд .
Золотые монеты, отчеканенные в эпоху Шиваджи, 17 век.

Аштапрадхан . ( Совет восьми ) — совет восьми министров, управлявший Королевством маратхов Эту систему сформировал Шиваджи. [127] Министерские обозначения были взяты из санскрита и включали:

За заметным исключением жреца Пандитрао и судьи Ньяядиши , остальные прадханы постоянно занимали военные должности, а их заместители выполняли вместо них свои гражданские обязанности. В более позднюю эпоху Конфедерации маратхов эти депутаты и их сотрудники составляли ядро ​​бюрократии пешвы. [ нужна ссылка ]

Пешва был титульным эквивалентом современного премьер-министра. Шиваджи создал обозначение пешва, чтобы более эффективно делегировать административные обязанности во время роста Королевства маратхов. До 1749 года пешвы занимали этот пост в течение 8–9 лет и контролировали армию маратхов . Позже они стали де-факто наследственными администраторами Империи маратхов с 1749 года до ее конца в 1818 году. [ нужна ссылка ]

Под управлением пешв и при поддержке нескольких ключевых генералов и дипломатов (перечисленных ниже) Империя маратхов достигла своего зенита, управляя большей частью Индийского субконтинента. Именно при пешвах Империя маратхов прекратила свое существование в результате ее формального присоединения к Британской империи Британской Ост-Индской компанией в 1818 году. [ нужна ссылка ]

Маратхи использовали светскую политику управления и допускали полную свободу вероисповедания . [129]

Шиваджи был способным администратором, который создал правительство, включавшее в себя такие современные концепции, как кабинет министров, внешняя политика и внутренняя разведка . [130] Он установил эффективную гражданскую и военную администрацию. Он считал, что между государством и гражданами существует тесная связь. Его помнят как справедливого и заботящегося о благе короля. Косме да Гуарда говорит о нем следующее: [89]

Таково было хорошее обращение Шиваджи с людьми и такова была честность, с которой он наблюдал за капитуляциями, что никто не смотрел на него без чувства любви и доверия. Его народ чрезвычайно любил его. Как в вопросах вознаграждения, так и в наказании он был настолько беспристрастен, что при жизни не делал исключения ни для одного человека; ни одна заслуга не осталась без вознаграждения, ни одно преступление не осталось безнаказанным; и он делал это с такой тщательностью и вниманием, что специально поручил своим губернаторам информировать его в письменном виде о поведении его солдат, упоминая в особенности тех, кто отличился, и он немедленно приказывал их повышать в чины или в звания. платят по заслугам. Его, естественно, любили все доблестные люди и люди хорошего поведения.

Маратхи совершили множество морских набегов, таких как грабежи военно-морских кораблей Великих Моголов и европейских торговых судов. Европейские торговцы назвали эти нападения пиратством , но маратхи считали их законными целями, поскольку они торговали и, таким образом, финансово поддерживали своих врагов из Великих Моголов и Биджапура. После того, как представители различных европейских держав подписали соглашения с Шиваджи или его преемниками, угроза грабежей или набегов на европейцев стала уменьшаться.

Военный

Армия маратхов под командованием Шиваджи была национальной армией, состоящей из личного состава, набранного в основном из его империи, которая соответствует современной Махараштре . Это был однородный орган, которым командовал регулярный офицерский состав, который должен был подчиняться одному верховному главнокомандующему. Однако с появлением пешв этой национальной армии пришлось освободить место для феодальных сил, предоставленных различными сардарами маратхов. [131] Эта новая армия маратхов не была однородной, в ней использовались солдаты разного происхождения, как местные жители, так и иностранные наемники, включая большое количество арабов , сикхов , раджпутов , синдхов , рохилла , абиссинцев , пуштунов и европейцев. В армию Наны Фаднависа , например, входило 5000 арабов. [132]

Раскрашенный свиток с изображением различных типов кораблей ВМС маратхов, включая некоторые захваченные английские корабли.

Некоторые историки считают, что флот маратхов заложил основу ВМС Индии и внес существенные изменения в военно-морскую войну. Ряд морских фортов и линкоров был построен в 17 веке во время правления Шиваджи . Было отмечено, что суда, построенные на верфях Конкана, были в основном местными и построены без иностранной помощи. [133] Далее, в 18 веке, во время правления адмирала Канходжи Ангре , вдоль всего западного побережья современной Махараштры было построено множество верфей . Маратхи укрепили всю береговую линию морскими крепостями с навигационными средствами. [134] Почти все городища, которые разбросаны по ландшафту современной западной Махараштры, были построены маратхами. Особую похвалу получила реконструкция форта Джинджи в Тамил Наду : согласно современным европейским отчетам, оборонительные укрепления соответствовали европейским. [135]

Маратхи отдали приоритет техническому прогрессу, а не созданию современной командной структуры, что привело к компромиссу. Хотя они преуспели в качестве мастеров и технических специалистов, успешно копируя новейшие зарубежные военные технологии, их способность управлять страной была затруднена, поскольку они изо всех сил пытались эффективно управлять сложной работой командования и не смогли устранить недостатки в своей системе генерального штаба. Раздробленное государство маратхов не смогло объединиться из-за политических разногласий, что свело на нет прогресс, достигнутый с помощью технологий. [136] [137]

афганские счета

Корабли маратхов-гурабов атакуют корабль Британской Ост-Индской компании

Армию маратхов, особенно ее пехоту , хвалили почти все враги Империи маратхов, начиная от герцога Веллингтона и заканчивая Ахмад-шахом Абдали . [ нужна ссылка ] После Третьей битвы при Панипате Абдали почувствовал облегчение, поскольку армия маратхов на начальных этапах была почти в состоянии уничтожить афганские армии и их индийских союзников, навабов Ауда и Рохилласа. Великий визир Империи Дуррани был потрясен , Сардар Шах Вали Хан когда главнокомандующий маратхов Садашиврао Бхау начал ожесточенную атаку на центр армии Дуррани, более 10 000 солдат Дуррани были убиты вместе с Хаджи Атай Ханом, одним из вождей. командующий армией Дуррани и племянник вазира Шаха Вали Хана. Яростная атака пехоты маратхов в рукопашном бою была настолько жестокой, что афганские армии начали бежать, а визирь в отчаянии и ярости крикнул: «Товарищи, куда вы летите, наша страна далеко». [138] После битвы Ахмад Шах Абдали в письме одному индийскому правителю утверждал, что афганцы смогли победить маратхов только благодаря благословению Всевышнего и что любая другая армия была бы уничтожена армией маратхов в тот конкретный день, хотя Армия маратхов численно уступала армии Дуррани и ее индийским союзникам. [139] Хотя Абдали выиграл битву, на его стороне также были тяжелые потери. Следовательно, он стремился к немедленному миру с маратхами. Абдали писал в своем письме пешве 10 февраля 1761 года:

У нас нет причин для враждебности. Твой сын Вишвасрао и твой брат Садашиврао погибли в бою – это прискорбно. Бхау начал битву, поэтому мне пришлось сопротивляться неохотно. И все же мне жаль его смерти. Пожалуйста, продолжайте свою опеку над Дели, как и раньше, против этого у меня нет возражений. Только пусть Пенджаб, пока Сатладж останется с нами. Восстановите Шах Алама на троне Дели, как вы это делали раньше, и пусть между нами будут мир и дружба, это мое горячее желание. Пожалуйста, даруй мне это желание. [140]

Европейские счета

Маратхское оружие

Точно так же Артур Уэлсли, 1-й герцог Веллингтон , после победы над маратхами отметил, что маратхи, хотя и плохо руководимые своими генералами, имели регулярную пехоту и артиллерию, соответствующую уровню европейцев, и предостерег других британских офицеров от недооценки маратхов. на поле боя. Он предупредил одного британского генерала: «Вы никогда не должны позволять пехоте маратхов атаковать в лоб или в рукопашный бой, иначе ваша армия покроет себя полнейшим позором». [141] [ нужна ссылка ]

Он резюмировал тактику маратхов следующим образом: маратты используют в своих операциях два метода. Они в первую очередь полагаются на свою кавалерию, чтобы нарушить снабжение противника, вызывая беспокойство в своем лагере и вынуждая его отступить. Как только начинается отступление, маратты бросают в бой свою пехоту и мощную артиллерию, чтобы безжалостно преследовать врага. Лишая противника продовольствия, они вынуждают его ускорить марш, сохраняя при этом уверенность в собственной безопасности от контратак. Они преследуют врага своей кавалерией во время маршей, а когда враг останавливается, окружают и атакуют его, используя свою пехоту и пушки, делая побег практически невозможным. Ни при каких обстоятельствах вы не должны позволять противнику вступать в бой со своей пехотой. Маратты обладают такой мощной артиллерией, что против нее невозможно будет удержать свой лагерь. Если вы получите известие об их приближении, когда они уже близко и готовы атаковать, было бы целесообразно обезопасить свой багаж любым возможным способом и начать атаку на них. Крайне важно любой ценой помешать им атаковать ваш лагерь. [142]

Даже когда Уэлсли стал премьер-министром Великобритании, он относился к пехоте маратхов с величайшим уважением, утверждая, что она одна из лучших в мире. Однако в то же время он отметил плохое руководство генералов маратхов, которые часто были ответственны за их поражения. [141] [ нужна ссылка ]

Уэлсли Чарльз Меткалф, один из самых способных британских чиновников в Индии, а затем исполнявший обязанности генерал-губернатора, писал в 1806 году:

В Индии есть не более двух великих держав: Британия и Махаратта, и каждое другое государство признает влияние той или другой. Каждый дюйм, который мы отступим, будет занят ими. [143] [144]

Норман Гаш говорит, что пехота маратхов была равна британской пехоте. [137] После Третьей англо-маратхской войны в 1818 году Великобритания включила маратхов в число боевых рас, служащих в британской индийской армии. Дипломат XIX века сэр Джастин Шейл так прокомментировал, что Британская Ост-Индская компания копирует французско-индийскую армию в формировании армии индейцев:

Именно военному гению французов мы обязаны формированием индийской армии. Наши воинственные соседи были первыми, кто ввел в Индии систему обучения местных войск и превратил их в регулярно дисциплинированные силы. Их пример был скопирован нами, и результат мы видим сейчас.Французы перенесли в Персию те же военные и административные факультеты и установили происхождение нынешней персидской регулярной армии, как ее называют. Когда Наполеон Великий решил взять Иран под свое покровительство, в 1808 году он отправил в эту страну нескольких офицеров высшей разведки с миссией генерала Гардана. Эти господа начали свои операции в провинциях Азербайджана и Керманшаха, и, как говорят, с большим успехом. успех.

- Сэр Джастин Шейл (1803–1871). [145]

Правители, администраторы и генералы

Королевские дома

Сатара :

  • Шаху I ( годы правления 1708–1749 ) (псевдоним Шиваджи II, сын Самбхаджи)
  • Рамараджа II (номинально внук Раджарама и королевы Тарабаи) ( годы правления 1749–1777 )
  • Шаху II ( годы правления 1777–1808 )
  • Пратап Сингх ( годы правления 1808–1839 ) - подписал договор с Ост-Индской компанией, уступающий компании часть суверенитета своего королевства. [146]

Колхапур :

  • Тарабай (1675–1761) (жена Раджарама) во имя своего сына Шиваджи II.
  • Шиваджи II (1700–1714)
  • Самбхаджи II (1714–1760) – пришел к власти, свергнув своего сводного брата Шиваджи II.
  • Шиваджи III (1760–1812) (приемный из семьи Ханвилкара)

Пешвас

Пешвы из семьи Бхат

Начиная с Баладжи Вишваната, фактическая власть постепенно перешла к семье пешв Бхат, базирующейся в Пуне .

Федеральные дома Конфедерации маратхов

См. также

Примечания

  1. ^ Баджирао сменил своего отца на посту пешвы. Ему наследовали его сыновья, внуки и правнук. Это были читпаванские брамины. [16] [17]
  1. ^ ( / m ə ˈ r ɑː t ə / muh- RAH -ta ; [3] [4] [5] Произношение на маратхи: [məˈɾaːʈʰaː] )
  2. ^ Пешва между 1737 и 1761 годами и Сциндия между 1771 и 1803 годами.
  3. ^ (исключая Аре)

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Хаталкар (1958) .
  2. ^ Jump up to: а б Турчин, Адамс и Холл (2006) , с. 223.
  3. ^ Аптон, Клайв; Кречмар, Уильям А. (2017). Словарь произношения Routledge для современного английского языка (2-е изд.). Лондон; Нью-Йорк: Рутледж. п. 803. ИСБН  978-1-138-12566-7 .
  4. ^ Боллард, Джон К., изд. (1998). Словарь произношения имен собственных: произношение более 28 000 имен собственных, выбранных по частоте, частоте или сложности произношения (2-е изд.). Детройт, Мичиган: Омниграфика. п. 633. ИСБН  978-0-7808-0098-4 .
  5. ^ Аптон, Клайв; Кречмар, Уильям А.; Конопка, Рафаль (2001). Оксфордский словарь произношения современного английского языка . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 622. ИСБН  978-0-19-863156-9 . OCLC   46433686 .
  6. ^ Jump up to: а б Нандакумар, Саниш (7 февраля 2020 г.). Взлет и падение империи маратхов 1750-1818 гг . Идея Пресс. ISBN  978-1-64783-961-1 .
  7. ^ Гордон, Стюарт Н. (февраль 1977 г.). «Медленное завоевание: административная интеграция малва в Империю маратхов, 1720–1760» . Современные азиатские исследования . 11 (1): 1–40. дои : 10.1017/S0026749X00013202 . ISSN   1469-8099 .
  8. ^ Венделл, Доминик (26 ноября 2021 г.). «Политические деяния в Империи маратхов: Соглашение между друзьями, 1795 г.» . Журнал экономической и социальной истории Востока . 64 (5–6): 826–863. дои : 10.1163/15685209-12341554 . ISSN   1568-5209 . Секретари Шридхар Лакшман и Кришнарао Мадхав управляли коммуникациями правителя маратхов в Нагпуре, в то время как их партнер, торговец-ростовщик Бабурао Вишванат Вайдья, был посланником пешвы из Пуны, могущественного министра-брахмана и лидера союзных государств, включающих Империя маратхов.
  9. ^ Кумар, Равиндер (2013). Западная Индия в девятнадцатом веке: исследование социальной истории Махараштры . Рутледж. ISBN  978-1-135-03146-6 . Среди этих вождей видными были Бхонслесы, обосновавшиеся в Нагпуре; Сциндиасы, получившие контроль над Гвалиором; Гэквады, обосновавшиеся в Бароде; и холкары, захватившие Индаур. Между пешвами и вождями маратхов существовали отношения, которые очень трудно определить. Вожди были по сути независимыми, однако они признавали пешву главой государства маратхов.
  10. ^ Песни (1993) , с. 24
  11. ^ Хейг Л., полковник сэр Уолсли (1967). Кембриджская история Индии. Том 3 (III). Турки и афганцы . Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. п. 395. ИСБН  9781343884571 . Проверено 12 мая 2017 г. .
  12. ^ Гарг, Санджай (2022). Радж и раджас: деньги и чеканка в колониальной Индии . Тейлор и Фрэнсис. С точки зрения Великих Моголов, военные действия между компанией Бахадур и маратхами могли выглядеть как трудная борьба за власть между Имперским Диваном Бенгалии и Вакил-и Мутлаком или Имперским Регентом. Реальные участники, конечно, были значительно более циничными по отношению к позиции Императора: и англичане, и Сциндия относились к своему сюзерену-лорду со скудным уважением. на монетах конца XVIII – начала XIX веков. Следуя доктрине хутбы и сикки, можно было ожидать появления новых претендентов на гегемонию на монетах разных юрисдикций. Однако на большей части территории Индии их не найти. Ссылка на график в конце этой статьи подтвердит, что и маратхи, и британцы придумали имя Великих Моголов.
  13. ^ Мехта 2005 : «Вишванат консолидировал власть маратхов в Декане и возглавил экспедиционный корпус в Дели (1718-19) в качестве союзника братьев Сайядов. Он впервые дал почувствовать присутствие маратхов в мегаполисе, добился освобождения членов семьи Шаху из плена Великих Моголов и получил от императора подтверждение Договора Великих Моголов 1718 года, по которому Шаху принял номинальный сюзеренитет Короны Великих Моголов в обмен на свое право собирать чаут и сардешмухи со всех. шесть провинций «Декана Великих Моголов»… Дели стал центром политической и военной деятельности маратхов с 1752 года, и они использовали императора Великих Моголов как простой инструмент в своих руках, чтобы владеть имперской властью от его имени и под его руководством. его номинальный сюзеренитет».
  14. ^ Кантак, MR (1978). «Политическая роль различных индуистских каст и общин в Махараштре в основании свараджи Шиваджи». Бюллетень Исследовательского института Деканского колледжа . 38 (1): 44. JSTOR   42931051 .
  15. ^ Сен, Сайлендра (5 июня 1994 г.). Англо-маратхские отношения, 1785-96, Том 2 . Популярные публикации. ISBN  978-81-7154-789-0 . В то время как отвлеченное королевство маратхов в поздние годы Аурангзеба боролось за выживание, никто не мог предвидеть, что незначительные британские поселения в Бомбее, Мадрасе и Калькутте однажды станут политической и экономической базой огромной империи.
  16. ^ Гохале, Сандхья (2008). Читпаваны: социальное господство творческого меньшинства в Махараштре, 1818–1918 гг . Публикации Шубхи. п. 82. ИСБН  978-81-8290-132-2 .
  17. ^ Гордон, Стюарт (1 февраля 2007 г.). Маратхи 1600–1818 гг . Издательство Кембриджского университета. стр. 120–131. ISBN  978-0-521-03316-9 .
  18. ^ Пагди (1993) , с. 98: Коронация Шиваджи и провозглашение его суверенным принцем символизирует подъем индийского народа во всех частях страны. Это была попытка установить Хиндави свараджью (индийское правление) — термин, используемый в исторических источниках маратхи.
  19. ^ Jump up to: а б Джексон (2005) , с. 38.
  20. ^ Jump up to: а б с Пирсон (1976) , стр. 221–235.
  21. ^ Каппер (1997) : Этот источник устанавливает контроль маратхов над Дели до того, как британцы
  22. ^ Сен (2010) , стр. 1941–: Победа в Бхопале в 1738 году установила господство маратхов при дворе Великих Моголов.
  23. ^ Осборн, Эрик В. (3 июля 2020 г.). «Язва Империи Великих Моголов: Моголы и маратхи, 1680–1707» . Маленькие войны и восстания . 31 (5): 988–1009. дои : 10.1080/09592318.2020.1764711 . ISSN   0959-2318 . S2CID   221060782 .
  24. ^ Клингингсмит, Дэвид; Уильямсон, Джеффри Г. (1 июля 2008 г.). «Деиндустриализация в Индии 18 и 19 веков: упадок Великих Моголов, климатические потрясения и промышленный подъем Великобритании» . Исследования по экономической истории . 45 (3): 209–234. дои : 10.1016/j.eeh.2007.11.002 . ISSN   0014-4983 .
  25. ^ Нандакумар, Саниш (7 февраля 2020 г.). Взлет и падение империи маратхов 1750-1818 гг . Идея Пресс. ISBN  978-1-64783-961-1 .
  26. ^ Гош, Д.К. Эд. Всеобъемлющая история Индии Том. 9 . стр. 512–523.
  27. ^ Новая Кембриджская история Индии. Маратхи - Кембриджская история Индии (Том 2, Часть 4) .
  28. ^ Мехта (2005) , с. 204.
  29. ^ Jump up to: а б Сен (2010) , стр. 16.
  30. ^ Рамусак (2004) , с. 35.
  31. ^ Джонс (1974) , с. 25.
  32. ^ Гохале (1988) , с. 112.
  33. ^ Вартак (1999) , стр. 1126–1134.
  34. ^ Песни (1993) , с. 18
  35. ^ Мехта (2005) , с. 707: цитата: Это объясняет приход к власти его пешвы (премьер-министра) Баладжи Вишваната (1713–1720 гг.) и превращение Королевства маратхов в обширное царство коллективными действиями всех стойких приверженцев маратхов.
  36. ^ Ричардс (1995) , с. 12.
  37. ^ Мехта (2005) .
  38. ^ Мехта (2005) , с. 50.
  39. ^ Ричардс (1995) , с. 223.
  40. ^ Мехта (2005) , с. 53706.
  41. ^ Jump up to: а б Сен (2010) , стр. 11.
  42. ^ Мехта (2005) , с. 81.
  43. ^ Мехта (2005) , стр. 101–103.
  44. ^ Мехта (2005) , стр. 38–39.
  45. ^ Jump up to: а б Сен (2010) , стр. 12.
  46. ^ Агравал (1983) , стр. 24, 200–202.
  47. ^ Мехта (2005) , стр. 492–494.
  48. ^ Мехта 2005 , стр. 169–245.
  49. ^ Монтгомери (1972) , с. 132.
  50. ^ Мехта (2005) , с. 117.
  51. ^ Сен (2006) , стр. 12.
  52. ^ Jump up to: а б Сен (2006) .
  53. ^ Сен (2010) , стр. 23.
  54. ^ Сен (2010) , стр. 13.
  55. ^ Мехта (2005) , с. 202.
  56. ^ Jump up to: а б Сен (2010) , стр. 15.
  57. ^ Саркар (1991) .
  58. ^ Чаудхури (2006) , с. 253.
  59. ^ Jump up to: а б с Маршалл (2006) , с. 72.
  60. ^ Jump up to: а б Рой (2004) , стр. 80–81.
  61. ^ Jump up to: а б с д Агравал (1983) , с. 26.
  62. ^ Мехта (2005) , с. 140.
  63. ^ Мехта (2005) , с. 274.
  64. ^ Мехта (2005) , с. 458.
  65. ^ Jump up to: а б с Ратод (1994) , с. 8.
  66. ^ Jump up to: а б Фаруки (2011) , с. 334.
  67. ^ Эдвин Томас Аткинсон (1875 г.). Статистический, описательный и исторический отчет северо-западных провинций Индии: отдел Меерут. 1875–76 . Отпечатано в правительственной типографии Северо-Западных провинций. п. 88.
  68. ^ Великий маратх Махаджи Сциндия, автор Н.Г. Ратод, стр. 8–9.
  69. ^ Пунам Сагар (1993). Политика маратхов в отношении Северной Индии . Публикации Минакши. п. 158.
  70. ^ Йос Дж. Л. Гомманс (1995). Возникновение Индо-Афганской империи: ок. 1710–1780 . Брилл. п. 178.
  71. ^ АК Банерджи; Д.К. Гоуз, ред. (1978). Всеобъемлющая история Индии: Том девятый (1712–1772) . Конгресс истории Индии , Ориент Лонгман . стр. 60–61.
  72. ^ Сайлендра Нат Сен (1998). Англо-маратхские отношения во время правления Уоррена Гастингса 1772–1785 гг . Том. 1. Популярный Пракашан . стр. 7–8. ISBN  9788171545780 .
  73. ^ Чаурасия, Радхи Шьям (1947). История современной Индии: с 1707 по 2000 год нашей эры.
  74. ^ Jump up to: а б Стюарт (1993) , с. 158.
  75. ^ Махратты, сикхи и южные султаны Индии: их борьба с иностранцами (2001)
  76. ^ Кадиян, Чанд Сингх (26 июня 2019 г.). «Панипат в истории: исследование надписей». Труды Индийского исторического конгресса . 64 : 403–419. JSTOR   44145479 .
  77. ^ Миттал (1986) , с. 13.
  78. ^ Ратод (1994) , с. 95.
  79. ^ Сампат (2008) , с. 238.
  80. ^ Ратод (1994) , с. 30.
  81. ^ Сен (2010) , с. 83: «По договору Махаджи Шинде 1785 года с сикхами влияние маратхов было установлено в разделенных государствах Сис-Сатледжа. Но в конце второй войны маратхов в 1806 году это влияние перешло к британцам».
  82. ^ Ахмед, Фаруки Сальма (2011). Всеобъемлющая история средневековой Индии: от двенадцатого века до середины ... - Фаруки Сальма Ахмед, Сальма Ахмед Фаруки . Пирсон Образовательная Индия. ISBN  9788131732021 . Проверено 21 июля 2012 г. - через Google Книги.
  83. ^ Jump up to: а б Чаурасия (2004) , с. 13.
  84. ^ Уэлсли, Артур (1837). Депеши, протоколы и корреспонденция маркиза Уэлсли, КГ, во время его правления в Индии . стр. 264–267.
  85. ^ Уэлсли, Артур (1859). Дополнительные депеши и меморандумы фельдмаршала Артура, герцога Веллингтона, КГ: Индия, 1797–1805 гг . Том. I. стр. 269–279, 319. «ART VI Scindiah отказаться от всех претензий на вождей или территории сейков» (стр. 318).
  86. ^ Ратод (1994) , с. 106.
  87. ^ Кулакарни (1996) .
  88. ^ Саркар (1994) .
  89. ^ Jump up to: а б Маджумдар (1951б) .
  90. ^ Баруа (2005) , с. 91.
  91. ^ Стюарт Гордон (1993). Маратхи - Кембриджская история Индии (Том 2, Часть 4) . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 169–171. ISBN  9781139055666 .
  92. ^ Хасан (2005) , стр. 105–107.
  93. ^ Нараване (2006) , с. 175 .
  94. ^ Англо-маратхские отношения, 1785–96 гг.
  95. ^ Имперский географический справочник Индии, том. III 1907 , с. 502
  96. ^ Хасан (2005) , с. 358.
  97. ^ Годовой отчет Археологического отдела Майсура , 1916 г., стр. 10–11, 73–76.
  98. ^ Хасан (2005) , с. 359.
  99. ^ Купер (2003) .
  100. ^ Jump up to: а б Купер (2003) , с. 69.
  101. ^ КАДАМ, УМЕШ АШОК (2016). «Суд маратхов и посольства Сен-Любена и М. Монтиньи: перемирие на пути к сердечным отношениям» . В Малекандатиле, Пий (ред.). Индийский океан в создании Индии раннего Нового времени . Рутледж. дои : 10.4324/9781315276809 . ISBN  978-1-315-27680-9 . Проверено 30 августа 2023 г.
  102. ^ «Битва при Вадгаоне, Британская энциклопедия » . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Проверено 23 июня 2022 г.
  103. ^ Кэппер (1997) , с. 28.
  104. ^ Пракаш (2002) , с. 300.
  105. ^ Наяр (2008) , с. 64.
  106. ^ Триведи и Аллен (2000) , с. 30.
  107. ^ Таможенный и патентный апелляционный суд США (1930) , стр. 121.
  108. ^ Блэк (2006) , с. 77.
  109. ^ Хасан, Сайед Сирадж ул (1989). Касты и племена ХЕХ Низама Доминионов . Нью-Дели : Азиатские образовательные услуги . п. 333. ИСБН  978-81-206-0488-9 .
  110. ^ Гуха, Сумит (2019). История и коллективная память в Южной Азии, 1200–2000 гг . Нью-Дели: Вашингтонский университет Press . п. 191. ИСБН  978-0-295-74623-4 .
  111. ^ Гуха, Сумит; Гуха, преподаватель Сумит (1999). Окружающая среда и этническая принадлежность в Индии, 1200–1991 гг . Нью-Дели: Издательство Кембриджского университета . стр. 83–105. ISBN  978-0-521-64078-7 .
  112. ^ Гаре, Говинда (1976). Племена в городских условиях: исследование социально-экономического воздействия города Пуна на Махадео Колис . Нью-Дели: Публикации Шубхады Сарасвата. п. 26.
  113. ^ Хардиман, Дэвид (2007). Истории для подчиненных . Нью-Дели: Книги Чайки . п. 104. ИСБН  978-1-905422-38-8 .
  114. ^ Пиллаи, С. Девадас (1997). Индийская социология через Гурье, словарь . Нью-Дели: популярный Пракашан. стр. 207–210. ISBN  978-81-7154-807-1 .
  115. ^ Линдси (1967) , с. 556.
  116. ^ Сайни и Чанд (nd) , с. 97.
  117. ^ Сен (2006) , стр. 13.
  118. ^ Рой (2011) , с. 103.
  119. ^ Дэвис, Катберт Коллин (1959). Исторический атлас Индийского полуострова . Издательство Оксфордского университета. п. 48. ИСБН  978-0-19-635139-1 .
  120. ^ Дэвис, Катберт Коллин (1959). Исторический атлас Индийского полуострова . Издательство Оксфордского университета. п. 48. ИСБН  978-0-19-635139-1 .
  121. ^ Дэвис, Катберт Коллин (1959). Исторический атлас Индийского полуострова . Издательство Оксфордского университета. п. 50. ISBN  978-0-19-635139-1 .
  122. ^ Дэвис, Катберт Коллин (1959). Исторический атлас Индийского полуострова . Издательство Оксфордского университета. п. 52. ИСБН  978-0-19-635139-1 .
  123. ^ Дэвис, Катберт Коллин (1959). Исторический атлас Индийского полуострова . Издательство Оксфордского университета. п. 54. ИСБН  978-0-19-635139-1 .
  124. ^ Дэвис, Катберт Коллин (1959). Исторический атлас Индийского полуострова . Издательство Оксфордского университета. п. 58. ИСБН  978-0-19-635139-1 .
  125. ^ Дэвис, Катберт Коллин (1959). Исторический атлас Индийского полуострова . Издательство Оксфордского университета. п. 60. ИСБН  978-0-19-635139-1 .
  126. ^ Дэвис, Катберт Коллин (1959). Исторический атлас Индийского полуострова . Издательство Оксфордского университета. п. 66. ИСБН  978-0-19-635139-1 .
  127. ^ Сардесай (2002) .
  128. ^ «Введение в восстание маратхов» . Государственный открытый университет Кришны Канта Хандики . Проверено 5 сентября 2018 г.
  129. ^ Эдвардс и Гарретт (1995) , с. 116.
  130. ^ Сингх (1998) , с. 93.
  131. ^ Кар (1980) , с. [ нужна страница ] .
  132. ^ Маджумдар (1951b) , с. 512.
  133. ^ Бхаве (2000) , с. 28.
  134. ^ Шридхаран (2000) , с. 43.
  135. ^ Песни (1993) , с. 10.
  136. ^ Купер, Рэндольф Г.С. (1989). «Веллингтон и маратхи в 1803 году» . Обзор международной истории . 11 (1). Taylor & Francisco, Ltd.: 38. doi : 10.1080/07075332.1989.9640499 . ISSN   0707-5332 . JSTOR   40105953 . S2CID   153841517 . Проверено 15 июля 2023 г.
  137. ^ Jump up to: а б Гаш, Норман (1990). Веллингтон . Издательство Манчестерского университета. п. 17. ISBN  978-0-7190-2974-5 .
  138. ^ Саркар (1950) , с. 245.
  139. ^ Сингх (2011) , с. 213.
  140. ^ Сардесай (1935) : Ссылка на это письмо - письма Пешве Дафтара 2.103, 146; 21 206; 1202, 207, 210, 213; 29, 42, 54 и 39,161. Сатара Дафтар - документ номер 2.301, Панипат Шейвалкара, страница №. 99. Счет Моропанты – 1.1, 6, 7.
  141. ^ Jump up to: а б Ли (2011) , с. 85.
  142. ^ Купер, Рэндольф Г.С. (1989). «Веллингтон и маратхи в 1803 году» . Обзор международной истории . 11 (1). Taylor & Francisco, Ltd.: 34. doi : 10.1080/07075332.1989.9640499 . ISSN   0707-5332 . JSTOR   40105953 . S2CID   153841517 . Проверено 15 июля 2023 г.
  143. ^ Меткалф (1855) .
  144. ^ Неру (1946) .
  145. ^ Шейл и Шейл (1856) .
  146. ^ Кулкарни (1995) , с. 21.

Библиография

Дальнейшее чтение

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 612956c959f9a3a160973b6c725994f2__1722949620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/61/f2/612956c959f9a3a160973b6c725994f2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Maratha Confederacy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)