✖


Jump to content

История Дели

(Перенаправлено из Дели Суба )
См. Также: Хронология Дели.

Исторический регион Северной Индии
Дели
Вид на Старый город
Язык хиндустани ( хинди и урду ), пенджаби , бенгали , английский
Битвы Битва при Дели (1303 г.); Монголы против Хильджи
Битва при Дели (1556 г.) Хему против Великих Моголов
Битва при Дели (1737 г.); Маратхи против Моголов
Битва при Дели (1757 г.); Маратхи против Моголов
Битва при Дели (1764 г.); Джаты против Моголов
Битва при Дели (1771 г.); Маратхи против Моголов
Битва при Дели (1783 г.); Сикхи против Великих Моголов
Битва при Дели (1803 г.); Британская Ост-Индская компания против маратхов
Битва при Дели (1804 г.); Британская Ост-Индская компания против маратхов
Битва при Дели (1857 г.); Британская Ост-Индская компания против Великих Моголов
Династии

Дели был важным политическим центром Индии как столица нескольких империй. [1] Записанная история Дели начинается с королевства Томара Раджпутов 8-го века . Считается, что это город, построенный, разрушенный и перестроенный несколько раз, поскольку чужаки, успешно вторгшиеся на Индийский субконтинент , разграбили существующую столицу Дели, а те, кто приехал, чтобы завоевать и остаться, были настолько впечатлены стратегическим расположением города, что сделать его своей столицей и отстроить по-своему. [2]

С Древней до средневековой эпохи Дели управляли могущественные раджпутские династии Томара , Чауханы , Гаутамы . [3] Делийский султанат — это название серии из пяти последовательных династий, которые оставались доминирующей державой на Индийском субконтиненте со столицей в Дели.

В период султаната город стал центром культуры. [4] Делийский султанат распался в 1526 году, когда Бабур разгромил силы последнего султана Лоди, Ибрагима Лоди, в первой битве при Панипате и сформировал Империю Великих Моголов .

Моголы правили этой территорией в течение трех столетий. В 16 веке город пришел в упадок из-за переноса столицы Великих Моголов. Пятый император Великих Моголов Шах Джахан построил обнесенный стеной город Шахджаханабад в Дели и его достопримечательности — Красный Форт и Джама Масджид . [5] [6] Его правление можно было бы считать зенитом империи. После смерти его преемника Аурангзеба Империю Великих Моголов охватила серия восстаний. Они уступили значительную часть своих земель маратхам , сикхам и многим губернаторам бывших Великих Моголов провинций , таких как Бенгалия , Авад и Хайдарабад . Дели был разграблен шахом Надир- . Джаты . захватили многие важные города в сердце Великих Моголов к югу от Дели Маратхи захватили Дели в битве при Дели в 1757 году и продолжали контролировать его до 1803 года. [ нужна ссылка ] когда они потерпели поражение от британцев во время второй англо-маратхской войны. В 1803 году Дели был захвачен Британской Ост-Индской компанией .

Во время правления компании в Индии император Великих Моголов Бахадур-шах II превратился в просто номинального главу. Индийское восстание 1857 года стремилось положить конец правлению компании и провозгласило Бахадур-шаха II императором Индии. Однако вскоре британцы отбили Дели и другие свои территории, положив конец недолговечному восстанию. Это также ознаменовало начало прямого британского правления в Индии . В 1911 году столица Британской Индии была перенесена из Калькутты в Нью-Дели , последний внутренний город Дели, спроектированный Эдвином Лютиенсом .

После обретения Индией независимости от Великобритании Нью-Дели стал столицей вновь образованной Республики Индия .

Историческая карта Шахджаханабада (ныне известного как Старый Дели ), 1863 год.
Считается, что Аграсен ки Баоли изначально был построен легендарным королем Аграсеном . [7]

Доисторический период

[ редактировать ]

существовала культура керамики цвета охры в районе Красного форта Согласно радиоуглеродному датированию, , которая зародилась примерно в 2000 году до нашей эры. Около 1200 г. до н. э. этот регион был заселен людьми культуры расписной серой посуды, что соответствует ведическому периоду . [8] Важные доисторические места в Дели включают Анангпур (в регионе Бадарпур ), а также хараппские раскопки возле Нарелы и Нанд Нагари. [9]

В мифологии

[ редактировать ]

Давняя традиция связывает Дели с Индрапрастхой и отождествляет легендарный город с деревней Индарпат, сохранившейся до начала 20 века в составе Пурана Кила . Однако нет никаких материальных археологических свидетельств, связывающих раскопанную «раскрашенную серую посуду» в Пурана-Кила с памятником Бхарата-Кханда . [10] [ нужна цитата для проверки ] Легендарный древний город Индрапрастха упоминается в древнеиндийском эпосе Махабхарата, составленном, вероятно, между III веком до нашей эры и III веком нашей эры, при этом самые старые сохранившиеся части датируются не намного старше 400 года до нашей эры. [11] В период Маурьев Индрапрастха был известен в буддийской литературе как Индапатта. Местоположение Индрапрастхи неизвестно, но часто упоминается Пурана Кила в современном Нью-Дели. [а] [12]

Средневековый период

[ редактировать ]

Он взял

[ редактировать ]

Анангпал Томар основал Дели в 1052 году. Надпись VS 1383 года в Музее Дели подтверждает основание Дели Томарами. [13]

Он основал династию Томар в Дели в начале 8 века и построил свою столицу в деревне Анангпур в Харьяне. Плотина Анангпур была построена во время его правления; Сураджкунд . во время правления его сына Сураджпала [14]

Чаухан Раджпуты

[ редактировать ]
Музей и остатки стен Кила Рай Питора, второго города Дели.

Раджпутские короли Чахамана (Чаухан) Аджмера завоевали Лал Кот в 1180 году и переименовали его в Кила Рай Питора. Царь Чаухан Притхвирадж III потерпел поражение в 1192 году от Мухаммада Гори во Второй битве при Тараине , что укрепило мусульманское присутствие в северной Индии и разрушило власть раджпутов на Индо-Гангской равнине . [15]

Период позднего средневековья (13-16 вв. н.э.)

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Делийский султанат.

Делийский султанат

[ редактировать ]

С 1206 года Дели стал столицей Делийского султаната при династии рабов . Первый султан Дели, Кутб-уд-дин Айбак , был бывшим рабом, который поднялся по служебной лестнице и стал генералом, губернатором, а затем султаном Дели. Кутб-уд-дин начал строительство Кутуб-Минара, узнаваемого символа Дели, в ознаменование своей победы, но умер до его завершения. В комплексе Кутб он также построил Кувват-аль-Ислам (могущество ислама), самую раннюю из сохранившихся мечетей в Индии. [16] Сообщается, что он разрушил двадцать семь джайнских храмов, первоначально располагавшихся в комплексе Кутб, и разграбил из их обломков изящно резные колонны и строительный материал для этой мечети, многие из которых можно увидеть до сих пор. [17] После окончания династии рабов, в период позднего средневековья у власти находилась череда тюркских среднеазиатских и афганских династий, династия Халджи , династия Туглук , династия Сайидов и династия Лоди , которые построили ряд фортов и поселков в Дели. . [18] [1]

Восток

[ редактировать ]

В 1398 году Тимур Ланг вторгся в Индию под предлогом того, что мусульманские султаны Дели слишком терпимы к своим индуистским подданным. После победы над армиями Насируддина Махмуда из династии Туглаков 15 декабря 1398 года Тимур вошел в Дели 18 декабря 1398 года, город был разграблен, разрушен и оставлен в руинах, а также было убито более 100 000 военнопленных. [20] [21]

Поражение султанов Лоди

[ редактировать ]

В 1526 году, после Первой битвы при Панипате , Захируддин Бабур , бывший правитель Ферганы , победил последнего афганского султана Лоди и основал династию Великих Моголов , которая правила из Дели, Агры и Лахора .

Правило Великих Моголов

[ редактировать ]
Хем Чандра Викрамадитья , индуистский император Северной Индии, сопротивлявшийся Моголам в 16 веке.
Дополнительная информация: Империя Великих Моголов.

Ранний современный период в истории Индии отмечен расцветом Империи Великих Моголов между 16 и 18 веками. После падения Делийского султаната Моголы правили из Агры , Сикри и Лахора , но однажды город стал столицей в 1648 году во время правления Шах-Джахана и оставался столицей до падения империи. За это время Дели стал центром культуры, и такие поэты, как Галиб , Дард , Даг и Заук, жили в городе и искали покровительства императора. Моголы также построили в городе несколько памятников, включая гробницу Хумаюна , Красный Форт и Джама Масджид .

Бабур и Хумаюн (1526–1556)

[ редактировать ]
См. Также: Империя Сур и Хему.

Первые императоры Великих Моголов Бабур (1526–1530) и Хумаюн (1530–1540, восстановлен в 1556–57) правили из Агры, в отличие от предыдущих султанов Дели.

В середине 16 века в правлении Великих Моголов в Индии произошел перерыв, когда Шер Шах Сури победил Хумаюна и заставил его бежать в Персию . Шер Шах Сури построил шестой город Дели, а также старый форт, известный как Пурана Кила , хотя этот город был заселен с древней эпохи. После смерти Шер Шаха Сури в 1545 году его сын Ислам Шах взял бразды правления северной Индией из Дели. Ислам Шах правил из Дели. Затем Хумаюн был ненадолго восстановлен; но тем временем в 1553 году индус Хему стал премьер-министром и главнокомандующим армией Адил Шаха.

Хему сражался и выиграл в общей сложности 22 сражения против повстанцев и (дважды) против армии Великих Моголов Акбара в Агре и Дели, не проиграв ни одного. После победы над армией Акбара 7 октября 1556 года в районе форта Туглакабад в битве при Дели Хему взошел на трон Дели и на короткий период установил индуистский радж в Северной Индии, приняв титул «Викрамадитья» на своей коронации в Пурана-Кила , Дели. Хему потерпел поражение во второй битве при Панипате от сил Великих Моголов во главе с Байрам регентом Акбара -ханом , тем самым восстановив власть Великих Моголов в регионе.

Акбар Аурангзебу (1556–1707)

[ редактировать ]

Третий и величайший император Великих Моголов Акбар (1556–1605) продолжал править из Агры , что привело к упадку состояния Дели.

В середине 17 века император Великих Моголов Шах Джахан (1628–1658) построил город, который иногда носит его имя Шахджаханабад , седьмой город Дели, который сейчас широко известен как старый город или старый Дели. [1] [6] Этот город содержит ряд важных архитектурных особенностей, в том числе Красный Форт ( Лал Кила ) и Джама Масджид . [5] Город служил столицей более поздней Империи Великих Моголов с 1638 года, когда Шах Джахан перенес столицу обратно из Агры.

Аурангзеб (1658–1707) короновал себя императором в Дели в 1658 году в саду Шалимар (Айзабад-Баг) со второй коронацией в 1659 году.

После 1680 года влияние Империи Великих Моголов быстро снизилось, поскольку Империя индуистских маратхов приобрела известность. [22]

Упадок Великих Моголов

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Империя маратхов и войны Великих Моголов и маратхов.
Смотрите также: Битва при Дели (1737 г.) , Взятие Дели (1753 г.) , Битва при Дели (1757 г.) и Битва при Дели (1783 г.)

Империя Великих Моголов перенесла несколько ударов из-за вторжений маратхов , джатов , афганцев и сикхов . В 1737 году Баджирао I двинулся на Дели с огромной армией. Маратхи победили Великих Моголов в Первой битве при Дели. [23] [24] Силы маратхов разграбили Дели после победы над Моголами. [ нужна ссылка ] В 1739 году Империя Великих Моголов проиграла огромную битву при Карнале менее чем за три часа против численно превосходящей, но превосходящей в военном отношении персидской армии во главе с Надир-шахом во время его вторжения, после чего он полностью разграбил и разграбил Дели , столицу Великих Моголов, после чего последовала резня 2 дня, убив более 30 000 мирных жителей и унеся огромные богатства, включая Павлиний Трон , Дарья-и-Нур и Кох-и-Нур . В конце концов Надер согласился покинуть город и Индию, вынудив императора Великих Моголов Мухаммад-шаха I просить у него пощады и передать ему ключи от города и королевской сокровищницы. [25]

Правило маратхов

[ редактировать ]
Рагунатх Рао , младший брат пешвы Баладжи Баджирао , возглавил битву при Дели в 1757 году.

Протекторат маратхов

[ редактировать ]
Смотрите также: Разграбление Дели (1757 г.) и Битва при Дели (1757 г.)

Договор, подписанный в 1752 году, сделал маратхов защитником трона Великих Моголов в Дели. [27] В 1753 году Джата правитель Сурадж Мал напал на Дели. Он победил наваба Дели Гази-уд-дина (второго) и захватил Дели во время захвата Дели . [28] Джатс разграбил Дели с 9 мая по 4 июня. [29] Ахмад Шах Дуррани вторгся в Северную Индию в четвертый раз в начале 1757 года. Он вошел в Дели в январе 1757 года и держал императора Великих Моголов под арестом. В августе 1757 года маратхи вновь напали на Дели, решительно разгромив Наджиб-уд-Даулу и его афганскую армию Рохиллы в битве при Дели (1757) . [30] Позже Ахмад Шах Дуррани завоевал Дели в 1761 году, после Третьей битвы при Панипате, в которой маратхи потерпели решительное поражение. Позже между маратхами и афганцами был заключен договор, согласно которому маратхи будут владеть всеми землями к востоку от реки Сатледж . Таким образом, маратхи установили полный контроль над городом. Под руководством Джассы Сингха Ахлувалии и Багела Сингха Дели был ненадолго завоеван Империей сикхов в начале 1783 года в битве при Дели (1783 год) . [31]

Упадок маратхов

[ редактировать ]
После поражения в битве при Дели (1803 г.) британцам под руководством правителя маратхов Даулата Рао Шиндии маратхи потеряли контроль над Дели и право собирать чаут у Великих Моголов.
Смотрите также: Битва при Дели (1803 г.) и Осада Дели (1804 г.)

В 1803 году, во время Второй англо-маратхской войны , силы Британской Ост-Индской компании разгромили силы маратхов в битве при Дели (1803 год) , положив конец правлению маратхов над городом. [32] В результате Дели перешёл под контроль Британской Ост-Индской компании и вошел в состав Северо-Западных провинций . Император Великих Моголов Шах Алам II оставался всего лишь номинальным главой.

Британское правление

[ редактировать ]
Ворота Индии увековечивают память 90 000 индийских солдат , погибших в афганских войнах и Первой мировой войне .
Раштрапати Бхаван (Президентский дворец) — официальная резиденция президента Индии . До обретения независимости он был резиденцией британского вице-короля .

Восстание 1857 года

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Индийское восстание 1857 года и осада Дели.

Индийское восстание 1857 года стремилось положить конец правлению компании в Индии. 11 мая мятежники достигли и захватили Дели и провозгласили Бахадур-шаха Зафара II императором Индии, и император провел свой первый двор за многие годы. Однако британцы вернулись и 8 июня 1857 года осадили Дели. 21 сентября Дели наконец попал в руки британских войск. В ходе боя город получил значительные повреждения. После этого последний титульный император Великих Моголов Бахадур Шах Зафар II был схвачен и сослан в Рангун .

Дели перешел под прямой контроль британского правительства в 1857 году после индийского восстания 1857 года , а остальные территории Великих Моголов были аннексированы как часть Британской Индии .

Британский Радж

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Британский владычество

Калькутта была столицей Британской Индии до 1911 года, но в 1911 году на Делийском Дурбаре 1911 года , проходившем в Парке Коронации , король Георг V объявил о переносе столицы в Дели. Нью-Дели , спроектированный британским архитектором Эдвином Лютьенсом, был открыт в 1931 году после того, как его строительство было отложено из-за Первой мировой войны. [1] [33] Первоначально король Георг V и королева Мария объявили о проекте, хотя он встретил серьезную оппозицию со стороны европейского бизнес-сообщества Калькутты , а также лорда Керзона и Махатмы Ганди . [34] Проект был выполнен командой архитекторов, инженеров и подрядчиков, а именно сэром Эдвином Латьенсом , сэром Гербертом Бейкером , сэром Теджа Сингхом Маликом, Уолтером Сайксом Джорджем , Робертом Тор Расселом , Артуром Шусмитом , сэром Собхой Сингхом , Басахой Сингхом, Рамом Сингхом Кабли, Нараин Сингх и Дхарам Сингх Сетхи. [35] [36]

Нью-Дели был официально объявлен резиденцией правительства Индии после обретения независимости в 1947 году.

После обретения независимости (1947 – настоящее время)

[ редактировать ]

Во время раздела Индии около пяти тысяч индуистских и сикхских беженцев, в основном из Западного Пенджаба, бежали в Дели, а около трех миллионов мусульманских жителей города мигрировали в Пакистан. [37] [38] Считается, что этнические пенджабцы составляют не менее 40% от общей численности населения Дели и являются преимущественно на хинди говорящими пенджабскими индуистами, . [39] [40] [41] Миграция в Дели из остальной части Индии продолжается (по состоянию на 2013 г. ), способствуя большему росту населения Дели, чем уровню рождаемости, который снижается. [42]

Закон о реорганизации штатов 1956 года создал Союзную территорию Дели на основе ее предшественницы, , возглавляемой главным комиссаром провинции Дели . [43] [44] Закон о Конституции (Шестьдесят девятая поправка) 1991 года провозгласил Союзную территорию Дели официально известной как Национальная столичная территория Дели. [45] Закон предоставил Дели собственное законодательное собрание по гражданскому образцу, хотя и с ограниченными полномочиями. [45]

После 1967 года отношения между индуистами и мусульманами ухудшились до такого уровня, что произошел значительный рост числа беспорядков и других нарушений гражданской жизни. Одним из наиболее значительных стал бунт 1973 года в районе Бао Хинду Рао, в результате которого, по данным источников в полиции, были ранены 18 полицейских, а финансовые потери оцениваются примерно в 500 000 рупий. Еще один значительный бунт произошел 5 мая 1974 года в районе Садар-Базара между индуистами и мусульманами, в ходе которого 11 человек были убиты и 92 получили ранения. Этот бунт стал самым жестоким в Дели со времени обретения независимости. Центр изучения развивающихся обществ провел опрос в близлежащих районах, который показал значительный раскол между индуистами и мусульманами, которые относились друг к другу негативно. [46]

была обнаружена надпись императора Маурьев Ашоки (273–236 гг. до н.э.) В 1966 году недалеко от Шриниваспури . Две колонны из песчаника, на которых написаны указы Ашоки, были привезены Фируз Шахом Туглуком в 14 веке и уже существуют в Дели.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Например, индолог ДЖАБ ван Буитенен , который перевел Махабхарату, писал в 1973 году, что «не может быть никаких разумных сомнений относительно местонахождения Хастинапура , Индрапрастхи (Делийская Пурана Кила [...]) и Матхуры.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Центр, Всемирное наследие ЮНЕСКО. «Дели – город наследия» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  2. ^ «Туризм Дели» .
  3. ^ Чопра, Прабха (1970). Дели: история и достопримечательности . Администрация Дели, Дели.
  4. ^ Хирн, Семь городов Дели, 1906 г. , стр. 88–99.
  5. ^ Перейти обратно: а б с «Комплекс Красный Форт» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 4 июля 2018 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Хирн, Семь городов Дели, 1906 г. , стр. 134–173.
  7. ^ Миттал, JP (2006), История Древней Индии (4250 г. до н.э. - 637 г. н.э.), стр. 675, ISBN   978-81-269-0616-1 (Этот автор считает короля Аграсена реальной исторической личностью)
  8. ^ Сингх, Апиндер (2008). История древней и раннесредневековой Индии от каменного века до XII века . Пирсон Образовательная Индия. ISBN  9788131711200 .
  9. ^ Сингх, Упиндер (2006). Дели: Древняя история . Книги Бергана. ISBN  9788187358299 .
  10. ^ Тиллотсон, Джайлз (2019). Дели Дарахан . Случайный дом пингвинов в Индии. п. 6. ISBN  9780670091911 .
  11. ^ Остин, Кристофер Р. (2019). Прадьюмна: возлюбленный, волшебник и сын Аватара . Издательство Оксфордского университета. п. 21. ISBN  978-0-19-005411-3 .
  12. ^ ДЖАБ ван Бютенен; Йоханнес Адрианус Бернардус Бютенен; Джеймс Л. Фицджеральд (1973). Махабхарата, Том 1: Книга 1: Книга начала . Издательство Чикагского университета. п. 12. ISBN  978-0-226-84663-7 .
  13. ^ Коэн, Ричард Дж. «Раннее свидетельство топонима Хилли». Журнал Американского восточного общества . 1989 : 513–519.
  14. ^ Сингх, Упиндер (2006). Дели: Древняя история . Книги Бергана. ISBN  978-81-87358-29-9 .
  15. ^ «Раджастан – История» . Британская энциклопедия . Проверено 17 сентября 2020 г.
  16. ^ «Кутб-Минар и его памятники, Дели» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Проверено 11 декабря 2018 г.
  17. ^ Джавид, Али (2008). «Памятники в Дели» . Памятники всемирного наследия и связанные с ними постройки в Индии . Алгора. п. 107. ИСБН  9780875864846 . Проверено 27 мая 2009 г.
  18. ^ Путешествия Баттуты: Дели, столица мусульманской Индии. Архивировано 23 апреля 2008 г. в Wayback Machine.
  19. ^ Хирн, Семь городов Дели, 1906 г. , стр. 88–89.
  20. ^ Исламский мир до 1600 года: монгольские вторжения (Империя Тимуридов). Архивировано 16 августа 2009 года в Wayback Machine.
  21. ^ Хантер, сэр Уильям Уилсон (1909). «Индийская империя: вторжение Тимура 1398 г.» . Имперский географический справочник Индии . Том. 2. п. 366.
  22. ^ Томас, Амелия (2008). Раджастан, Дели и Агра . Одинокая планета. ISBN  978-1-74104-690-8 .
  23. ^ Расширенное исследование истории современной Индии 1707-1813 гг.
  24. ^ История Современная Индия
  25. ^ Джагмохан (2005). Душа и структура управления в Индии . Союзные издательства. ISBN  9788177648317 . Проверено 2 июня 2014 г.
  26. ^ «Могила Хумаюна, Дели» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 4 июля 2018 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  27. ^ Гордон, Стюарт (16 сентября 1993 г.). Маратхи 1600–1818 гг., Том 2 . Издательство Кембриджского университета, 1993. ISBN.  978-0-521-26883-7 .
  28. ^ Армейский ежеквартальный и оборонный журнал, том 114 . Пресса Западной Англии. 1984.
  29. ^ Бхаттачердже, С.Б. (1984). Энциклопедия индийских событий и дат . Нью Даун Пресс. п. 595. ИСБН  978-1-932-70549-2 .
  30. ^ Руководство по общим исследованиям Pearson, 2009 г., Шоуик Торп, Эдгар Торп
  31. ^ Джохал, Викрамдип (21 сентября 2018 г.). «Сикхское завоевание 1783 года оживает в Дели» . Проверено 25 августа 2020 г.
  32. ^ Маярам, ​​Шаил (2003). Против истории, против государства: маргинальные контрперспективы Культуры истории . Издательство Колумбийского университета, 2003. ISBN.  978-0-231-12731-8 .
  33. ↑ Краткий, но увлекательный отчет об индийских подрядчиках, стоящих за созданием «Маленькой злобы».
  34. ^ Сингх, Кхушвант (1990). Дели . Книги Пингвинов Индия. ISBN  978-0-14-012619-8 .
  35. ^ «Команда из пяти человек и еще несколько человек, построивших Нью-Дели» . Индийский экспресс . 3 апреля 2022 г. Проверено 5 марта 2024 г.
  36. ^ Сингх, Кушвант (9 июля 2011 г.). «Отдайте должное строителям Нью-Дели» . Индостан Таймс .
  37. ^ Индостан Таймс
  38. ^ «Как в Дели возникли мусульманские гетто» . 3 марта 2020 г.
  39. ^ «Выборы в Ассамблею Дели 2015: важные факты и мобильный сайт основных заинтересованных сторон» . Новости индийского телевидения . 6 февраля 2015 года . Проверено 7 сентября 2015 г.
  40. ^ Джупиндерджит Сингх (февраль 2015 г.). «Почему пенджабцы играют центральную роль в выборах в Дели» . tribuneindia.com/news/sunday-special/perspective/why-punjabis-are-central-to-delhi-election/36387.html . Проверено 7 сентября 2015 г.
  41. ^ Санджай Ядав (2008). Вторжение в Дели . Книги мира. ISBN  978-81-88054-00-8 .
  42. ^ «Снижение рождаемости в Дели не смогло остановить рост населения» . Индус . Ченнаи. 3 января 2005 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2007 г. Проверено 19 декабря 2006 г.
  43. ^ «Закон о Конституции (Седьмая поправка) 1956 года» . Министерство права и юстиции (Индия) . 1956. Архивировано из оригинала 1 мая 2017 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  44. ^ «Закон о реорганизации штатов 1956 года» (PDF) . Министерство права и юстиции (Индия) . 1956. Архивировано из оригинала (PDF) 17 марта 2017 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б «Закон о Конституции (Шестьдесят девятая поправка) 1991 года» . Правительство Индии . Национальный центр информатики, Министерство связи и информационных технологий, правительство Индии. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Проверено 8 января 2007 г.
  46. ^ Кришна, Гопал (1985). «Коммунальное насилие в Индии: исследование общественных беспорядков в Дели». Экономический и политический еженедельник . 20 (3): 117–131. JSTOR   4373987 .
  47. ^ «Дом Поклонения Бахаи в Нью-Дели» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 2 марта 2018 года . Проверено 11 декабря 2018 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=History_of_Delhi&oldid=1237553724#Mughal_era"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: da176eeb09116a0c21a711696d72df15__1722323700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/da/15/da176eeb09116a0c21a711696d72df15.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
History of Delhi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)