Фаррухсияр
| Фаррухсияр | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Император Фаррухсияр держит драгоценный камень ок. 1717 г. | |||||||||
| 10-й император Великих Моголов | |||||||||
| Царствование | 11 января 1713 г. - 28 февраля 1719 г. | ||||||||
| Предшественник | Джахандар Шах | ||||||||
| Преемник | Рафи-уд-Дараджат | ||||||||
| Рожденный | 20 августа 1683 г. Аурангабад , Ахмаднагар Субах , Империя Великих Моголов | ||||||||
| Умер | 9 апреля 1719 г. (35 лет) Шахджаханабад , Дели , Империя Великих Моголов | ||||||||
| Причина смерти | Казнь путем замуровывания | ||||||||
| Похороны | |||||||||
| Супруг |
| ||||||||
| Проблема |
| ||||||||
| |||||||||
| Дом | Дом Бабура | ||||||||
| Династия | Династия Тимуридов | ||||||||
| Отец | Азим-уш-Шан | ||||||||
| Мать | Сахиба Нисван | ||||||||
| Религия | Суннитский ислам ( ханафитский ) | ||||||||
| Военная карьера | |||||||||
| Битвы/войны | |||||||||
| Императоры Великих Моголов | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Фаррухсияр ( Персидское произношение: [faɾ.ˈɾux saj.ˈjɑːɾ] ; 20 августа 1683 — 9 апреля 1719), также пишется как Фаррух Сияр , был десятым императором Великих Моголов с 1713 по 1719 год. Он взошел на трон после свержения своего дяди Джахандар-шаха . [1] Он был императором только по названию, а вся эффективная власть находилась в руках придворных братьев Сайидов . [2] Он родился во время правления своего прадеда Аурангзеба . По сообщениям, красивый мужчина, на которого легко поддавались влиянию своих советников, ему, как говорили, не хватало способностей, знаний и характера, чтобы править независимо. Фаррухсияр был сыном Азим-уш-Шана , второго сына императора Бахадур-шаха I и Сахибы Нисвана.
Родословная
[ редактировать ]| Предки Фаррухсияра |
|---|
Ранний период жизни
[ редактировать ]Мухаммад Фаррухсияр родился 20 августа 1683 года (9-го Рамзана 1094 года хиджры ) в городе Аурангабад на плато Декан в семье кашмирской матери Сахибы Нисван. [3] Он был вторым сыном Азим-уш-Шана , внуком императора Бахадур-шаха I и правнуком императора Аурангзеба .
В 1696 году Фаррухсияр сопровождал отца в его походе на Бенгалию . Аурангзеб отозвал Азим-уш-Шана из Бенгалии в 1707 году и поручил Фаррухсияру взять на себя управление провинцией. Фаррухсияр провел свои первые годы, управляя Даккой (на территории современной Бангладеш ), столицей Бенгальского Субаха. [4]
В 1712 году Азим-уш-Шан, предвидя смерть Бахадур-шаха I и борьбу за власть, вспомнил о Фаррухсияре. Он маршировал мимо Азимабада (современная Патна , Бихар , Индия), когда узнал о смерти императора Великих Моголов. 21 марта Фаррухсияр провозгласил восшествие на престол своего отца, выпустил монеты на его имя и приказал хутбу (публичную молитву). [4] 6 апреля он узнал о поражении своего отца от союза, организованного Зульфикар-ханом Нусратом Юнгом между Джахандар-шахом и его младшими братьями Рафи-ус-Шаном и Джахан-шахом . Хотя принц подумывал о самоубийстве, его отговорили друзья из Бенгалии. [5]
Свержение Джахандар Шаха
[ редактировать ]
В 1712 году Джахандар-шах (дядя Фаррухсияра) взошел на трон Империи Великих Моголов , победив отца Фаррухсияра, Азим-уш-Шана. , и к нему присоединились Хусейн Али Хан ( субадар Бенгалии) и Абдулла Хан, его брат и субахдар Аллахабада Фаррухсияр хотел отомстить за смерть своего отца . [6]
Когда они достигли Аллахабада из Азимабада, военный генерал Джахандар-шаха Сайед Абдул Гаффар Хан Гардези и 12 000 солдат столкнулись с Абдуллой-ханом, в результате чего Абдулла отступил к форту Аллахабад . Однако армия Гардези бежала, когда узнала о его смерти. После поражения Джахандар-шах послал генерала Ходжа Ахсан-хана и его сына Аазуддина. Достигнув Хаджвы (современный район Фатехпур , штат Уттар-Прадеш , Индия), они узнали, что Фаррухсияра сопровождали Хусейн Али Хан и Абдулла Хан. Под руководством Абдуллы Хана авангардом Фаррухсияр начал атаку. После ночного артиллерийского боя Аазуддин и Ходжа Ахсан Хан бежали, и лагерь перешел к Фаррухсияру. [6]
10 января 1713 года силы Фаррухсияра и Джахандар-шаха встретились в Самугархе, в 14 километрах (9 миль) к востоку от Агры в современном Уттар-Прадеше. Джахандар-шах потерпел поражение и был заключен в тюрьму, а на следующий день Фаррухсияр провозгласил себя императором Великих Моголов. [7] 12 февраля Фаррухсияр двинулся к столице Великих Моголов Дели , захватив Красный Форт и цитадель. Голову Джахандар-шаха, закрепленную на бамбуковом стержне, палач нес на слоне, а его тело нес другой слон. [8]
Царствование
[ редактировать ]Враждебность по отношению к братьям Сайид
[ редактировать ]
Фаррухсияр победил Джахандар-шаха с помощью братьев Сайид , а один из братьев, Абдулла-хан, желал занять пост вазира (премьер-министра). Его требование было отклонено, так как этот пост был обещан Газиуддин-хану, но Фаррухсияр предложил ему пост регента под именем вакиль-е-мутлак . Абдулла Хан отказался, заявив, что он заслужил пост вазира, поскольку возглавил армию Фаррухсияра против Джахандар-шаха. Фаррухсияр в конце концов уступил его требованию, и Абдулла Хан стал вазиром . [9] Его брат Хусейн Али Хан стал Мир Бахши или Главнокомандующим.
По словам историка Уильяма Ирвина , близкие помощники Фаррухсияра Мир Джумла III и Хан Дауран посеяли в его сознании семена подозрений, что они могут узурпировать его трон. Узнав об этих событиях, другой брат Сайида (Хусейн Али Хан) написал Абдулле Хану: «Из разговоров принца и характера его действий было ясно, что он был человеком, который не обращал внимания на претензии за выполненную службу. неверующий, нарушитель своего слова и совершенно бесстыдный». [10] Хусейн Али Хан счел необходимым действовать в их интересах «не считаясь с планами нового государя». [11] Фаррухсияр не мог противостоять им, поскольку братья Сайид сохранили контроль над самой сильной частью армии, и таким образом последние стали де-факто правителями империи. [12]
Кампания против Аджмера
[ редактировать ]
Махараджа Аджит Сингх из Марвара захватил Аджмер при поддержке дворян Марвари и изгнал дипломатов Великих Моголов из своего государства. Фаррухсияр послал Хусейна Али-хана подчинить его. Однако фракция, выступавшая против братьев Сайидов при дворе императора Великих Моголов, вынудила его послать секретные письма Аджиту Сингху, уверяя его в наградах, если он победит Хусейна Али Хана. [13] Хусейн Али Хан покинул Дели и направился в Аджмер 6 января 1714 года в сопровождении Сарбуланд-хана и Афрасиаб-хана. Когда его армия достигла Сарай-Сахала, Аджит Сингх послал дипломатов, которым не удалось договориться о мире. Когда Хусейн Али Хан продвигался к Аджмеру через Джодхпур , Джайсалмер и Мерту , Аджит Сингх отступил в пустыню, надеясь отговорить генерала Великих Моголов от битвы. Аджит Сингх сдался в Мерте. [14] В результате власть Великих Моголов была восстановлена в Раджпутане . Аджит Сингх выдал свою вторую дочь, Кунвари Индиру Канвар , в качестве невесты Фаррухсияру. [15] Его сын, Кунвар Абхай Сингх , был вынужден сопровождать его, чтобы увидеться с императором Великих Моголов, своим зятем. [16]
Кампания против Джатов
[ редактировать ]
Из-за Аурангзеба 25-летней кампании на плато Декан власть Великих Моголов в Северной Индии ослабла с приходом к власти местных правителей. Воспользовавшись ситуацией, джаты продвинулись вперед. [17] В начале 1713 года Фаррухсияр безуспешно послал субахдара Агры Чабела Рама , чтобы разгромить вождя джатов Чурамана . Однако его преемник Самсамуд Даула-хан вынудил Чурамана вести переговоры с императором Великих Моголов. Раджа Бахадур Ратор сопровождал его в суд Великих Моголов, где переговоры с Фаррухсияром провалились. [18]
В сентябре 1716 года Раджа Джай Сингх II предпринял поход против Чурамана, жившего в Туне (на территории современного Раджастана , Индия). К 19 ноября Джай Сингх II начал осаду форта Тун. [19] В декабре сын Чурамана, Мухкам Сингх , вышел из форта и сразился с Джай Сингхом II; Раджа заявил о своей победе. Поскольку у Великих Моголов закончились боеприпасы, Сайеду Музаффар Хану было приказано принести порох, ракеты и кучки свинца из арсенала в Агре. [20]
К январю 1718 года осада длилась более года. Из-за того, что в 1717 году пошел дождь, цены на товары выросли, и Раджа Джай Сингх II обнаружил, что продолжать осаду стало трудно. Он написал Фаррухсияру с просьбой о подкреплении, сообщив, что преодолел «много встреч» с джатами. Это не произвело впечатления на Фаррухсияра, поэтому Джай Сингх II (через своего агента в Дели) сообщил Хусейну Али Хану, что он отдаст три миллиона рупий правительству и два миллиона рупий министру, если он будет отстаивать свое дело перед императором. После успешных переговоров между Хусейном Али Ханом и Фаррухсияром он принял его требования и отправил Саеда Хана Джахана доставить Чурамана ко двору Великих Моголов. Фаррухсияр издал фарман (королевский указ) Радже Джай Сингху II, поблагодарив его за осаду. [21]
19 апреля 1718 года Чураман был представлен Фаррухсияру; они вели переговоры о мире, и Чураман принял власть Великих Моголов. Хан Джахану был присвоен титул Бахадур («храбрый»). Было решено, что Чураман заплатит Фаррухсияру пять миллионов рупий наличными и товарами через Саеда Абдуллу. [22]
Кампания против Сикхской Конфедерации
[ редактировать ]Банда Сингх Бахадур был сикхским лидером, который к началу 1710-х годов захватил часть региона Пенджаб . [23] Императорам Великих Моголов Бахадур-шаху I и Джахандар-шаху не удалось подавить восстание Банды. [24]
В 1714 году сирхинд- фаудждар (командир гарнизона) Зайнуддин Ахмад-хан напал на сикхов возле Ропара . В 1715 году Фаррухисяр послал 20-тысячное войско под командованием Камаруддина-хана, Абдус-Самад-хана и Закария-хана Бахадура , чтобы победить Бахадура. [23] После восьмимесячной осады Гурдаспура Банда Сингх Бахадур сдался после того, как у него кончились боеприпасы. Банда Сингх Бахадур и его 200 товарищей были арестованы и доставлены в Дели; его провели парадом по городу Сирхинд . [25]
Банда Сингха Бахадура поместили в железную клетку, а остальных сикхов приковали цепями. [26] На них оказывали давление, чтобы они отказались от своей веры и стали мусульманами. [27] Хотя император пообещал пощадить сикхов, принявших ислам , по словам Уильяма Ирвина, «ни один заключенный не оказался изменником своей веры». После их решительного отказа всех было приказано казнить. [28] Сикхов привезли в Дели процессией с 780 пленными сикхами, 2000 головами сикхов, подвешенными на копьях, и 700 телегами с головами убитых сикхов, которые использовались для террора населения. [29] [30] Когда армия Фаррухсияра достигла Красного форта , император Великих Моголов приказал заключить Банда Сингха Бахадура, Баджа Сингха , Бхаи Фатех Сингха и их товарищей в тюрьму в Триполии . [31] После трех месяцев заключения, [32] 19 июня 1716 года Фаррухсияр казнил Банда Сингха Бахадура и его последователей, несмотря на то, что богатый Хатрис из Дели предлагал деньги за его освобождение. [33] Банда Сингху Бахадуру выкололи глаза , отрубили конечности, сняли кожу, а затем его убили. [34]
Кампания против повстанцев на реке Инд
[ редактировать ]Шах Инайят был лидером бедных крестьян Синда , который возглавил решительное движение против заминдаров Синда и перераспределил землю между бедняками и земледельцами. Он был казнен по приказу императора Фаррухсияра в начале восемнадцатого века. [35]
Повторное введение джизьи
[ редактировать ]Фаррухсияр дал власть ряду кашмирских дворян, таких как Инаятулла Кашмири , старый дворянин Аламгири, и Мухаммад Мурад Кашмири, с которым он был связан браком. Это произошло потому, что ему нужна была близкая группа сторонников, которые были бы непосредственно связаны с ним в отношениях с братьями Сайидами. [36] [37] [38] [3] Инаятулла Хан был назначен Диван-и-Тан-о Халисой и губернатором Кашмира в 1717 году. Он поджег индуистский район Сринагара и запретил пандитам носить тюрбаны. [39] Инайятулла Хан также отвечал за восстановление джизьи в Империи Великих Моголов после смерти Аурангзеба. Фаррухсияр сказал индусам: [40]
«Инайятулла представил мне письмо шерифа Мекки, в котором он убеждает, что сбор джизьи является обязательным в соответствии с нашей Священной книгой. В вопросах веры я бессилен вмешиваться».
Торговая концессия в Бенгалии
[ редактировать ]
В 1717 году Фаррухсияр выдал право фермеру Британской Ост-Индской компании на проживание и торговлю в Империи Великих Моголов . Им было разрешено свободно торговать, за исключением ежегодной выплаты в размере 3000 рупий в благодарность Уильяму Гамильтону , хирургу, связанному с компанией, который вылечил Фаррухсияра от болезни. [41] Компании было предоставлено право выдавать дастаки (пропуска) на перемещение товаров, что было использовано должностными лицами компании в корыстных целях. [42] Ферман разрешил Британской Ост - Индской компании осуществлять беспошлинную торговлю в провинции Бенгалия . Им были выданы дастаки (пропуска), которыми сотрудники Компании воспользовались не по назначению. Дастаки наваба использовались для собственной частной торговли, что вызвало гнев Бенгалии Аливарди -хана .
Финальная битва с братьями Сайид
[ редактировать ]
К 1715 году Фаррухсияр предоставил Миру Джумле III право подписывать документы от его имени: «Слово и печать Мир Джумлы - мое слово и печать». Мир Джумла III начал утверждать предложения по джагирам и мансабам, не посоветовавшись с премьер-министром Саедом Абдуллой. [43] Заместитель Саеда Абдуллы Ратан Чанд брал за него взятки за работу и занимался доходным сельским хозяйством , что было запрещено императором Великих Моголов. Воспользовавшись ситуацией, Мир Джумла III заявил Фаррухсияру, что Сайиды неспособны занимать этот пост, и обвинил их в неподчинении. Надеясь свергнуть братьев, Фаррухсияр начал военные приготовления и увеличил численность солдат под командованием Мир Джумлы III и хана Даурана. [44]
После того, как Сайед Хусейн узнал о планах Фаррухсияра, он почувствовал, что их положение можно укрепить за счет контроля над «важными провинциями». Он попросил, чтобы его назначили наместником Декана вместо Асафа Джа I ; Фаррухсияр отказался, вместо этого переведя его в Декан. Опасаясь нападения сторонников Фаррухсияра, братья начали военные приготовления. Хотя Фаррухсияр изначально рассматривал возможность поручить задачу разгрома братьев Мохаммаду Амин Хану (который хотел взамен должность премьер-министра), он отказался от этого, потому что сместить его будет сложно. [45]
Прибыв в Декан, Сайед Хусейн заключил договор с маратхов правителем Шаху I в феврале 1718 года. Шаху было разрешено собирать сардешмукхи земли Берара в Декане, и он получил в управление и Гондваны. Взамен Шаху согласился платить один миллион рупий ежегодно и содержать армию из 15 000 лошадей для Сайидов. Это соглашение было достигнуто без одобрения Фаррухсияра. [46] и он разгневался, когда узнал об этом: «Не подобало подлому врагу быть властными партнерами в делах доходов и управления». [47]
Государство Империи Великих Моголов
[ редактировать ]Назначения
[ редактировать ]Фаррухсияр назначил Саида Абдуллу Хана главным министром и назначил Мухаммада Бакира Мутамид Хана ответственным за казначейство . Титул бакши сначала был присвоен Хуссейну Али-хану (с титулами Умдат-уль-Мульк, Амир-уль-умара и Бахадур Фируз Юнг), а затем Чин Килич-хану и Афрасаяб-хану Бахадуру. [48]
Следующие были губернаторами провинций; губернатором Южной Индии был Чин Килич-хан, который назначал заместителей губернатора: [49] [50] [51]
| Северная Индия | Южная Индия | ||
|---|---|---|---|
| Провинция | Губернатор/главный министр | Провинция | Заместитель губернатора |
| Агра | Шамс уд Даула Шах Хан-и Дауран | Берар | Иваз Хан |
| Аджмер | Сайед Музаффар Хан Барха | Бидар | Амин Хан |
| Аллахабад | Хан Джахан Барха | Биджапур | Мансур Хан |
| Авад | Сарбуланд Хан | Бурханпур | Шукрулла Хан |
| Бенгалия | Фархунда Бахт | Хайдарабад | Юсуф Хан |
| Бихар | Сайид Хусейн Али Хан Барха | Карнатака | Саадатулла Хан Навайат |
| Дели | Мухаммад Яр Хан | ||
| Гуджарат | Шахамат Хан | ||
| Принятие | Бахадур Насир Джанг | ||
| Кашмир | Саадат Хан | ||
| Лахор | Абд аль-Самад Хан | ||
| малва | Раджа Джай Сингх из Амбера | ||
| Мултан | Кутб-уль-Мульк Барха | ||
| Орисса | Муршид Кули Хан | ||
Личная жизнь
[ редактировать ]Семья
[ редактировать ]Первой женой Фаррухсияра была Фахр-Ун-Нисса Бегум, также известная как Гаухар-Ун-Нисса, дочь Мир Мухаммада Таки (известного как Хасан Хан, а затем Садат Хан). Таки из персидской провинции Мазандаран женился на дочери Масум-хана Сафави; если бы она была матерью Фахра-ун-Ниссы, это могло бы объяснить выбор ее дочери женой принца. [52]
Его второй женой была Бай Индира Канвар , дочь махараджи Аджита Сингха. [53] Она вышла замуж за Фаррухсияра 27 сентября 1715 года, на четвертом году его правления, детей у них не было. После свержения и смерти Фаррухсияра 16 июля 1719 года она покинула императорский гарем, вернулась к отцу со своим имуществом и оставшиеся годы прожила в Джодхпуре. [54]
Третьей женой Фаррухсияра была Бай Бхуп Деви, дочь Джая Сингха (раджи Киштвара , принявшего ислам и получившего имя Бахтияр-хана). После смерти Джая Сингха ему наследовал его сын Кират Сингх. В 1717 году в ответ на послание муфтия Дели ее . брат Кират Сингх отправил ее в Дели вместе с братом Мианом Мухаммад-ханом Фаррухсияр женился на ней, и 3 июля 1717 года она вошла в императорский гарем. [54] [55]
Титулы
[ редактировать ]Его полное имя было Абул Музаффер Муинуддин Мухаммад Фаррухсияр Бадшах. [56]
Посмертно он был известен как «Шахид-и-мархум» (мученик, принятый милостиво). [57]
Чеканка монет
[ редактировать ]На монетах, выпущенных во время правления Фаррухсияра, была начертана следующая фраза: «Сикка зад аз фазл-и-Хак бар сим о зар/ Падшах-и-бахр-о-бар Фаррухсияр» (Милостью истинного Бога, отчеканенная на серебре и золото, император суши и моря Фаррухсияр). [57] 116 монет времен его правления выставлены в Музее Лахора и Индийском музее в Калькутте . Монеты чеканились в Кабуле , Кашмире , Аджмере , Аллахабаде , Бидаре и Бераре . [57]
Смещение и смерть
[ редактировать ]
С помощью Аджита Сингха и маратхов Фаррухсияр был ослеплен, заключен в тюрьму, а затем казнен братьями Сайид в 1719 году. [58] [59] После своей смерти Аджит Сингх забрал свою овдовевшую дочь вместе с приданым и вернулся в Джодхпур. [60]
Наследие
[ редактировать ]В его честь был назван город Фаррухнагар в районе Гургаон , в 32 километрах (20 миль) к югу от Дели . Во время своего правления он построил там Шиш Махал (дворец) и Джама Масджид (мечеть).
Город Фаррукхабад в Уттар-Прадеше также был назван в его честь.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Сен, Сайлендра (2013). Учебник средневековой истории Индии . Книги Примуса. п. 193. ИСБН 978-93-80607-34-4 .
- ^ Санджай Субрахманьям (2017). Европейская Индия . Издательство Гарвардского университета. ISBN 9780674977556 .
- ^ Jump up to: а б Журнал и труды, том 73, части 1–3 . Королевское азиатское общество Бенгалии. 1907. с. 306.
- ^ Jump up to: а б Ирвин 2006 , с. 198.
- ^ Ирвин 2006 , с. 199.
- ^ Jump up to: а б Азиатское общество Бенгалии, 2009 г. , с. 273.
- ^ Азиатское общество Бенгалии 2009 , с. 274.
- ^ Ирвин 2006 , с. 255.
- ^ Тазкират уль-Мульк Яхья Хана стр.122
- ^ Ирвин 2006 , с. 282.
- ^ Ирвин 2006 , с. 283.
- ^ Майкл Фишер (2015). Краткая история Империи Великих Моголов . Издательство Блумсбери. п. 212. ИСБН 9780857727770 .
- ^ Кембриджская краткая история Индии стр.456
- ^ Ирвин 2006 , с. 288–290.
- ^ Фишер , с. 78.
- ^ Ирвин 2006 , с. 290.
- ^ Ирвин 2006 , с. 322.
- ^ Ирвин 2006 , с. 323.
- ^ Ирвин 2006 , с. 324.
- ^ Ирвин 2006 , с. 325.
- ^ Ирвин 2006 , с. 326.
- ^ Ирвин 2006 , с. 327.
- ^ Jump up to: а б «Маратхи и английская компания 1707–1800» . Сан Бек . Проверено 18 марта 2017 г.
- ^ Ричардс 1995 , с. 258.
- ^ Сингха , с. 15.
- ^ Дуггал, Картар (2001). Махараджа Ранджит Сингх: Последний, кто сложил оружие . Публикации Абхинава. п. 41. ИСБН 9788170174103 .
- ^ Сингх, Гурбакш (1927). Генералы Хальсы . Канадское общество изучения и преподавания сикхов. п. 12. ISBN 0969409249 .
- ^ Джаванда, Нахар (2010). Немного о сикхизме . Издательство Санбун. п. 89. ИСБН 9789380213255 .
- ^ Джохар, Суриндер (1987). Гуру Гобинд Сингх . Мичиганский университет: издательство Enkay Publishers. п. 208. ИСБН 9788185148045 .
- ^ Шастри, Каллидайкуричи (1978). Всеобъемлющая история Индии: 1712–1772 гг . Мичиганский университет: Ориент Лонгманс. п. 245.
- ^ Сингха , с. 16.
- ^ Сингх, Ганда (1935). Жизнь Банда Сингха Бахадура: на основе современных и оригинальных записей . Отдел исследований истории сикхов. п. 229.
- ^ Ирвин 2006 , с. 319.
- ^ Сингх, Кулвант (2006). Шри Гур Пантх Пракаш: Эпизоды с 1 по 81 . Институт сикхских исследований. п. 415. ИСБН 9788185815282 .
- ^ Ансари, Сара Ф.Д. (1992). Суфийские святые и государственная власть: пиры Синда, 1843-1947 . Кембридж [Англия]: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-40530-0 . ОСЛК 23694258 .
- ^ Г.С. Чима (2002). Забытые Моголы: История более поздних императоров дома Бабара, 1707–1857 гг . Издатели и дистрибьюторы Manohar. п. 142. ИСБН 9788173044168 .
- ^ Исследование Индии восемнадцатого века: политическая история, 1707-1761 гг . Сарасватская библиотека. 1976.
- ^ Джагадиш Нараян Саркар (1976). Исследование Индии восемнадцатого века: политическая история, 1707-1761 гг . Сарасватская библиотека.
- ^ Виктория Шофилд (1996). Кашмир в конфликте: Индия, Пакистан и бесконечная война . Академик Блумсбери. п. 23. ISBN 9781860640360 .
- ^ Р.К. Гупта, С.Р. Бакши (2008). Раджастан сквозь века . Саруп и сыновья. п. 174. ИСБН 9788176258418 .
- ^ Самарен Рой (май 2005 г.). Калькутта: общество и перемены 1690–1990 гг . iUniverse. п. 29. ISBN 978-0-595-34230-3 .
- ^ Випул Сингх, Жасмин Диллон, Гита Шанмугавел. История и гражданское право . Пирсон Индия. п. 73. ИСБН 978-81-317-6320-9 .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Чандра 2007 , с. 476.
- ^ Чандра 2007 , с. 477.
- ^ Чандра 2007 , с. 478.
- ^ Рам Сивасанкаран (22 декабря 2015 г.). Пешва: Лев и жеребец . Вестленд. п. 5. ISBN 978-93-85724-70-1 .
- ^ Чандра 2007 , с. 481.
- ^ Ирвин 2006 , с. 258.
- ^ Ирвин 2006 , с. 261.
- ^ Ирвин 2006 , с. 262.
- ^ Ирвин 2006 , с. 263.
- ^ Ирвин 2006 , с. 400-1.
- ^ Ирвин 2006 , с. 400.
- ^ Jump up to: а б Ирвин 2006 , с. 401.
- ^ Материалы - Историческая конференция Пенджаба - Тома 29-30 . Пенджабский университет. 1998. с. 85.
- ^ Ирвин 2006 , с. 398.
- ^ Jump up to: а б с Ирвин 2006 , с. 399.
- ^ Ирвин 2006 , с. 390.
- ^ Кеннет Плетчер (апрель 2010 г.). История Индии . Образовательное издательство Британника. п. 186. ИСБН 978-1615302017 .
- ^ Мелия Белли Бозе (2015). Королевские каменные зонтики: память, политика и общественная идентичность в раджпутском погребальном искусстве . Брилл. п. 176. ИСБН 9789004300569 .
Библиография
[ редактировать ]
- Азиатское общество Бенгалии (18 августа 2009 г.). Журнал Азиатского общества Бенгалии . 47 . Издательство Бишопс-Колледжа.
{{cite journal}}: Отсутствует или пусто|title=( помощь ) CS1 maint: ссылка дублирует значение по умолчанию ( ссылка ) - Чандра, Сатиш (июль 2007 г.), Средневековая Индия: от Султаната до Империи Великих Моголов , Har Anand Publications Pvt Ltd., ISBN 978-81-241-1269-4
- Ирвин, Уильям (2006), Поздние Моголы , недорогие публикации, ISBN 81-7536-406-8
- Фишер, Майкл Х. (1 октября 2015 г.), Краткая история Империи Великих Моголов , IBTauris, ISBN 978-0-85772-976-7
- Ричардс, Джон Ф. (1995), Новая Кембриджская история Индии: Часть I, Том V - Империя Великих Моголов , Cambridge University Press , ISBN 9780521566032
- Сингха, HS (1 января 2005 г.), Сикхские исследования, Книга 6 , Hemkunt Press, ISBN 978-81-7010-258-8
